История совершенствования китайского правительственного чиновника уездного уровня

(Minghui.org) От редакции: Цзян Гобо, бывший чиновник уездного уровня, рассказывает о своей жизни до и после начала совершенствования по Фалунь Дафа, и о том как он изменился от коррумпированного чиновника до честного и праведного человека, завоевавшего уважение своих коллег, руководства и жителей деревни, которым он помогал. Однако, после того, как коммунистический режим начал преследование последователей этой практики духовного совершенствования, Цзяна уволили с должности, арестовали, заключили под стражу, приговорили к тюремному заключению и жестоко пытали за веру в Фалунь Дафа. Ниже мы публикуем его рассказ.

Меня зовут Цзян Гобо. Я родился в марте 1963 года в городе Вэйфан провинции Шаньдун. Раньше я был коррумпированным чиновником компартии Китая (КПК), но изменился, став человеком, который перестал брать взятки и работал над решением проблем, с которыми встречались люди из нашего района. Раньше я страдал от болезней и одиночества, но все мои болезни исчезли. Раньше я ставил на первое место личные интересы и использовал любые методы, чтобы достичь своей личной цели, но я изменился, и стал заботливым и честным человеком.

Это произошло благодаря Фалунь Дафа. Мой путь совершенствования не был лёгким, но за последние больше чем двадцать лет не было ни одного дня, когда бы я не чувствовал себя счастливым, потому что совершенствуюсь по Фалунь Дафа.

Коррумпированный чиновник КПК 

После окончания колледжа мне предложили желанную для многих работу в Политико-юридической комиссии города Вэйфан, и я стал чиновником КПК уровня уезда. 

Когда я только присоединился к Политико-юридической комиссии, будучи молодым человеком, я был полон надежд на будущее. Как и многие мои сверстники, я хотел приносить пользу и быть полезным для общества. Однако, поскольку обман-зло-борьба являются самой основой «ДНК коммунизма», коррупция управляет КПК. Даже будучи чиновником начального уровня на уровне уезда, я не удержался от соблазна славы и наживы, и постепенно привык к этой высокотоксичной среде.

Предавая свою совесть, я использовал эту должность, чтобы получать привилегии и выгоду. Я тянул за ниточки связей и использовал закулисные способы, чтобы помочь тем, кто приходил ко мне с дорогими подарками или взятками с целью получить работу или деловые сделки через чёрный ход. Понемногу я избавлялся от угрызений совести и принимал большие суммы денежных взяток, о которых раньше даже и не мечтал. 

С тех пор, как я начал совершенствоваться по Фалунь Дафа, я вернул большинство подарков и денег, которые взял, и внёс то, чего не мог вернуть.

До начала совершенствования я сделал себе имя среди коррумпированных чиновников КПК. Неожиданно я стал этим «ярким молодым человеком», который обладал способностями, знал, как использовать свои связи, и не боялся показывать свои козыри, чтобы «заключать сделки». Теперь меня принимали, как члена «клуба», которому доверяли некоторые чиновники более высокого уровня, и которому доверяли важные задания.

Когда я посетил свой родной город, комментарии от старших родственников, что я был «честным и добрым», которые раньше радовали меня, сейчас расстраивали меня. Я чувствовал себя оскорблённым, потому что для меня такие комментарии означали, что меня называют некомпетентным.

Во время одного из визитов домой, моя тётя, которую я не видел несколько лет, очень обрадовалась мне, и сразу же сказала всем: «Это мой любимый племянник. С самого детства он был честным, мягким и трудолюбивым…» Я не скрыл своего раздражения и с нетерпением перебил её: «Тётя, не говори больше подобное обо мне. В то время я был молодым, а сейчас я больше не наивный и жалкий человек».

Тётя была потрясена и сбита с толку, у неё не было слов. Она не знала, что её любимый племянник больше не был мальчиком, которым она всегда гордилась – добросердечным, скромным, который никогда не обманывал. Сейчас он стал беспринципным, коррумпированным, и не задумываясь мог солгать.

Изменения, которые произошли со мной, привлекали ко мне людей, хотевших использовать меня, но те, кто придерживался высокой нравственности, держались от меня в стороне, так как они больше не чувствовали, что я достоин их дружбы. Но мне было всё равно, если я только мог получать то, что хотел.

Моё здоровье ухудшилось

Вселенная является справедливой, и «что посеешь –то и пожнёшь». Так как я игнорировал свою совесть, и был занят тем, что улучшал своё искусство коррупции и хитрости, Небеса положили этому конец. Я потерпел крах. Мне едва исполнилось 30 лет, и я имел довольно хорошее здоровье до этого, но неожиданно заболел.

Это произошло однажды во второй половине дня в марте 1994 года. Когда я шёл после работы забрать сына, на улице неожиданно стало очень ветрено. Пересекая мост на велосипеде, я почувствовал холод во всём теле и такую сильную слабость, что должен был остановиться. Я сошёл с велосипеда, чтобы отдохнуть. «Что-то со мной не так», – подумал я и ощутил беспокойство.

На следующее утро я не стал завтракать и отправился в больницу, чтобы сдать анализы крови. Вскоре поступили результаты, которые полностью раздавили меня психологически. Я почувствовал, как будто меня ударила молния – у меня определили гепатит и цирроз печени. Я просто не мог поверить в это.

Новости о моей болезни, как чёрные тучи нависли над моей семьёй. Жена постоянно плакала за моей спиной. Тесть дважды поговорил со мной, и посоветовал оформить освобождение от работы по состоянию здоровья, но я дважды отказался.

Правда состояла в том, что я не был готов оставить то, чего я «достиг». Я просто не хотел исчезнуть из «круга власти», где можно было заработать так много денег и получить так много выгод. Однако из-за плохого здоровья я даже не мог работать, не говоря уже о том, чтобы использовать связи и делать личные одолжения в обмен на взятки. Я больше не мог наслаждаться шикарной жизнью – обедами, алкоголем, азартными играми и развлечениями.

Моя стремительная линия жизни как бы остановилась, так как моё здоровье быстро ухудшилось. Через несколько недель после постановки диагноза я уже видел симптомы скопления жидкости в животе в результате цирроза, который, как меня предупреждали, может привести к раку. Я страдал от нефрита – воспаления почек – и имел высокий уровень мочевины в крови. Я испытывал ощущение отёка головы и чувствовал головокружение, которое было таким невыносимым иногда, что приходилось высовывать голову из окна, чтобы получить облегчение.

У меня также был сильный геморрой, который кровоточил почти каждый раз, когда я ходил в туалет. Простая задача пойти в туалет стала таким большим испытанием для меня, что мне нужно было отдохнуть после этого, прислонившись одной стороной тела к стене, чтобы восстановиться. Я часто чувствовал давление в груди и испытывал трудности с дыханием, которые я связывал с семейной историей болезни лёгких, унёсшей жизни нескольких моих родственников. У меня также были боли в суставах и скованность в плечах, а мои глаза слезились, когда снаружи было ветрено.

В то время мне был только 31 год, но я страдал больше, чем от дюжины болезней. У меня были старческие пятна на лице и руках. Одно, размером с монету, было на моём виске, что типично для людей возраста 70-80 лет.

Согласно китайской медицине, печень имеет свойства «ян», а почки – «инь». Они полностью противоположны друг другу. Если только один из этих органов болеет, тогда его будет лечить легче, и возможность восстановления возрастает. Но, когда оба органа имеют проблемы, как в моём случае, лечение одного органа нанесёт вред другому, и наоборот. Это называется в китайской медицине «побочный рак», что означает неизлечимую болезнь.  

Мои родные обращались к экспертам китайской и западной медицины, но врачи не могли помочь. Я даже принимал народные средства, но ничего не помогало. Мы потратили много денег на лечение, но моё здоровье ухудшалось.

Однажды утром я осознал, что умираю. Когда я поднял одеяло, чтобы встать с кровати, то был потрясён, когда увидел жёлтое пятно в форме тела на внутренней стороне одеяла. Оно возникло из-за того, что я так сильно потел ночью. В то время моё тело и лицо сильно опухли. Я был жёлтого и болезненного цвета, и даже мой пот был жёлтым.

Я стоял там некоторое время и просто не мог смириться с тем, что проблема с печенью стала такой серьёзной. Мои дни были сочтены, и моя жизнь ускользала. Я впал в депрессию и не мог спать по ночам, чувствуя, как будто змея съедала моё сердце, и я постоянно испытывал страх, ощущая сильную душевную агонию. Я часто думал о своих похоронах и не мог выбросить эту болезненную мысль из головы.

Моему отцу, которому было 57 лет в то время, диагностировали рак лёгкого. 

Дафа дал мне новую жизнь

Лёжа в своей кровати однажды ночью в 1995 году в состоянии полного отчаяния, я думал о том, что прожил короткую жизнь, о том, сколько барьеров мне пришлось перепрыгнуть, чтобы сохранить свою должность в Политико-юридической комиссии. Я думал о своём недавнем повышении на должность заместителя начальника. Моя карьера только началась – у меня был шанс подняться по этой лестнице на более высокую должность, чтобы мои потомки гордились мной, но сейчас я стал бесполезным. 

Я был наполнен болезнями, которые считаются неизлечимыми, включая инфекционное заболевание, из-за которого люди боялись находиться рядом со мной. Мало того, у моего отца диагностировали неизлечимую болезнь, и он находился в критическом состоянии. Беда не приходит одна. Неужели Небеса пытаются покончить с жизнью моего отца?

Чем больше я думал об этом, тем больше впадал в депрессию. Я сел, взял книгу с тумбочки и начал пролистывать страницы. Книга называлась «Фалуньгун». Сосед, работавший полицейским, дал её мне неделей раньше. Он сказал мне: «Это удивительная книга. Ты должен прочитать её». Я не интересовался никакими книгами по цигун, но не хотел обидеть его, поэтому взял книгу и положил её на тумбочку у кровати.

Я давно разочаровался в цигун, поскольку пробовал несколько практик, потратил много денег на разные книги, но ни одна форма цигун не помогла мне улучшить здоровье – вместо этого мне становилось хуже. Позже я понял, что практики, которыми я занимался раньше, были фальшивым цигун.

Эта книга неделю лежала на моей тумбочке, и я не прикасался к ней. Однако той ночью, когда я взял её и пролистал страницы, моё внимание привлекло следующее место из книги:

«Человеку нелегко попасть в этот мир, но некоторые живут только ради чести. Так вести себя совсем не стоит, да и это слишком утомительно. В Китае есть такое выражение: «Сделай шаг назад, и перед тобой откроются беспредельные просторы». Когда ты встретишь неприятность, сделай шаг назад, и тогда заметишь, что всё выглядит по-другому» («Фалуньгун», глава четвёртая).

Эти слова вошли прямо в моё сердце, и сотрясли всё моё тело. Я быстро сел и продолжил читать. С тех пор, как я был маленьким, у меня были похожие мысли, но я никогда не мог выразить их словами. Иногда мне удавалось донести общую мысль, но другие меня редко понимали – считали это моей некомпетентностью. Однако слова Учителя заставили меня почувствовать, что я наконец нашёл того, кто меня понял.

Я быстро просмотрел книгу и поискал инструкцию для упражнений. Как только я увидел их, то вскочил с кровати и попытался сделать несколько растягивающих движений из первого упражнения «Будда растягивает тысячу рук». Через моё тело пробежал тёплый поток энергии, и я сразу же почувствовал облегчение от боли и ощутил себя очень хорошо. Я подумал: «Это хорошая практика. Я хочу её изучать».

Депрессия и слабость, которые были у меня несколько мгновений назад, сейчас превратились в радость, как у ребёнка. Я надел рубашку и крикнул жене, которая была на кухне: «Эта практика очень хорошая. Я должен её изучать». Она была удивлена видеть меня таким радостным и сказала: «Ты так взволнован. Должно быть, это хорошая практика. Почему бы тебе действительно не попробовать её?» Я пошёл в дом к соседу и сказал, что хочу заниматься Фалунь Дафа.

Время сложилось идеально – на следующий день в нашем городе должен был начаться первый курс видео-лекций Учителя Ли. Во время обеденного перерыва в течение следующих двух недель я присутствовал на показе лекций Учителя в местном зрительном зале. Когда я смотрел видео-лекции Учителя, то иногда чувствовал такой холод, что дрожал; потом, уже в следующий момент, я чувствовал жар и обильно потел. Иногда я становился вялым, а порой дремал. Потом я просыпался и чувствовал себя беспокойным и раздражительным.

Три дня во время показа у меня была тошнота и расстройство кишечника. В то время я не знал, что это происходило потому, что Учитель очищал моё тело. Хотя я не очень понимал то, о чём Учитель говорил в лекциях, к моему удивлению, у меня возник аппетит. Такого не было уже больше двух лет. После показа видео-лекций на третий день, я пошёл прямо в соседний ресторан и заказал большую чашу гречневой лапши – она была вкусная.

В течение трёх месяцев совершенствования по Фалунь Дафа я избавился от всех болезней, в том числе цирроза печени и инфекции почек. Симптомы, указывающие на болезнь моей печени, такие как опухоль, потеря аппетита и слабость также исчезли. Даже результат моего анализа на гепатит В был отрицательным. За двадцать лет ни одна из этих болезней не вернулась, и в июне 2019 года я даже получил сертификат от больницы уездного уровня, свидетельствующий, что у меня отличное здоровье. После того, как моё здоровье восстановилось, я был на седьмом небе от счастья. Чувствуя радость, я выкрикнул из глубины своего сердца: «Учитель Ли Хунчжи спас меня!»

Я чувствовал себя самым счастливым человеком, потому что нашёл смысл в жизни благодаря Дафа, и ясно знал, что цель моей жизни состоит в том, чтобы вернуться к своему истоку. Тёмная и бессмысленная жизнь, которую я вёл, неожиданно осветилась ярким светом, и я был наполнен жизненными силами. Окружённый безграничным сиянием и величием Будды, я поклялся не упустить эту возможность, которая выпадает раз в жизни, и совершенствоваться усердно.

Чудесное выздоровление моего отца

После того, как я ощутил на себе удивительную целительную силу Дафа, я не мог дождаться, чтобы рассказать об этой замечательной практике членам своей семьи, особенно отцу. В то время отец сильно болел последней стадией рака лёгкого и был прикован к постели. Он почти ничего не ел, и просто терпел боль, ожидая конца. Все родственники были сильно подавлены, но перед лицом реальности мы уже готовились к похоронам отца.

После того как я познакомил родителей с Дафа, они оба начали практиковать. В июле 1995 года отец начал работать, и к тому времени, когда я снова навестил его в октябре, он уже достаточно хорошо себя чувствовал, чтобы работать в поле во время сбора урожая. Мама, которой было 70 лет, также быстро оправилась от болезни почек, гинекологического расстройства и мигрени, которые ей доставляли страдания в течение 30 лет. У неё также были сильные боли в спине, и она даже не могла взять в руки лёгкий предмет. После начала совершенствования по Фалунь Дафа, она работала в поле, не отставая от молодых людей.

Восстановившись от болезней, мама была наполнена энергией и стала очень сильной. Однажды она набирала воду из колодца, чтобы поливать поле с овощами. После работы в течение всего утра и опустошив два колодца, она совсем не чувствовала усталости. Жители деревни рассказывали эту историю, поражаясь и сомневаясь: «Как она смогла стать такой здоровой и энергичной? Раньше она была такой больной».

Ещё более удивительно было то, что мама, которая ни одного дня в своей жизни не посещала школу и не знала даже всех иероглифов в своём имени, через год после начала совершенствования, могла свободно читать всю книгу «Чжуань Фалунь». Эта книга содержит более 160 000 иероглифов.

Чудо, которое произошло с моими родителями, не может быть объяснено современной наукой, но это действительно так и этого нельзя отрицать. Разве таких фактов не достаточно, чтобы доказать, что Фалунь Дафа – это экстраординарная наука?

Руководствоваться принципами «Истина, Доброта, Терпение», чтобы быть хорошим человеком

В повседневной жизни я старался руководствоваться принципами «Истина, Доброта, Терпение» и повышать свою нравственность. В процессе самосовершенствования я работал над устранением эгоизма, стремления к борьбе, лени, злых мыслей и многих других плохих представлений. Моя цель состояла в том, чтобы постепенно стать бескорыстным, и всегда ставить интересы других выше своих. 

Я больше не пытался внимательно рассчитывать свои потери и приобретения и бороться за славу и выгоду. Вместо этого я относился к другим людям с добротой и искренностью, и старался хорошо выполнять свои обязанности на работе. Я перестал совершать поступки, которые не соответствовали принципам «Истина, Доброта, Терпение». В 1995 и 1996 годах я получал отличные отзывы за свою работу.

В 1997 году мне поставили даже ещё более высокую оценку за мою работу. Согласно регуляциям и правилам я должен был получить повышение за такую высокую оценку моей работы в течение трёх лет подряд. Однако, когда я узнал, что два других сотрудника также получили высокие оценки, и администрации было трудно определить, кто должен получить повышение, так как каждый год только два человека могли получить повышение, я попросил отдать должности двум другим людям. До того, как я начал совершенствоваться по Дафа, я ежегодно боролся за повышение, но никогда не получал его, а сейчас я охотно отказался от него.

Хотя я не получил повышение в 1997 году, я получил неожиданное повышение в следующем году. Будучи самым молодым заместителем начальника и с наименьшим опытом работы, я был приятно удивлён получить повышение и стал одним из немногих должностных лиц правительства уездного уровня по возрасту моложе 35 лет среди тысяч служащих различных правительственных агентств в нашем офисном комплексе.

С 1996 года я занимал руководящую должность в Политико-юридической комиссии и участвовал в нескольких расследованиях и обзоре работы должностных лиц более низкого уровня. В конце 1997 года я возглавил группу должностных лиц для проведения проверки работы семи региональных начальников полиции. Некоторые пытались дарить нам подарки, но я отказался от них.

После того, как в воскресенье мы завершили нашу работу в городе, начальник полиции заставил водителя отвезти нас домой. После того, как водитель высадил всех остальных чиновников из моей группы, он отвёз меня к моему дому последним. Когда я вышел из машины, он достал коробку из грузовика, положил её у моей двери, прыгнул обратно в машину и уехал. У меня не было выбора, кроме как взять её внутрь. Там я нашёл сумку с этикеткой с указанием цены – 1500 юаней. Так как у меня не было способа вернуть это, я попросил жену пожертвовать это проекту «Надежда» города Вэйфан.

В августе 1998 года я присоединился к другим четырём должностным лицам для проведения расследования нескольких прокуратур уездного уровня, и их руководителей. Глава группы был директором правительственного управления городского уровня. Когда я ездил в каждый район и встречался с местными прокурорами, я объяснял, почему я не принимаю подарки, не пью алкоголь, и мои беседы всегда вели к моей вере в Фалунь Дафа.

После совместной работы в течение 10 дней, глава группы расследования сказал мне: «Я слышал, что вы рассказываете людям о Фалунь Дафа. Вначале я думал, что это отличная практика, но только для излечения болезней и поддержания формы. Я не обращал на неё большого внимания. Сейчас, проработав с вами больше недели, я осознал, что эта практика больше, чем просто это. Не употреблять алкоголь – это трудно, но достижимо, но совсем не принимать никаких подарков – это действительно удивительно, особенно в нашей работе. Да, руководство КПК ежедневно выкрикивает лозунги о борьбе со взятками и коррупцией, но кто по-настоящему может достичь этого? Даже должностные лица, которые кажутся честными, не могут сопротивляться этому при закрытых дверях».

Он продолжил: «Я наблюдал за вами последние две недели или около того – вы действительно так поступаете. Это невероятно. Вы сказали, что Фалунь Дафа – это совершенствование сердца и из того, что я видел, я понимаю, что Дафа действительно может изменить человека изнутри, в то время, как КПК только изменяет людей на поверхности. Это хорошая практика».

Он сказал мне, что остальные члены группы провели встречу после того, как я ушёл, и решили учиться у меня, практикующего Фалуньгун, и больше не будут принимать никаких подарков. Он добавил, что, если бы он не был слишком занят работой, он бы также занимался Фалуньгун. Однако чиновник уровня посёлка из нашей группы начал заниматься Фалуньгун во время поездки.

Я никогда не прятался, и всегда был рад протянуть руку помощи нуждающимся. С 1996 по 2000 год я пожертвовал несколько раз по 1000 юаней из собственного кармана и анонимно поддержал пятерых учеников начальной школы, живущих за чертой бедности в городе Цзинань, городе Аньцю и уезде Линьцюй. Помимо финансовой помощи этим детям, я также писал им письма и поощрял их делать добро в школе, и быть хорошими людьми.

Больше 100 миллионов человек по всей стране занимались Фалуньгун и занимали важные должности, принадлежа основной части общества

Совершенствование по Дафа изменило меня, сделав меня честным, добрым и праведным человеком. Так как я постоянно отвергал взятки во время выполнения заданий на работе и твёрдо придерживался своих принципов, то заслужил признания, восхищения и доверия со стороны должностных лиц более высокого уровня.

Несколько сотрудников организационного подразделения, отдела КПК по управлению кадрами, хотели получить от меня книги Дафа и видеозаписи лекций Мастера Ли Хунчжи. Некоторые говорили мне, что хотят практиковать, а другие просили материалы для членов своей семьи.

До того, как меня повысили до чиновника уездного уровня, внутри партии по всей стране было приостановлено трёхлетнее продвижение по службе. В нашем городе за три года подряд ни один чиновник не получил повышения в должности на уровне уезда. Я был одним из первых после снятия замораживания.

Я из фермерской семьи в сельской местности, и получил работу в городе после окончания колледжа. Я работал в Политико-юридической комиссии лишь короткое время и не имел глубоких связей с высокопоставленными чиновниками города. Моё продвижение по службе доказало, что Дафа пользовался уважением в среде основной части общества, и практикующим доверяли важные должности в правительственных кругах.

Учитель Ли Хунчжи сказал:

«До того, как началось преследование Фалуньгун, более половины граждан Китая, относящихся к верхнему слою среднего класса, основной части китайского общества, практиковали  Фалуньгун. Злобная партия затем вынудила этих людей, принадлежащих основной части китайского общества, перейти на противоположную сторону, и с тех пор создала коррумпированный класс, который служит ядром общества. Таким образом, китайское общество стало коррумпированным без надежды на улучшение» («Проповедь Закона на Конференции Фа в Нью-Йорке, 2010 г.»).

Насколько мне известно, до того как Цзян Цзэминь, лидер КПК в то время, начал преследование Фалунь Дафа в 1999 году, действительно было много партийных чиновников на ключевых должностях, совершенствующихся по Дафа. В основном они практиковали дома, и другие даже не знали об этом. Десятки высокопоставленных партийных чиновников просили у меня книги Учителя Ли Хунчжи, видео-лекции, записи с музыкой для упражнений. Среди них были начальник отдела полиции, начальник отдела безопасности, заместитель начальника Политико-юридической комиссии, и люди на ключевых руководящих должностях в государственных учреждениях.

В марте 1999 года сотрудник регионального уровня в сопровождении своего подчинённого посетил меня и попросил рассказать о моём совершенствовании по Фалунь Дафа. После того, как я поделился своей историей, он выразил заинтересованность в изучении практики и попросил у меня книги Дафа и видеозаписи лекций Учителя. Этой практикой также занималась женщина-руководитель агентства городского уровня. Она пригласила меня посетить её в начале 1999 года, и рассказала о своём совершенствовании. Было ещё больше чиновников уездного и более высоких уровней, которые совершенствовались по Дафа.

За годы, предшествовавшие 1999 году, меня приглашали на несколько региональных конференций Фалунь Дафа по обмену опытом совершенствования, и я делился историями своего совершенствования среди должностных лиц партии. В октябре 1997 года я принял участие в небольшой конференции, проводившей в конференц-зале Регионального постоянного комитета компартии региона, в которой участвовали более десяти официальных представителей партии на уровне уезда. Четыре местных практикующих и я рассказали о своём совершенствовании.

В декабре 1998 года меня пригласили принять участие в средней по масштабам конференции Фалунь Дафа по обмену опытом совершенствования, проходившей в столице провинции. На этой конференции на трибуне выступили директор провинциальной театральной компании (такие компании обычно принадлежали государству или вооружённым силам в пропагандистских целях), известный писатель из национальной судебной системы, известный исследователь, пять членов руководства огромного государственного предприятия и я. По словам организаторов, из более чем 400 участников не менее 220 были главными должностными лицами на уровне уездов.

В апреле 1999 года меня пригласили в другой город, чтобы поделиться историями совершенствования. Эту Конференцию Дафа посетило около 7000 человек, и среди них было много должностных лиц партии.

Благодарность людей из горных районов

Я временно покинул Политико-юридическую комиссию и занял должность секретаря партии посёлка Мяоцзи окружного уровня в юрисдикции города Цинчжоу. Мне также было поручено возглавить ударную силу по борьбе с нищетой, чтобы помочь бороться с бедностью в небольшой горной деревне в моём районе. Я полтора года тесно сотрудничал с жителями деревни.

Хотя в моём распоряжении была сумма в 100 000 юаней на борьбу с нищетой, я оплачивал своё питание из своего кармана и поощрял других чиновников поступать так же. Мы проделали основательную работу, помогая сельчанам решать реальные проблемы. Увидев, что мы работаем рядом с ними и работаем честно и искренне, жители деревни стали относиться к нам как к членам своей семьи. Когда мы возвращались после праздников китайского Нового года, начальник деревни, чиновники и жители деревни приветствовали нас фейерверками на въезде в деревню.

Группа менее чем за 6 месяцев построила несколько тысяч метров дороги для деревни и установила систему общественного водоснабжения, чтобы питьевая вода была в каждом домашнем хозяйстве. Мы также внедрили проекты, помогающие беднейшим семьям увеличить свой доход. Местная телевизионная станция и газета сообщили о работе, которую мы проделали в деревне.

Для того, чтобы выиграть проект по установке системы водоснабжения, который стоил почти 100 000 юаней, подрядчик проехал 85 километров, чтобы навестить меня как-то вечером и принёс дорогой подарок. Я сказал ему: «После сравнения всех подрядчиков по торгам мы решили выбрать вашу компанию. Но, пожалуйста, заберите то, что вы принесли». Узнав и обрадовавшись, что он выиграл проект, владелец предложил мне откат, от которого я тоже вежливо отказался. Он сказал мне перед отъездом: «Перед тем как приехать, я попросил друга предоставить мне больше информации о вас и сказал, что вы совершенствуетесь по Фалуньгун и не берёте взяток. Я не совсем верил ему, но теперь верю».

Я тесно сотрудничал с этим подрядчиком в течение всего проекта. Когда всё было сделано, он показал мне большой палец в присутствии всех и сказал: «Я работал со многими государственными чиновниками за более, чем 50 лет жизни, но вы – лучший среди них». Я улыбнулся и сказал: «Спасибо. Если бы я не совершенствовался по Дафа, я бы не был таким».

Начало преследования

В июле 1999 года КПК начала преследование Фалуньгун, и все государственные СМИ клеветали на Дафа и Учителя. Я отправился в Пекин с обращением в защиту своего права открыто следовать практике Фалуньгун и призвать центральное правительство прекратить преследование. Как только я вернулся в свой город, меня отстранили от работы и от проекта по борьбе с бедностью.

Однажды ночью в конце 1999 года я был дома, когда вдруг зазвонил телефон. Это был секретарь компартии деревни. Как только я поднял трубку, он сказал: «Секретарь Цзян, деревенские чиновники и я собираемся подать петицию в Политико-юридическую комиссию».

Я удивился и спросил его по какому вопросу петиция. Он сказал: «Вы внезапно перестали приезжать в деревню, и мы только что узнали, что произошло. Мы считаем, что с вами обращаются несправедливо. Где можно найти таких хороших чиновников, как вы? Вы не нарушали никаких законов и говорили правду, когда обратились к правительству в Пекине, и сказали центральному правительству, что Фалуньгун несёт добро. Что в этом плохого?»

Он продолжил: «Сегодня мы провели встречу в партийном комитете деревни. Обсудив всё, мы решили, что все должностные лица деревни собираются обратиться с петицией в Политико-юридическую комиссию, чтобы потребовать восстановить вас в должности и вернуть на работу. Мы расскажем руководству обо всех хороших делах, которые вы сделали для нашей деревни, и позволим узнать, что все жителеи деревни беспокоятся за вас. Другие толкают лодку по течению, но мы – люди из горной местности, и будем толкать лодку против потока ради вас».

Секретарь деревни очень разволновался, пока говорил. Я был глубоко тронут. Однако я беспокоился, что они могут навлечь на себя неприятности и убедил их не ходить туда. Я поблагодарил его и всех других за их доброту и поддержку, и попросил их не вмешиваться.

Мой последний визит в деревню был ближе к концу 1999 года. Несколько сотрудников сопровождали меня в деревню, чтобы забрать вещи, которые я оставил там, когда меня отстранили от работы более шести месяцев назад. Жители деревни были рады видеть меня.

В тот день шёл очень сильный снег. Деревенские чиновники пригласили нас пообедать в небольшой ресторан, расположенный на краю деревни. Выпив несколько рюмок, секретарь деревни взял микрофон караоке и начал петь: «Отправляю моего однополчанина в путь. Тихо без слов, но у меня текут слёзы. Опять слышу звон колокольчика на верблюде…»

Мы загрузили машину после обеда и сели в неё. Когда я опустил окно, чтобы помахать на прощание стоявшим на снегу сельчанам, секретарь деревни взял меня за руку. Слёзы текли по его лицу, но он ничего не сказал. Машина начала двигаться, а он всё не отпускал мою руку и шёл рядом с машиной. «Береги себя, секретарь Цзян», – крикнул он вдогонку, и его слова словно сопровождали нас, а хлопья снега тихо ложились на движущуюся машину.

Меня уводили с должности и подвергли пыткам за веру

Фалунь Дафа – это практика духовного совершенствования сознания и тела, в которой совершенствование нравственности является самым важным. Придерживаясь принципов Дафа, переданных нам Учителем, я постоянно ассимилировался с этими принципами Вселенной «Истина, Доброта, Терпение» и основательно совершенствовал себя. Я всегда работал над устранением эгоизма, жадности, желания обмануть, привязанности к славе и выгоде, лени, плохим мыслям и склонности к насилию. Особенно я старался всегда говорить правду, честно поступать на работе, и быть искренним в повседневной жизни.

Однако, живя под властью коммунистического правления, нелегко всегда говорить правду, особенно будучи правительственным чиновником. До начала совершенствования по Дафа, я был отравлен идеологией атеизма компартии, теориями революции и философией борьбы. Я изучал «искусство» лжи и обмана и овладел этими навыками. Это было критически важно для моего выживания в этой системе и стало привычным для меня. Как только я открывал рот, из меня исходила ложь. Ложь является кровью, поддерживающей жизнь коммунистического режима в Китае, и ей фанатично следуют и тщательно охраняют внутри партии, от верхов до низов. Людям не позволяют говорить правду. Если вы посмеете сказать правду, вас будут преследовать, некоторых даже до смерти. Однако с тех пор, как я начал совершенствоваться по Дафа, я не сказал ни одного слова лжи.

Прежде чем я стал совершенствующимся, я всегда заботился о своих интересах и использовал своё положение и свою власть, чтобы «помогать» другим в обмен на взятки и благосклонность. На работе, чтобы получить небольшие преимущества и мелкую прибыль, я манипулировал сознанием других и использовал злобные уловки, чтобы конкурировать и бороться с другими, как открыто, так и тайно. После того, как я начал совершенствоваться по Фалунь Дафа, я стал следовать принципам «Истина, Доброта, Терпение», повышал нравственность и стал честным и правдивым чиновником, известным многим в правоохранительной и правовой системе.

Зависть Цзян Цзэминя и лживый, злой и насильственный характер КПК фактически стали поводом для начала безжалостного преследования Фалуньгун в 1999 году. Как человек, который получил так много пользы от Дафа, я в течение последних более чем 20 лет всегда рационально рассказывал людям правду об этой духовной практике, независимо от того, где я был, или как это было трудно. Несмотря на давление и искушение, с которыми я сталкиваюсь, я держу голову высоко и иду по своему пути с достоинством, потому что я нисколько не сомневаюсь в своей духовной вере.

Я использую свой личный опыт и юридические знания, чтобы сказать людям, в том числе тем, кто пытал меня и плохо обращался со мной: «Фалунь Дафа несёт добро! Фалунь Дафа – это Великий Фа с безгранично огромной добродетелью. Это не культ, как изображает практику Фалунь Дафа пропаганда КПК. Преследовать Фалуньгун неправильно и противозаконно. Я никогда не откажусь от совершенствования по Дафа».

Я пять раз ездил в Пекин с обращением к центральному правительству в защиту своего права на свободу вероисповедания, и требованием очистить от клеветы имя Учителя и Дафа. Меня арестовывали 13 раз, дважды приговаривали к принудительным работам, на пять лет лишили свободы и вымогательство отобрали 30 000 юаней наличными деньгами и другие ценные вещи. Меня пытали, используя 77 жестоких методов, в том числе наносили удары электрическими дубинками, приковывали к железному стулу и наручниками к «кровати мертвеца», привязывали к «скамье тигра», и принудительно кормили ядовитыми веществами и острым перцем чили. Я был на грани смерти 39 раз. Однако никому не удалось изменить меня.

Хотя я находился под постоянным давлением из-за преследования со стороны властей, моё сердце всегда было наполнено светом, и никакая физическая боль не могла нарушить моё психологическое спокойствие и мою веры в принципы Фалунь Дафа. Много раз люди, в том числе практикующие, спрашивали меня: «Ты думаешь, что совершенствование – это страдание?» Я всегда говорил им: «Я не мог бы быть счастливее. Как я могу чувствовать, что страдаю?»

Я считаю себя очень счастливым, потому что получил самую большую драгоценность – Фалунь Дафа – и в эти годы у меня была возможность совершенствоваться по Дафа, что является шансом, который предоставляется  только раз в жизни. Начиная с того дня, как я начал совершенствоваться, я всегда чувствовал благодарность и ощущал себя счастливым, потому что стал самой счастливой и удачливой жизнью во Вселенной.

Моё искреннее желание

Мой путь совершенствования не может отразить даже миллионную долю безграничной огромной добродетели Учителя Ли Хунчжи и Фалунь Дафа. Говоря об этом, я надеюсь помочь тем, кто прочтёт мою историю, понять, что такое настоящий совершенствующийся, и, следовательно, распознать ложь КПК. Моё самое большое и самое искреннее желание состоит в том, чтобы как можно больше людей смогли глубоко задуматься и пробудить свою совесть, избавиться от негативных представлений и предубеждений, которые могли у них сформироваться в отношении Дафа, и выбрать для себя хорошее будущее.

(Написано 31 августа 2020 года. Цзян Гобо умер в результате преследования 29 апреля 2021 года)