(Minghui.org) Женщина из города Хуэйли провинции Сычуань предстала перед судом 13 декабря 2021 года за требование восстановления полной пенсии её мужу, сокращённой за веру в принципы Фалуньгун, духовной практики самосовершенствования, которую с 1999 года преследуют коммунистические власти Китая.
В июне 2020 года муж Цзян Дэюань, Чжан Чжэнъю, пошёл получать свою пенсию и был удивлён, увидев, что она была меньше, чем обычно. Он позвонил своему бывшему работодателю, и ему сказали, что, поскольку в 2012 году его заключали в исправительно-трудовой лагерь за практику Фалуньгун, в марте 2020 года полиция приказала его работодателю вычесть из его пенсии сумму, которую он получил во время лишения свободы.
Полиция утверждала, что в соответствии с новой политикой практикующие Фалуньгун, не имеют права на пенсионные пособия во время заключения. Поскольку тогда работодатель Чжана не приостановил его пенсию, теперь он сокращал его ежемесячное пособие, чтобы вернуть средства.
И Чжан, и его жена Цзян объясняли, что его приговорили к принудительным работам из-за незаконного преследования и пенсия является его законным активом, а не тем, что правительство может произвольно приостановить. Оба они несколько раз приходили на работу Чжана, убеждая администрацию выплатить ему положенные деньги. Его начальник отказался сделать это и даже угрожал им.
Цзян написала письмо в апелляционную инстанцию, в котором подробно рассказала, как Чжан выздоровел после того, как начал практиковать Фалуньгун, и как пострадал во время преследования. Когда 12 октября 2020 года она пришла в офис, чтобы передать письмо, администратор отказалась его принять.
Затем Цзян отправила письмо в местный жилищный комитет и в полицейский участок. Полиция арестовала её и держала в отделении полиции до 19 часов вечера. Во время заключения полицейские не позволяла ей пользоваться туалетом и туго сковали наручниками, оставив на запястьях глубокие следы.
На следующий день начальник полиции Су Цзянь вместе с шестью полицейскими пришёл к Цзян домой и приказал ей проехать с ними в больницу для медицинского осмотра. Поскольку у неё было высокое кровяное давление, врач посоветовал полицейским не задерживать её. Они отвезли её домой, но через два дня поместили под домашний арест.
18 ноября полицейские вернулись к Цзян и сообщили, что её дело передано в прокуратуру. Ей приказали подписать уведомление. 4 декабря они пришли снова и сказали, что ей предъявлено обвинение.
18 февраля 2021 года Гао Сюнвэй из окружного суда Хуэйли, один полицейский и два сотрудника жилищного комитета пришли к Цзян, чтобы передать ей копию обвинительного заключения и уведомление о правах и обязанностях для предстоящего слушания.
21 апреля 2021 года полицейские выясняли у Цзян общую площадь её дома. Они также сняли её на видео, утверждая, что приезжали, чтобы увидеть, всё ли с ней в порядке.
19 мая 2021 года Цзян предстала перед судом, прокурор Хуан Чжэнпин обвинил её в том, что она является преступницей (в 2012 году она была приговорена к заключению в трудовом лагере за практику Фалуньгун). Хуан добавил, что три члена жилищного комитета показали, что Цзян приходила к ним в офис, чтобы пропагандировать Фалуньгун.
Цзян попросила пригласить трёх свидетелей для перекрестного допроса. Прокурор ответил, что у него есть фотографии, на которых запечатлена Цзян в офисе работника жилищного комитета, но не предоставил фотографий. Когда адвокат Цзян попросил прокурора продемонстрировать доказательства в суде, председательствующий судья Ян Цзилань отложил слушание.
В июне адвокату Цзян позвонили из суда и сказали, что второе слушание назначено на июль. Позже ему позвонили снова и сказали, что заседание отменено. Суд назначил ещё одно заседание на 20 октября, но отменил его только после того, как адвокат проехал около 1500 километров от Пекина до Хуэйли.
13 декабря суд проводил второе слушание, но её адвокат не смог присутствовать. Судья назначил молодую женщину представлять интересы Цзян, не проинформировав её. Цзян возразила и потребовала, чтобы судья отложил заседание. Судья настаивал на продолжении. Когда Цзян отказалась сесть в кресло ответчика, судья приказал судебному приставу посадить её туда.
Ян дал знак прокурору Хуану зачитать обвинительное заключение и спросил девушку адвоката, есть ли у неё возражения. Она ответила, что нет. Когда Цзян читала своё собственное заявление защиты, Ян останавливал её три раза. После того, как она закончила, прокурор сказал судье: «Я рекомендую длительный срок заключения».
Молодая женщина признала Цзян виновной, но отметила, что у обвиняемой было изъято не так много вещей: прокурор представил только 130 страниц материалов Фалуньгун, скопированных Цзян, календарь с информацией о Фалуньгун, четыре брелка и четыре компакт-диска. Она попросила судью смягчить наказание от одного до трёх лет.
Цзян до сих пор не знает имени назначенного судом адвоката и в какой юридической фирме она работает. Перед слушанием её собственный адвокат подал жалобу в местную надзорную комиссию, возражая против того, что суд произвольно отменял слушания. Он потребовал компенсации своих транспортных расходов и финансовых потерь из-за постоянно меняющегося графика слушаний в суде, но до сих пор не получил никакого ответа.
Контактная информация участников преследования
Ян Цзилань (杨继兰), председатель городского суда Хуэйли: + 86-13881583050; Пан Липин (潘利平), вице-президент прокуратуры города Хуэйли: + 86-834-5625643, + 86-13908157733; Хуан Чжэнпин (黄正萍), прокурор, прокуратура города Хуэйли.
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
