Преступления Ши Цюаня, главного судьи второго уголовного суда промежуточной инстанции города Чанчуня

(Minghui.org) Демократические страны пришли к единому мнению в вопросе применения санкций к нарушителям прав человека. После того как США в 2016 году приняли закон Магнитского, Канада, Великобритания и 27 стран-членов ЕС приняли аналогичные законы. Австралия и Япония работают над принятием таких же законодательных актов.

Практикующие Фалуньгун составили списки преступников, которые в течение последних нескольких лет участвовали в преследовании Фалуньгун. Каждый год они представляют несколько списков демократическим правительствам, призывая их наказать указанных в списках преступников.

Начиная с 14 июля 2021 года, практикующие Фалуньгун более чем в 30 странах представляют своим правительствам самый последний список людей, виновных в преследовании Фалуньгун, призывая свои правительства применить санкции в отношении этих нарушителей прав человека, включая отказ им во въезде в эти страны и замораживание их активов за рубежом.

Информация об участнике преследования

Полное имя преступника: Ши (фамилия) Цюань (имя) (石泉)

Пол: мужской

Страна: Китай

Дата год рождения: ноябрь 1971 года

Место рождения: неизвестно

Звание или должность

Май 2009: помощник главного судьи административного суда промежуточной инстанции города Чанчунь провинции Цзилинь.

Июнь 2012: заместитель главного судьи второго уголовного суда промежуточной инстанции города Чанчунь.

С августа 2014 – по настоящее время: председатель второго уголовного суда; член судебного комитета; старший судья третьей категории.

Преследование Фалуньгун коммунистической партией Китая (КПК) не имеет законных оснований. Статья 300 Уголовного закона – «использование культа с целью подрыва деятельности правоохранительных органов» – широко используется для обвинения практикующих Фалуньгун, хотя объяснений относительно того, какой «закон» «подрывается» и каким образом – не даётся. Многие судьи в Китае как послушный инструмент в чьих-то руках, они механически выносят практикующим заранее определённые тюремные сроки.

Предыстория

С тех пор как в июле 1999 года бывший лидер КПК Цзян Цзэминь развязал преследование практикующих Фалуньгун, второй уголовный суд промежуточной инстанции города Чанчунь принял в этом самое активное участие. Суд выполняет приказы поступающие непосредственно от Политико-юридической комиссии и «Офиса 610», двух внеправовых организаций, которым поручено осуществлять преследование. Районные и уездные суды города Чанчунь подчиняются приказам второго уголовного суда. Многие практикующие Фалуньгун были незаконно приговорены к тюремному заключению, где их жестоко пытали, порой до смерти.

Основные преступления:

С июня 2012 года Ши Цюань в качестве помощника главного судьи, а затем и главного судьи второго уголовного суда промежуточной инстанции города Чанчунь, выполнял приказы Политико-юридической комиссии и «Офиса 610» в преследовании практикующих Фалуньгун. Под его руководством суд промежуточной инстанции оставлял в силе первоначальные приговоры или даже увеличивал сроки тюремного заключения, когда практикующие подавали апелляции. Ши также не давал возможность членам семей и адвокатам практикующих ознакомиться с материалами дела и добиваться для них справедливости.  

Согласно имеющейся статистике, с 2012 по 2017 год Ши Цюань и суд промежуточной инстанции города Чанчунь оставили в силе приговоры к тюремному заключению не менее 40 практикующим Фалуньгун, некоторые из которых были жертвами многочисленных массовых арестов. 

Например, восемь практикующих, арестованных в период с октября по ноябрь 2012 года, предстали перед судом 11 октября 2013 года, и были приговорены к тюремному заключению: Лю Вэй – к 12 годам заключения, Чжан Гочжэнь – к 10 годам заключения, Ян Хунбяо – к девяти годам заключения, Чан Баоцзюнь – к   восьми годам заключения, Ван Яцзюань – к восьми годам заключения, Сю Цзисюэ – к семи годам и шести месяцам заключения, Су Сюфу – к семи годам заключения, и Ян Вэйцзюань – к семи годам заключения. Восемь практикующих обжаловали приговоры, но в апреле 2014 года промежуточный суд города Чанчунь оставил все первоначальные приговоры в силе.

21 и 22 сентября 2016 года были арестованы 12 практикующих городского уезда Дэхуэй провинции Цзилинь. В 2017 году 10 из них (восемь женщины) были приговорены к заключению от года до семи лет. Все они подали апелляции в суд промежуточной инстанции города Чанчунь. В ноябре суд постановил оставить все 10 приговоров в силе. Ши Цюань был одним из двух судей, которые вели эти дела.

Ниже приведены другие случаи, когда приговоры практикующим были оставлены в силе или даже увеличены.

Случай 1. После того, как апелляция Лю Шуянь была отклонена, она умерла в тюрьме

Лю Шуянь из городского уезда Юйшу была арестована 26 ноября 2015 года, а 11 апреля 2016 года её приговорили к трём годам тюремного заключения. Она подала апелляцию в суд промежуточной инстанции города Чанчунь, но её отклонили. 7 июля 2016 года Лю поместили в женскую тюрьму города Чанчунь провинции Цзилинь, где её жестоко пытали и заставляли подолгу сидеть на небольшом табурете. Охранники также 12 дней подряд подвергали женщину принудительному кормлению. Её здоровье быстро ухудшилось. 21 апреля 2017 года она скончалась.

Случай 2. Срок заключения Хань Сюэянь увеличен

Хань Сюэянь, которой тогда было 70 лет, была арестована в сентябре 2018 года. В июле 2019 года её приговорили к 18 месяцам тюремного заключения. После того, как она подала апелляцию, судья промежуточного суда города Чанчунь добавил два года к первоначальному приговору. В ноябре 2019 года Хань доставили в женскую тюрьму города Чанчунь.

Случай 3. Приговор Ли Вэю оставлен в силе

Ли Вэй был арестован в июне 2013 года. Сотрудники Управления внутренней безопасности допросили практикующего, и провели обыск в его доме. В декабре суд провёл закрытое заседание и приговорил Ли к пяти годам тюремного заключения. Он подал апелляцию в суд промежуточной инстанции города Чанчунь. Судья отказался принять доверенность его адвоката, заявив, что адвокату будет разрешено представлять интересы обвиняемого только в том случае, если он признает вину Ли. 4 апреля 2014 года апелляцию Ли отклонили. Ли отправили в тюрьму провинции Цзилинь, где заставляли долго сидеть на небольшом табурете.

Случай 4. Пан Ли приговорена к семи годам заключения

Пан Ли была арестована 3 июня 2013 года. В октябре суд района Чаоян приговорил практикующую к семи годам лишения свободы. Её апелляция в суд промежуточной инстанции города Чанчунь была отклонена. В 2014 году Пан поместили в женскую тюрьму провинции Цзилинь.

Случай 5. Суд не позволил адвокату Фу Гуйхуа защищать её

Фу Гуйхуа была арестована в июне 2013 года, позже её приговорили к трём годам тюремного заключения. Она подала апелляцию в суд промежуточной инстанции города Чанчунь. Суд не разрешил её адвокату ознакомиться с материалами дела. 6 июня 2014 года вышестоящий суд без проведения слушания оставил первоначальный приговор в силе. В сентябре 2014 года Фу отправили в женскую тюрьму провинции Цзилинь, где подвергали жестоким пыткам за отстаивание своей веры. В течение месяца её здоровье значительно ухудшилось. Женщине поставили диагноз гепатит. Её рост уменьшился на 10 сантиметров и сильно отекали ноги.

Случай 6. Фу Яньфэй приговорили к трём годам тюремного заключения и подвергли пыткам

42-летняя Фу Яньфэй была арестована в марте 2015 года и в мае 2016 года её приговорили к трём годам тюремного заключения. Она подала апелляцию в суд промежуточной инстанции города Чанчунь. 26 июля судьи Ши Цюань и Хэ Фу без проведения слушания оставили в силе первоначальный приговор. Ни адвокату Фу, ни членам её семьи ничего не сообщили. В женской тюрьме провинции Цзилинь Фу подвергали жестоким пыткам, включая избиения и заключение в одиночную камеру на несколько дней.

Случай 7. Четверо практикующих осуждены

Практикующие Сунь Юн, Ван Юнцин, Чжан Вэньфу и Чжан Вэньцю были арестованы в Чанчуне 9 марта 2016 года. Местный суд втайне приговорил Сунь Юна к семи годам лишения свободы, Ван Юнцина – к пяти годам и оштрафовал на 40 000 юаней. Чжан Вэньфу – к трём годам и оштрафовал на 5000 юаней, а Чжан Вэньсю – к 18 месяцам заключения. Четверо практикующих подали апелляции в суд промежуточной инстанции города Чанчунь, которые были отклонены.

Случай 8. Сунь Цзинхэ приговорили к 5,5 годам лишения свободы

25 января 2017 года вечером Сунь Цзинхэ подвергся нападению четырёх бандитов с ножами. За отказ Суня отдать им деньги они жестоко избили его и травмировали голову, левый глаз и левую ногу. Когда они увидели материалы Фалуньгун в его машине, они вызвали полицию. Вместо того чтобы арестовать нападавших, полицейские арестовали Суня. Затем бандитов сделали «свидетелями преступления» Суня, заключавшегося в пропаганде Фалуньгун. В сентябре практикующего приговорили к 5,5 годам лишения свободы и оштрафовали на 10 000 юаней. Его апелляция в суд промежуточной инстанции города Чанчунь была отклонена.