(Minghui.org) 70-летняя жительница города Цзилинь провинции Цзилинь была приговорена к году заключения с испытательным сроком один год за распространение информационных материалов о Фалуньгун, духовной практике совершенствования сознания и тела, которую с 1999 года преследуют коммунистические власти Китая. Полиция сфабриковала доказательства против Чжао Синь. Женщину пытали в местном центре заключения. После освобождения она очень ослабела, но власти продолжали беспокоить её, заставляя отречься от Фалуньгун.
Ниже приводится рассказ Чжао Синь.
***
После того, как в Ухане разразилась пандемия, я прочитала историю о врачах-супругах, которые заразились вирусом. В то время, когда их жизни были в опасности, они повторяли волшебные фразы «Фалунь Дафа несёт добро; Истина, Доброта, Терпение – праведные принципы» и вскоре выздоровели.
В надежде, что больше людей узнают об этой истории и получат пользу от Фалуньгун, 16 августа 2020 года я принесла несколько буклетов с этой историей и информацией о Фалуньгун на фермерский рынок. Я ещё не успела начать раздавать буклеты, как два человека внезапно схватили меня сзади. Эти люди назвали себя полицейскими и заявили, что я незаконно распространяю материалы Фалуньгун.
Они были в штатском. Один из них показал небольшой значок, но я не поняла, что это за значок. Я попыталась им возразить, но они сказали: «Мы на страже закона и можем применить силу, а слушать вас не хотим».
После того, как меня доставили в полицейский участок Чанчуньлу, я узнала, что одним из полицейских был Ван Цюань. Меня хотели сфотографировать, но я не позволила, тогда они схватили меня за волосы и ударили головой о стену. У меня сильно закружилась голова, пришлось присесть на корточки. Затем подошёл другой полицейский и придавил плечом к стене. Он угрожал сломать мне руку, если я не подчинюсь.
С помощью фотографии, которую они сделали насильно, полиция нашла в своей базе мои личные данные и адрес. Они обыскали мой дом и забрали 20 книг Фалуньгун, 32 еженедельника «Минхуэй» и другие вещи.
Полицейский Ван ругал Фалуньгун и говорил, что преследование практикующих Фалуньгун является национальной политикой. Я ответила, что никакой закон не запрещает Фалуньгун в Китае, и я не сделала ничего плохого. Ван ответил, что они являются национальной организацией по борьбе с преступниками, и будут выполнять любой приказ сверху.
В документе по моему делу, который был представлен в прокуратуру, мне было предъявлено обвинение в «подрыве правоохранительных органов с помощью культовой организации» – стандартный предлог, используемый против практикующих Фалуньгун. Ван также сфабриковал протокол моего допроса и количество изъятых у меня материалов Фалуньгун, всё это было включено как доказательства обвинения.
Позже меня отправили в центр заключения города Цзилинь. В результате пыток у меня развилось опасно высокое давление и болело сердце. Мне давали только 15 минут на каждый приём пищи, когда время истекало, её забирали. Еда обычно представляла собой кусок лепешки из рисовой муки и суп из зелёных листьев без каких-либо других продуктов. У меня постоянно болел живот, а в стуле часто была кровь. Ночью для сна мне выделяли место шириной сантиметров 30, и спать было невозможно. В течение дня меня подвергали многочасовым пыткам.
Многие заключённые, подстрекаемые охранниками, принимали участие в преследовании практикующих. Их не заботило наше состояние, они пытали нас, пока мы ещё дышали. Если бы мы попытались убедить их не участвовать в преследовании, они бы усилили пытки.
Позже прокуратура района Чуаньин предъявила мне обвинение. 18 декабря 2020 года, после четырёх месяцев содержания под стражей, районный суд Чуаньин приговорил меня к году заключения и году испытательного срока.
Согласно китайскому законодательству, мой срок должен закончиться через год со дня ареста, но власти продлили его на четыре месяца без каких-либо объяснений.
По возвращению домой у меня были стойкие болезненные симптомы. В стуле всё ещё были кровь и гной. Раньше я ухаживала за мужем, у которого было тяжёлое сердечное заболевание и высокое давление. Теперь, учитывая моё состояние, мои дети уволились с работы и находились дома, чтобы заботиться о нас двоих.
Правительство никогда не предлагало помощи нашей семье, несмотря на трудности, с которыми мы сталкивались. Тем не менее, в сентябре 2021 года, несколько сотрудников местного управления юстиции оказали на меня давление, пытаясь заставить написать заявление с отречением от Фалуньгун.
Контактная информация о преследователях:
Ван Цюань (王权), сотрудник полицейского участка Чанчуньлу: + 86-13644470021;
Бай Янь (白岩), сотрудник политико-юридического комитета города Цзилинь: + 86-18843227866;
Цзян Найай (姜 乃 嫒), прокурор районной прокуратуры Чуаньин: + 86-17604420789, + 86-432-64827317;
Ли Чжунчэн (李忠诚), судья районного суда Чуаньин: + 86-13704316606, + 86-432-62404967.
(Дополнительная контактная информация о преследователях доступна в оригинальной статье на китайском языке.)
Статья на ту же тему:
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
