(Minghui.оrg) 15 апреля 2020 года Фань Чжигана и его жену Су Шуан из городского округа Хулудао провинции Ляонин арестовали и провели обыск в их доме за отказ отречься от веры в Фалуньгун, практики совершенствования сознания и тела, которую с 1999 года преследует коммунистический режим Китая.
За прошедшие 20 лет супругов неоднократно подвергали преследованию и заключению. Члены их семей также безвинно пострадали.
В настоящее время Фань и Су находятся в центре заключения города Хулудао. Полиция уже передала их дела в прокуратуру района Лунган.
78-летняя мать Фаня, Хэ Фэнъюнь, написала открытое письмо властям, требуя немедленного освобождения сына и невестки.
Ниже приводится её письмо.
***
Меня зовут Хэ Фэнъюнь. У меня четверо сыновей, и мы все хорошо ладим, но больше всего я полагаюсь на третьего сына, Фань Чжигана. Он всегда помогает мне покупать продукты, готовить пищу и убирать в доме.
Чжиган и его жена Су Шуан практикуют Фалуньгун. За то, что они отстаивают свои убеждения и живут по принципам «Истина, Доброта и Терпение», их уже двадцать с лишним лет подвергают преследованию.
В 2001 году полицейские внесли имя моего сына в список «разыскиваемых» за распространение материалов о Фалуньгун. Он был вынужден жить вдали от дома, чтобы избежать ареста. Позже его с женой уволили с местного цинкового завода.
В его отсутствие полицейские оказывали на меня давление, пытаясь выяснить, где мой сын. Я отказалась отвечать им, тогда они подключились к моему стационарному телефону и прослушивали все звонки. Стремясь выяснить местонахождение сына, они беспокоили моих родственников и из других городов.
В то время моему внуку было всего семь лет. Невестка, чтобы прокормить семью, бралась за любую работу, и это было действительно тяжёлое время для нас.
В 2003 году у матери Шуан диагностировали рак мозга. Оперировать было слишком рискованно, поэтому Шуан предложила ей начать практиковать Фалуньгун. Вскоре после этого о матери Шуан сообщили властям и её арестовали.
Узнав, что именно Шуан предлагала матери практиковать Фалуньгун, полицейские освободили её и арестовали Шуан. Через месяц Шуан на полтора года заключили в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя. В то время Чжиган по-прежнему вынужден был скитаться, и вся забота о внуке легла на мои плечи.
Мой 86-летний отец был сильно расстроен тем, что случилось с Чжиганом и Шуан. На следующий день после ареста Шуан он заболел и через несколько дней скончался.
Будучи заслуженным учителем средней школы, мой муж всю жизнь следовал за компартией Китая. Он не мог понять, почему людей преследуют только за то, что они пытаются быть хорошими людьми. Он был расстроен и подавлен.
Отец переехал к нам, когда ему было 72 года, и у него сложились очень хорошие отношения с моим мужем. Его смерть для мужа была тяжёлым ударом. Через сорок дней после смерти отца муж тоже умер. Ему было 67 лет.
В 2005 году после освобождения Шуан (её срок был продлён на шесть месяцев после того, как охранники обнаружили у неё копии лекций Фалуньгун) нас, наконец, оставили в покое, и сын с невесткой усердно работали, обеспечивая семью.
Через три года, незадолго до Олимпиады в Пекине, их снова арестовали по дороге на работу. Полицейские провели обыск в их доме и доставили Чжигана в центр заключения. В знак протеста он объявил голодовку, и через 35 дней его освободили.
Когда он вернулся домой, он был настолько истощён, что от него остались только кожа да кости. Моё сердце разрывалось при виде этого. Но сын продолжил практиковать Фалуньгун и вскоре восстановил здоровье.
В настоящее время Чжигана и Шуан снова арестовали. Я слышала, что прокурор официально утвердил их аресты, и теперь им грозит суд.
Чжиган и Шуан так много страдали все эти годы. Они не сделали ничего плохого, отстаивая свою веру. Я надеюсь, что тот, кто прочтёт это письмо, поможет мне спасти их. Я призываю власти немедленно освободить их.
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
