(Minghui.org) 61-летняя пенсионерка, бывший фармацевт, испытывает серьёзные финансовые трудности. Её пенсия была приостановлена в связи с тюремным заключением за веру в Фалуньгун. Фалуньгун (Фалунь Дафа), духовная и медитативная практика самосовершенствования, которую с 1999 года преследуют коммунистические власти Китая.

28 октября 2012 года Сюн Цюлин из города Лэйян провинции Хунань была арестована и приговорена к трём годам тюремного заключения. 28 октября 2015 года, после освобождения, она рассчитывала на скудную пенсию, которую начала получать в 2010 году, когда достигла пенсионного возраста (50 лет в Китае).

Отдел социального обеспечения города Лэйян  приостановил ей выплату пенсии в мае 2018 года под предлогом того, что практикующие Фалуньгун, заключённые за свою веру в тюрьму, не имеют права на пенсионные пособия в течение всего срока заключения. Они потребовали, чтобы Сюн вернула деньги, которые она получала в течение трёх лет, и приостановили выплату пенсии до тех пор, пока с неё не высчитают необходимую сумму.

Сюн подала апелляцию в отдел социального обеспечения и городской офис петиций Лэйян. В августе 2018 года ей начали выплачивать ежемесячную сумму в размере 800 юаней. В сентябре 2020 года эта выплата также была прекращена.

До заключения Сюн её семья потратила десятки тысяч юаней на её освобождение и десятки тысяч юаней на лечение, в котором она нуждалась в результате жестокого обращения в тюрьме. Когда она вышла из тюрьмы в 2015 году, её семья жила в нищете. В условиях продолжающегося финансового преследования, Сюн оказалась в ещё более тяжёлой ситуации.

Контактная информация участников преследования:

Се Шухун (谢淑洪), руководитель отдела социального обеспечения города Лейян: + 86-13974772209; Чжэн Дэши (郑德 实), заместитель руководителя отдела социального обеспечения города Лейян: + 86-13575260629.