Жителя провинции Хэйлунцзян подвергали пыткам в тюрьме

(Minghui.org) 62-летний Лю Жунпин из города Суйхуа провинции Хэйлунцзян был освобождён 13 июля 2021 года, после 3,5 года заключения за приверженность Фалуньгун (Фалунь Дафа), практике совершенствования сознания и тела, которую с 1999 года преследуют коммунистические власти Китая.

Во время заключения Лю подвергали десятку методов пыток, в том числе поражали током электрических дубинок, надевали на него смирительную рубашку, заставляли сидеть на маленьком стуле и морили голодом. Был период, когда Лю, измождённого от жестоких пыток было трудно узнать.

До начала практики Фалуньгун он страдал от многих заболеваний, включая болезнь желудка, ревматизм и артрит. Все болезни исчезли после того, как он начал практиковать.

Позже Лю переехал в город Сучжоу провинции Цзянсу, чтобы быть ближе к дочери. Там его арестовали за распространение информационных материалов о Фалуньгун и впоследствии приговорили к тюремному заключению. Ниже приводится рассказ о том, что пережил Лю в тюрьме.

Арест и освобождение под залог

21 апреля 2017 года он распространял информационные материалы о Фалуньгун в жилом районе города Сучжоу, когда его арестовали сотрудники полицейского участка Тайпин. При обыске они нашли у него материалы Фалуньгун. Затем полицейские привезли Лю домой. Не найдя ключи от дома, они сломали замок и ворвались в квартиру. Компьютер Лю, портативный жёсткий диск и принтер были изъяты. Полицейские составили список изъятых вещей по требованию Лю, но забрали обратно, когда выводили Лю на улицу. Практикующего поместили в центр заключения Сучжоу.

26 мая прокуратура отказалась принять его дело из-за недостаточности доказательств, и Лю освободили под залог. Он потребовал от полиции объяснений по поводу его ареста и отказался уходить. Из полицейского участка позвонили его дочери и потребовали, чтобы она подписала документ о его освобождении под залог.

Через две недели Лю вернулся к себе домой в городе Суйхуа. Узнав, что он уехал, полиция Сучжоу отправила ему три письма и требованием вернуться. Лю отказался.

20 декабря 2017 года трое полицейских проехав 2400 километров от Сучжоу до Суйхуа, попросили своих коллег в Суйхуа помочь с арестом Лю. Те обманом заставили Лю открыть дверь, заявив, что пришли осматреть его дом, а затем схватили мужчину и затолкали в полицейскую машину. Лю доставили в полицейский участок Сяньфэн в Суйхуа, где его ждали трое сотрудников полиции из Сучжоу.

Полицейские из Сучжоу обвинили его в нарушении условий освобождения под залог. Лю всю ночь держали в полицейском участке Сяньфэн и на следующий день отвезли в Сучжоу.

Приговор к 3,5 годам заключения

Лю какое-то держали в доме, арендованном полицией. Каждый день девять человек по очереди следили за ним.

Пытаясь собрать доказательства для обвинения Лю, полиция обнаружила, что большинство материалов Фалуньгун, которые забрали у него, не были напечатаны на его принтере. На его компьютере также не было файлов, с информацией о Фалуньгун. Несмотря на явные признаки того, что Лю не печатал материалы сам, полиция все же обвинила его в этом и передала дело в прокуратуру. В качестве «доказательств» против него были также включены двусторонний скотч и пачка зубочисток.

18 апреля 2018 года прокурор выдал ордер на арест Лю, и практикующего перевели в центр заключения № 2 Сучжоу.

21 июня Лю предстал перед судом. Зал суда был заполнен государственными служащими, но его семье и друзьям не разрешили присутствовать на заседании. Дочь Лю была указана полицией в качестве свидетеля. Ей не разрешали войти в зал до самого конца судебного заседания. Судья задал ей несколько вопросов, просто для формальности.

Лю пытался защищаться, но его неоднократно прерывали и останавливали. Он упомянул, что Фалуньгун не включён правительством в список культов, и Главное государственное управление КНР по делам прессы и издательств отменило запрет на публикацию книг Фалуньгун в 2011 году. Он заявил, что иметь книги Фалуньгун и распространять материалы Фалуньгун – это его конституционное право.

Прокурор так быстро зачитал обвинительное заключение, что Лю почти ничего не понял. Когда он попросил лично прочитать документ, судья заявил, что это интеллектуальная собственность прокурора. Прокурор отказался читать его повторно.

По окончании судебного разбирательства судья приговорил Лю к 3,5 годам тюремного заключения и штрафу в 4000 юаней. Лю отказался подписывать приговор, и позже его снова отправили в центр заключения. Он подал апелляцию в суд промежуточной инстанции города Сучжоу, но судья постановил оставить в силе первоначальный приговор.

Пытки в тюрьме Сучжоу

В апреле 2019 года Лю перевели в тюрьму Сучжоу, где его подвергали различным пыткам.

Муштра

Лю подвергался физическому наказанию в группе строгого контроля. Его заставляли бегать и делать полуприседания. Если он не мог бегать или хромал во время бега, сокамерники заставляли его сидеть на корточках по несколько часов. Поскольку Лю хромал более 20 дней, его заставляли каждый раз приседать на одной ноге в течение получаса.

При гипертонии Лю заставляли принимать препараты, снижающие кровяное давление. Охранники проверяли его рот, чтобы убедиться, что он проглотил таблетки. Лю отказывался принимать препараты после того, как его кровяное давление приходило в норму, но заключённые заставляли его принимать их вплоть до самого освобождения.

Избиения

Однажды один заключённый спросил Лю, какое преступление он совершил. Лю ответил, что не совершал никакого преступления, и подвергается преследованию незаконно. Заключённый стал бить его по одной стороне лица, пока оно не распухло. Затем он стал бить по другой стороне, заявив, что это для того, чтобы подравнять щёки.

Когда заключённый снова задал тот же вопрос, Лю дал тот же ответ. Его затащили в маленькую комнату, где не было камеры наблюдения. Трое сокамерников избивали его, пытаясь сломать ему руки и ноги. Один сокамерник сел на него верхом. Они пытали его более 30 минут.

Поражение током электрических дубинок

Пытаясь «преобразовать» Лю, охранники поражали его током электрических дубинок и спрашивали, совершил ли он какое-либо преступление, на что Лю отвечал отрицательно. Затем четверо заключённых держали его за руки и ноги, а охранники поражали током его ступни.

Пытка электрическими дубинками

Сжимание пальцами зубных щёток

Лю продолжал отказываться от «преобразования», и тогда охранник взял три зубные щетки, вставил их между пальцами Лю и затем с силой сдавил пальцы. Лю почувствовал, как будто его кости ломаются.

Раздавливание пальцев ног

В непрекращающейся попытке «преобразовать» Лю заключённые взяли пластиковый стул, поставили одну ножку стула на большой палец ноги Лю и усадили на стул грузного сокамерника. Палец сразу же посинел, затем почернел, а ноготь почти отвалился.

Пытка зажимами

Заключённые также использовали для пыток четыре больших зажима. Поставив четыре зажима на одной икре Лю, они заставили его сесть на корточки на эту ногу, чтобы сдавливание было сильнее, что вызывало сильную боль. Та же пытка повторилась и с другой ногой. Если они видели, что Лю выдерживает пытку, они заставляли одного заключённого давить на него, чтобы увеличить нагрузку на ногу. Сокамерники иногда повторяли пытку по три раза в день. Спустя год синяки на ноге всё ещё были видны.

Голод

Поскольку Лю отказывался от «преобразования», ему давали очень мало еды, утром – кашу, а вечером рис, размером с галету. Ему давали три-четыре кусочка моркови и солёных овощей и только один глоток воды. Позже ему разрешали выпить два глотка воды. От голода он был истощён.

Смирительная рубашка

Поскольку Лю отказывался отречься от своей веры, больше месяца на него надевали «смирительную рубашку». После этого его госпитализировали на два месяца. Когда его вернули в тюрьму, сокамерники снова надели на него «смирительную рубашку». Её стягивали очень туго, и он чувствовал боль в руках уже после того, как полежал на боку пять минут перед сном. Поскольку он не мог двигаться, его тело, руки и руки немели и болели.

Пытка «смирительная рубашка»

Установленное время сна в тюрьме было с 23:00 до 5 часов утра, но сокамерники будили Лю каждые полчаса, чтобы прервать его сон.

Прокалывание металлической проволокой

Заключённые натирали лицо Лю перцовым раствором и протыкали ему кожу металлической проволокой.

Позже Лю заставили написать гарантийные заявления, подписать их и затем зачитать вслух.

Заставляли сидеть на маленьком стуле

Лю заставляли сидеть на маленьком стуле, который был сделан по специальному заказу с множеством мелких неровностей на сиденье. Когда Лю сидел, сокамерники заставляли его держать лист бумаги между ног, а другой лист под мышками. Если листок падал, его избивали. В результате пыток ягодицы Лю стали гноиться, очень болели, а также появились мозоли.

«Промывание мозгов»

Помимо физических пыток, Лю также пытали психологически. Каждую ночь его заставляли смотреть пропагандистские программы и раз в неделю изучать «мысли Си Цзиньпина» (философию нынешнего лидера Китая). Его заставляли писать «отчёты о мыслях» по шесть-восемь раз в месяц, а также один-два раза в год заявления с отречением от Фалуньгун и выражением благодарности компартии Китая.

Поскольку Лю недоедал, его лишали сна и пытали, он потерял ориентацию. После первых двух месяцев пыток он был истощён и страдал от тяжёлой анемии. В какой-то момент он был неузнаваем; его глаза стали выпуклыми, а ноги опухли.

Администрация тюрьмы хотела отправить Лю в психиатрическую больницу, но там не приняли его, увидев, что он говорит вполне логично. Позже Лю отправили в тюремную больницу и госпитализировали на два месяца.

Лю освободили 13 июля 2021 года после 3,5 года тюремного заключения. Когда он пошёл подавать заявление на выплату пенсии, ему сказали, что он не вернул пенсию за 2019 год. Позже он узнал, что сумму в размере 4000 юаней, внесённую сестрой, забрал суд для уплаты его штрафа.

Поскольку дочь Лю постоянно подвергали преследованию сотрудники полиции и суда, из-за чего она испытывала невероятное давление, женщина продала свой дом и разорвала все связи с семьёй. Перед отъездом она дала 10 000 юаней младшему брату Лю и попросила передать их отцу после освобождения. Лю полностью потерял связь со своей дочерью.