(Minghui.org) Жительницу городского округа Куньмин провинции Юньнань дважды приговаривали к тюремному заключению за приверженность Фалуньгун, духовной практике самосовершенствования сознания и тела. С 1999 года её последователей преследуют коммунистические власти Китая. Во время заключения в тюрьме, Тан Юй уволили с работы и отказали в праве на досрочный выход на пенсию в возрасте 50 лет.
51-летняя Тан, жительница района Сишань города Куньмин работала в парке Сихуа. Вскоре после того, как в 1996 году она начала практиковать Фалуньгун, все её хронические заболевания, включая невропатические головные боли, болезни сердца, простуду, аритмию и гинекологические проблемы, исчезли.
У Тан из-за проблем со здоровьем был нелёгкий характер. Практика Фалуньгун помогла ей выздороветь, а также обрести положительное отношение к жизни. Она добросовестно относилась к работе и в семье установились гармоничные отношения.
За отказ отречься от Фалуньгун после начала преследования, женщину в течение последних 20 лет неоднократно подвергали арестам, тюремному заключению и пыткам. Лишённая пенсии, она живёт на пособие по безработице и едва сводит концы с концами.
Полтора года лишения свободы
23 июня 2008 года трое сотрудников полицейского участка района Дагуань города Куньмин арестовали Тан на улице. В полицейском участке они осмотрели содержимое её сумки и нашли книги «Девять комментариев о коммунистической партии Китая» и некоторые материалы о преследовании Фалуньгун. Они жестоко избили её, а затем до четырёх часов утра держали прикованной наручниками к стулу. На следующий день практикующую отправили в центр заключения Ухуа.
23 декабря 2008 года прокуратура города Куньмин предъявила ей обвинение, а 19 ноября 2009 года местный суд промежуточной инстанции приговорил её к году и шести месяцам тюремного заключения. Женщину доставили в центр заключения Гуаньду и держали там до окончания срока. Ей давали мало еды и не разрешали принимать душ. Её также подвергали пытке холодом и, избивая однажды, сломали ребро.
Арест и несостоявшееся судебное разбирательство
30 сентября 2011 года, приблизительно в 19:00, Тан Юй арестовали около медицинского колледжа провинции Юньнань. Ван Чжунфан из отделения внутренней безопасности округа Сишань забрал у Тан электрический велосипед. Полицейские без предъявления соответствующих документов устроили обыск в её доме, в ходе которого изъяли книги и материалы Фалуньгун, фотографию основателя Фалуньгун, компьютер и два мобильных телефона. Списка изъятых вещей предоставлено не было.
Сотрудники полицейского участка Дунлу жестоко избили её. В результате у неё сильно распухли колени, а тело было чёрным от синяков. Она не могла ни сидеть, ни стоять. При этом руки женщины были скованы наручниками за спиной.
Позже практикующую доставили в больницу для медицинского осмотра, где полицейские били её головой об стену и выкручивали пальцы. Многочисленные травмы Тан в конечном итоге заставили руководство центра заключения района Сишань отказаться принять её.
Перед освобождением Тан полицейские заставили её сестру подписать соглашение на то, что она будет следить за ней. Тан грозились приговорить к семи годам тюремного заключения, если она в течение года выйдет распространять информацию о Фалуньгун. Ей также велели оставить отпечаток пальцев на заявлении, но она отказалась. Приблизительно в десять часов вечера практикующую освободили. Из изъятого ранее полицейские вернули ей только электрический велосипед.
Через три месяца, 27 декабря 2011 года, сотрудник отделения внутренней безопасности района Сишань и трое работников прокуратуры города Куньмин постучали в дверь дома, где Тан проживала с родителями. Они угрожали ей пожизненным заключением, если она не прекратит распространять материалы с разъяснением правды о Фалуньгун,
6 января 2012 года работники прокуратуры города Куньмин доставили родителям Тан обвинительное заключение. Примерно через два месяца она получила уведомление о явке на судебное заседание в местный суд промежуточной инстанции, которое должно было состояться через несколько дней. Она отказалась признать факт преследования и не пошла. Вместо этого она написала письмо с жалобой и отправила его в соответствующие государственные органы. Ответа из суда по поводу слушания она не получила.
Многократные аресты и жестокие избиения
25 января 2013 года четверо сотрудников «Офиса 610» и суда района Сишань ворвались в дом Тан. В тот момент дома были только её 80-летние родители. Отец-инвалид полностью полагался на заботу дочери. После обыска в доме сотрудники забрали некоторые вещи. Они оттолкнули мать Тан так, что та упала. Угрожая пожилым людям, они заставили женщину поставить отпечаток большого пальца на каком-то документе.
1 сентября 2013 года Тан дала материалы с информацией о Фалуньгун сотруднику в штатском, который сообщил о ней в полицейский участок Лянюань. Вскоре приехали девять полицейских и попытались затащить её в полицейскую машину. Она сильно сопротивлялась, и им потребовалось около часа, чтобы посадить женщину в машину. В результате борьбы её руки были покрыты синяками.
В автомобиле один из полицейских наклонил голову Тан вниз, а другой наступил ей на ноги. В таком положении женщину доставили в полицейский участок Лянюань города Куньмин. Они забрали материалы Фалуньгун и другие вещи из её сумки, но не выдали взамен никакого документа. Перед тем как освободить практикующую, полицейские велели ей 3 сентября явиться в отделение внутренней безопасности района Сишань, в противном случае угрожали оказать давление на её пожилого больного отца.
18 августа 2015 года Тан снова арестовали за распространение материалов о Фалуньгун. В полицейском участке ей сковали руки за спиной и жестоко избили. Она получила травмы головы, ног и рук. В тот же вечер её освободили.
Тан в синяках после избиения
27 октября 2015 года, всего через два месяца, Тан снова арестовали. Полицейские в присутствии её родителей обыскали дом и забрали много личных вещей. Они доставили женщину на медицинское освидетельствование, а затем отправили в местный центр заключения. В результате избиения у Тан было сломано одно из рёбер. 29 октября её освободили.
Приговор к 3,5 годам лишения свободы
После ареста 26 ноября 2015 года Тан доставили в полицейский участок Юнчан. Во время 12-часового заключения полицейские избили её, заклеили рот скотчем, чтобы она не могла кричать «Фалунь Дафа несёт добро» и приковали руки наручниками к стулу. Они, также били её головой о стену. Женщине не давали еды и лишали сна.
Демонстрация пытки: удар головой о стену
На следующий день Тан отвезли в суд промежуточной инстанции города Куньмин, но официального слушания не состоялось. Судья только попросил её подписать несколько документов. Во второй половине дня её доставили в местный центр заключения.
Позже Тан вынесли приговор к 3,5 годам лишения свободы, датированный 26 ноября 2015 года, днём её ареста. Она обжаловала приговор, но безуспешно.
В центре заключения города Куньмин её заставляли выполнять тяжёлую работу. Если она не успевала выполнить норму её в качестве наказания, заставляли стоять в коридоре. Родные Тан больше года не знали о её местонахождении, поэтому не могли внести для неё деньги или передать предметы первой необходимости. Ей приходилось помогать другим заключённым в работе в обмен на и еду и другие необходимые вещи.
14 января 2017 года Тан перевезли в женскую тюрьму №2 провинции Юньнань. Охранники забрали все предметы первой необходимости, которые она взяла с собой из центра заключения. Они пытались заставить её подписать заявления с отречением от Фалуньгун. Когда она отказалась, они велели её сокамерницам создавать для неё тяжёлые условия. В заключении у Тан развился геморрой, и ей больше 100 часов пришлось терпеть боль, прежде чем ей оказали медицинскую помощь.
Через три месяца Тан перевели в другое отделение, где двум уголовницам было приказано круглосуточно следить за ней. Ей не разрешали ни с кем разговаривать, и каждую неделю заставляли писать отчёты о мыслях. От тюремной обуви у неё появились мозоли и серьёзные инфекции на ногах, и только после неоднократных просьб к тюремным охранникам ей разрешили носить тапочки. Однажды у Тан случился сердечный приступ и у неё были сильные судороги.
Родным Тан ничего не сообщили о её переводе в тюрьму. Только через полтора года они узнали о новом месте заключения, и сестра смогла навестить её. К тому времени родители Тан уже скончались. Пожилые люди длительное время находились в состоянии тревог и страха, поскольку агенты «Офиса 610» во время заключения Тан не раз проводили обыски в их доме.
Финансовое преследование
В декабре 2002 года работодатели Тан заставили её досрочно выйти на пенсию, и она должна была получать 1100 юаней каждый месяц в период с 1 декабря 2002 года по 15 января 2019 года. Однако начиная с сентября 2011 года ей без каких-либо объяснений сократили ежемесячную выплату до 800 юаней.
В 2017 году руководство парка Сихуа позвонило сотрудникам, включая Тан, которые были вынуждены выйти на пенсию в соответствии с новым законодательством, и попросило их вернуться на работу. Во время второго заключения Тан, её уволили с работы и прекратили ежемесячную выплату 800 юаней под предлогом, что она отсутствовала на работе больше 15 дней.
На тот момент Тан имела за плечами 32 года трудового стажа и 27 лет платила взносы в систему социального обеспечения Китая. Ей сказали, что согласно соответствующей политике, ей не разрешат подавать заявление на досрочный выход на пенсию (50 лет – это установленный законом возраст досрочного выхода на пенсию в Китае), поскольку она была уволена с работы. Более того, ей придётся самой платить в систему социального обеспечения (больше 17 000 юаней в год) в период с 2017 по 2025 год (когда ей исполнится 55 лет, обычный пенсионный возраст в Китае), если она хочет подать заявление о выходе на пенсию и получать пенсионные выплаты.
В 2019 году, после освобождения из тюрьмы, не имея другого дохода или пенсии Тан была вынуждена полагаться на скудное пособие по безработице, чтобы как-то прожить. Не имея возможности самостоятельно платить в отдел социального обеспечения, она столкнулась с проблемой: не получая пенсионных выплат, она не может платить в отдел социального обеспечения, но не платя в отдел социального обеспечения, она не может получать пенсионные выплаты.
Постоянное преследование
14 мая 2019 года Тан была освобождена из тюрьмы, но сотрудники «Офиса 610» и полиции района Сишань встретили её у ворот и велели прийти в полицейский участок Цзиньби, чтобы оставить отпечатки пальцев на документах и подписать заявление. Через неделю Чжан Сюй, сотрудник полицейского участка Цзиньби, пришёл к ней домой и велел подписать документ с обещанием не посещать никакие публичные мероприятия. Он также сфотографировал её.
С тех пор сотрудники полицейского участка Цзиньби, включая Чжан Сюя, и сотрудники полицейского участка Дунлу, несколько раз являлись в дом Тан. Ей было приказано прийти в полицейский участок и подписать новые письма с предупреждениями.
Сотрудники полиции и жилищного комитета также часто спрашивали у работников близлежащих магазинов, не выходила ли куда Тан. Они звонили её близким, чтобы узнать о её местонахождении. У членов семьи Тан не было другого выбора, как порвать с ней всякие отношения.
Статья на эту тему:
Тан Юй недавно снова арестована за распространение видеодисков Shen Yun (фотографии)
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
