(Minghui.org) Лю Сяопин, из города Чжухай провинции Гуандун, была арестована 20 декабря 2012 года в доме, где проживала временно в городе Куньмин провинции Юньнань. 65-летняя женщина стала жертвой преследования после разговора с людьми о Фалуньгун (Фалунь Дафа), духовной практике самосовершенствования, которую с 1999 года преследуют коммунистические власти Китая. После двух слушаний в суде округа Луфэн её приговорили к десяти годам заключения. Когда 1 ноября 2013 года её освободили из женской тюрьмы № 2 провинции Юньнань, она была потрясена, узнав, что во время заключения её пенсия была приостановлена.
Польза от Фалуньгун
Лю начала заниматься Фалуньгун в 1998 году. Вскоре после этого все её болезни, включая невропатическую головную боль, болезни желудка и боли в пояснице, полностью прошли. Она стала здоровым и энергичным человеком.
Практика улучшила и её характер. Следуя принципам «Истина-Доброта-Терпение», она стала более внимательной к людям. Как владелец бизнеса, она больше не принимала подарки от своих клиентов, хотя это было распространено в её кругах. При ведении бизнеса она никого не обманывала, заслужив тем самым доверие клиентов и деловых партнеров.
20 июля 1999 года компартия Китая начала беспрецедентное преследование практикующих Фалуньгун. Чтобы демонизировать Фалуньгун, КПК проводила систематическую пропаганду, включая известную фальсификацию самосожжения на площади Тяньаньмэнь.
Чтобы люди узнали правду, Лю и огромное число практикующих открыто говорили об этом, рискуя своей жизнью и подвергаясь преследованию компартией Китая.
Аресты и заключение в центр «промывания мозгов»
20 декабря 1999 года Лю вместе с другой практикующей поехали в Пекин, чтобы обратиться в защиту Фалуньгун. Их остановили на вокзале Гуанчжоу и вечером доставили в полицейский участок Цзида города Чжухай. Поздно ночью их отправили в центр заключения Чжухай.
В течение 15 дней заключения Лю и других практикующих заставляли каждый день с 6 утра до 11 вечера колоть щипцами фисташковые орехи. Их руки покрылись волдырями, из которых сочились гной.
Их кормили прогорклым рисом, к которому давали несколько листьев салата и небольшой кусочек свинины со щетиной. Постельное бельё было грязным и в крови. От него исходил резкий, неприятный запах, от которого Лю не могла заснуть. Охранник взял у неё 680 юаней, обманув, что деньги пойдут на покупку предметов первой необходимости, таких как салфетки и стиральные порошки для других заключённых. Деньги ей так и не вернули.
Камера Лю была очень маленькой, но в ней находилось почти 20 человек. Спать приходилось на боку. В умывальной по ночам также было очень много людей. Лю всегда уступала стирку другим. Сама она заканчивала стирать к часу ночи, а вставать надо было в шесть утра. Лю снова уступала другим, чтобы они помылись первыми. В это время она заправляла постель и готовила инструменты для дневной работы.
Однажды в июле 2001 года шесть сотрудников отделения полиции Цзида, «Офиса 610» и комитета посёлка Гуаньцунь, ворвались в дом Лю, когда она готовила обед. Они хотели увезти её в центр «промывания мозгов». Лю сказала, что не откажется от Фалуньгун.
После некоторого противостояния её насильно отправили в центр «промывания мозгов», расположенный на территории гостиницы в городе Чжухай. Там уже находились десятки практикующих Фалуньгун. Каждый практикующий был в комнате с одним человеком, которому было поручено наблюдать за ним. За Лю наблюдал человек из посёлка Гуаньцунь.
За центр «промывания мозгов» отвечал начальник политико-юридической комиссии города Чжухай. Он призывал военныых применять к практикующим армейские телесные наказания и по два часа оставлять их на солнцепёке. Некоторые пожилые практикующие не выдерживали и теряли сознание.
Лю находилась в этом центре «промывания мозгов» три месяца.
Арестована за раздачу информационных материалов
Позже Лю переехала в город Куньмин провинции Юньнань. 20 декабря 2012 года она и трое практикующих распространяли информацию о Фалуньгун в одной деревне уезда Луфэн провинции Юньнань. О них сообщили в полицию, арестовали и доставили в отделение.
Всех четверых практикующих допросили отдельно. Во время допроса начальник полиции Ван заставил Лю сидеть на корточках. Она не стала отвечать на вопросы, а вместо этого рассказывала о Фалуньгун и преследовании.
Позже приехали сотрудники управления внутренней безопасности округа Луфэн и обыскали Лю и трёх других практикующих. Все материалы Фалуньгун, которые у них были с собой, были изъяты. Полиция не давала практикующим еды и не позволяла пользоваться туалетом. В полночь их сковали наручниками. Голодных и холодных их посадили в полицейскую машину.
Незаконное заключение
Практикующих привезли в отделение полиции округа Луфэн примерно в 6 часов утра следующего дня. Их сфотографировали и развели по отдельным комнатам, чтобы допрашивать.
Поскольку ни одна из практикующих не назвала своего имени и адреса, полицейские мобилизовали деревенские комитеты для проведения поквартирного обыска в местах, где они раздавали материалы. Всех, кто получил материалы, вынуждали были сдать их, и назвать человека, который их дал.
Из отделения полиции практикующих доставили в больницу для медицинского осмотра и в 23-00 привезли в центр заключения округа Луфэн.
24 декабря начальник управления внутренней безопасности и его подчинённые взяли у Лю ключ и обыскали её дом без ведома её родственников. Они забрали фотографию Учителя Ли (основателя Фалуньгун), материалы, связанные с Фалуньгун, компьютер, принтер, видеоплеер, диктофон, телевизор и 4200 юаней наличными. Они не предоставили Лю списка изъятых вещей, как обещали, а представили его в качестве доказательства обвинения. Они сказали Лю, что во время обыска присутствовала её сестра, но это было не так.
Слушание в суде
В конце апреля 2013 года суд округа Луфэн провёл слушание по делу четырёх практикующих. Перед этим адвокат, нанятый родственниками Лю, десятки раз пытался увидеться с Лю. Но суд уезда Люфэн, «Офис 610» и центр заключения не дали ему встретиться с ней.
В день суда Лю отказалась надевать тюремную одежду в знак протеста против преследования и получила травму локтя, когда три-четыре женщины-охранника пытались надеть на неё форму. Затем практикующих провели в зал суда через усиленный контроль безопасности вокруг здания суда.
Всю дорогу в зал суда Лю выкрикивала: «С Фалуньгун поступили несправедливо, пропаганда по телевизору – это ложь. Нас преследуют за то, что рассказывали людям правду о Фалуньгун!».
В зале суда Лю впервые увидела своего адвоката. Все адвокаты стали протестовать против того, что им не позволили встретиться с подзащитными, и их вывели из зала суда. На этом судебное заседание закончилось.
31 мая, за несколько дней до второго слушания, несколько судей пришли в центр заключения и попытались убедить практикующих нанять других адвокатов, утверждая, что нынешние адвокаты не смогут их защитить. Практикующие отказались.
Адвокат Лю потребовал явки свидетелей для перекрёстного допроса, но ни один из них не пришёл. Адвокаты потребовали передать в суд материалы, изъятые у практикующих, но судья отказал им.
Лю приговорили к десяти годам тюремного заключения, двух практикующих – к восьми годам, а четвёртую – к семи с половиной годам заключения. Судья обвинил практикующих в нарушении статьи 300 Уголовного закона и в «использовании культовой организации для подрыва правоохранительных органов», стандартный предлог, применяемый коммунистическим режимом для вынесения приговора практикующим Фалуньгун.
Лю возразила по поводу длительного срока, а судья сказал ей: «Тебе ещё повезло, что я не приговорил тебя к 13 годам заключения».
В июне 2013 года Лю подала апелляцию в суд промежуточной инстанции автономной префектуры Чжусюни. 10 октября суд отклонил её и оставил первоначальный приговор в силе. 1 ноября 2013 года Лю отправили в женскую тюрьму № 2 Юньнань.
Преследование в женской тюрьме № 2 провинции Юньнань
Женская тюрьма № 2 Юньнань – единственное учреждение для заключения женщин-практикующих в провинции Юньнань, при этом камера № 9 – наихудшее место в этой тюрьме.
В тюрьме Лю раздели догола. Затем охранники заставили её дважды повернуться, потом сесть на корточки и положить руки на голову. Они выбросили всю её одежду, кроме нижнего белья, и заставили надеть тюремную форму. Две заключённые привели её в камеру №9 строгого режима.
В камере строгого режима каждую практикующую Фалуньгун заставляли сидеть на маленьком стуле с неровной поверхностью. Такие пытки обычно приводили к опуханию ног и ягодиц, из которых сочился гной.
Лю часто заставляли сидеть на маленьком стуле по 15-16 часов в день. Во время сидения ей не разрешали разговаривать, двигаться и закрывать глаза. Ночью её сопровождали в туалет. Ей выдавали только одну кружку воды в день, чтобы почистить зубы и умыться. Принимать душ она могла только один раз в неделю. Охранники лишили её права на общение и свидание с родственниками. Чтобы получить разрешение у охранников на покупку предметов первой необходимости ей нужно было признать, что она совершила преступление.
За каждой практикующей круглосуточно наблюдали двое заключённых, которым обещали сокращение срока. Таких заключённых отбирали специально. Обычно это были торговки наркотиками с отсрочкой исполнения смертного приговора или отбывающие пожизненное заключение.
Заключённые, которым было поручено наблюдать за Лю, обращались с ней очень жестоко. Вместе с Лю они составляли группу из трёх человек. Когда кто-то совершал ошибку, других также наказывали. Чтобы обезопасить себя, сокамерницы следили за Лю и лишали её свободы передвижения. Одна из сокамерниц должна была приносить воду, готовить еду и сушить одежду для всех троих. Затем она изливала свой гнев на Лю. Для Лю было ещё хуже, когда охранник наказывал какую-нибудь из сокамерниц.
Однажды заключённая Сюй Шаоин заставила Лю сидеть прямо на маленьком стуле. Ей не давали воды до обеда, в результате у неё потрескались губы и пересохло в горле.
Охранники наблюдательного поста приходили проверять Лю по ночам. Если Лю сгибала колени, они думали, что она медитирует. Они оскорбляли её или сбрасывали одеяло и щипали ноги. Ночью ей не разрешали одной ходить в туалет, её должны были сопровождать сокамерницы.
В результате жестокого преследования у Лю развилась гипертония, и она была вынуждена долгое время принимать лекарства.
Лю целый год подвергали жестокому обращению.
Преследование в камере № 7
Затем Лю перевели в камеру № 7. Там её заставляли вышивать бисером. Заключённые круглосуточно наблюдали за ней. Ей не разрешали разговаривать с людьми, особенно с практикующими Фалуньгун. Заключённые записывали все действия Лю, такие как приём лекарств, соблюдение тюремных правил, телефонные звонки родственникам, свидания, другие поступки, и сообщали об этом охранникам.
Однажды в начале 2014 года десяткам практикующих Фалуньгун объявили о медицинском осмотре, Лю была одной из них. Перед обследованием их заставили снять одежду и сделать пять приседаний. Когда их спросили о причине ареста, Лю ответила, что не совершала никакого преступления и была арестована за то, что рассказывала людям правду о Фалуньгун. Охранники остановили её и приказали сделать ещё десять приседаний.
В конце мая 2016 года неожиданно всех тюремных охранников полностью вооружили, а всем заключённым приказали построиться у большой сцены во дворе. Их заставили смотреть картины с клеветой на Фалуньгун. Картины показывала женщина-охранник Чэнь Чжо, которая клеветала на Фалуньгун. После сеанса «промывания мозгов» она потребовала от заключённых написать своё понимание.
Тяжёлые работы в камере № 5
Лю впоследствии перевели в камеру №5, где в мастерской поручили работать на электрических швейных машинках. Скорость швейной машинки была очень высокой и требовалась полная координация глаз, рук и ног. Из-за возраста (ей было за 60), Лю иногда ошибалась и травмировала пальцы.
Работа на высокоскоростных швейных машинах была тяжёлой, операторы быстро уставали. Однажды Лю закрыла глаза, чтобы немного отдохнуть. За это охранник избил её.
В начале 2021 года мастерская начала производить электронную продукцию. Лю поручили наматывать электрические провода сопротивления, которые были тоньше волоса, с ними нужно было работать пинцетом. Из-за плохого зрения она не могла чётко видеть провода, даже с двухфокусными очками. При ярком свете у неё текли слёзы. Она много раз просила сменить ей работу, но не получала ответа.
В мастерской трудилось 600 человек. Так как туалетов было всего семь, на использование уходило почти три часа. Каждой практикующей выделяли не более трёх минут. Лю пила меньше воды, чем необходимо, и почти две трети времени всей смены смены она терпела. Большую часть времени она очень хотела пить.
20 июня 2021 года Лю должны были освободить из женской тюрьмы № 2 Юньнань. В тот день охранник позвонил её сестре и сыну. Он сказал, что, перед освобождением Лю они должны поговорить в управлении образования.
Финансовое преследование
В конце июня 2021 года Лю вернулась в город Чжухай провинции Гуандун, где была прописана. Сотрудники полицейского участка и жилищного комитета Цзида сказали, что она будет пять лет на «обучении». Они сняли отпечатки пальцев и сфотографировали её. Узнав, что Лю будет жить в Куньмине провинции Юньнань, сотрудники стали грозить, что поставят метку на её удостоверении и будут время от времени звонить ей.
28 июня Лю пошла в управление социального обеспечения города Чжухай подать заявление на восстановление пенсии. Она узнала, что её пенсия остановлена во время её заключения с октября 2013 по июнь 2021 года. Власти заявили, что согласно новой политики, практикующие Фалуньгун, отбывающие наказание за свою веру, не имеют права на какие-либо пенсионные пособия, несмотря на то, что в китайском трудовом законодательстве нет такого положения.
В управлении социального обеспечения сказали, что восстановят её пенсию, начиная с июля 2021 года, но сумма будет такой, какой была десять лет назад. Это означает, что пенсия не будет индексироваться.
Лица, ответственные за преследование:
Ван Цзиньчжун (王进忠), прокурор из прокуратуры округа Луфэн: + 86-878-4122224; Ли Ляншэн (李良 升), председатель суда из Народного суда округа Луфэн: + 86-878-4122937; Дун Бо (董 波), председатель суда промежуточной инстанции Чусюни: + 86-878-3394653.
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
