(Minghui.org) Эпидемия коронавируса COVID-19 разразилась в конце 2019 года в китайском городе Ухане. За несколько месяцев эта региональная эпидемия переросла в глобальную пандемию.
В то время как жители более 200 стран и регионов мира борются с коронавирусом и ищут лекарство от этой болезни, мы бы хотели всесторонне проанализировать уроки, которые человечество может вынести из сложившейся ситуации: о нашем обществе, современной науке, культуре, а также истории.
Мы надеемся, что эта серия из четырёх статей поможет нашим читателям понять, что пандемия не возникла бы без сокрытия информации со стороны компартии Китая (часть 1). Мы также рассмотрим теории о происхождении коронавируса (часть 2) и попытаемся понять, как началось его распространение (часть 3).
С другой стороны, понимание пандемии в контексте культуры и истории (часть 4) даёт нам ключ к пересмотру наших принципов и моральных обязательств в ходе подготовки к следующей главе истории.
Ниже приведен план этой серии статей.
Часть 1. Основные этапы развития и анализ:
глава 1. Сокрытие информации о вспышке коронавируса в Китае
глава 2. Возможны ли такие трагедии в будущем?
Часть 2. Откуда берёт начало загадочный вирус?
глава 3. Теория происхождения вируса в США
глава 4. Теория происхождения вируса в Китае
Часть 3. Как началось распространение загадочного вируса?
глава 5. Теория искусственного происхождения
глава 6. Теория естественного происхождения
Часть 4. Переосмысление современной науки и возвращение к традиционным ценностям:
глава 7. КПК бросает человечеству беспрецедентный вызов
глава 8. Размышления о древней мудрости
* * *
Часть 1. Основные этапы развития и анализ
«Эпидемические заболевания нельзя отнести к случайным событиям, которые по своей прихоти и без предупреждения поражают общество», ‒ написал Фрэнк Сноуден, заслуженный профессор истории и истории медицины Йельского университета, в своей книге «Эпидемии и общество: от чёрной смерти до сегодняшнего дня», опубликованной в октябре 2019 года, за несколько недель до вспышки коронавируса в Ухане (Китай).
«Эпидемии относятся к категории болезней, которые словно зеркало отражают нашу жизнь, показывая, кто мы, каковы наши социальные связи, наши убеждения, наши нравственные приоритеты», ‒ пояснил он в интервью еженедельной американской газете «Нью Йоркер» (The New Yorker) от 3 марта 2020 года.
В этой части мы прежде всего рассмотрим, как Коммунистическая партия Китая (КПК) дезинформировала общественность в связи со вспышкой коронавируса. С этой точки зрения мы можем лучше понять, какие ошибки были допущены и как их исправить.
Глава 1. Сокрытие информации о вспышке коронавируса в Китае
Следующее описание хронологии распространения коронавируса показывает, какие ошибки совершила КПК в период вспышки эпидемии COVID-19.
1 декабря 2019 года был зарегистрирован первый подтверждённый пациент с коронавирусом в Ухане. Этот человек, не имеющий никакого отношения к рынку морепродуктов Хуанань, заразил 14 медицинских работников, которые лечили его и обеспечивали уход.
18 декабря 2019 года 65-летний работник судоходства был доставлен в центральную больницу Уханя. Симптомы указывали на развитие пневмонии, но патогенный микроорганизм не был идентифицирован и не поддавался воздействию лекарств. 24 декабря 2019 года образец жидкости из альвеол этого пациента был отправлен в компанию «Вижин Медикалс» (Vision Medicals) города Гуанчжоу провинции Гуандун для проведения диагностики.
26 декабря 2019 года анализ теста 65-летнего пациента по результатам автоматического анализа данных, полученных путём метагеномного секвенирования следующего поколения (mNGS), выявил SARS-подобный коронавирус. Последовательность гена была на 81% идентична последовательности вируса атипичной пневмонии SARS 2003 года.
Внутреннее сообщение о результатах тестирования от 26 декабря 2019 года, согласно которому генетическая информация нового вируса наиболее соответствует штамму SARS-подобного коронавируса
27 декабря 2019 года компания «Вижин Медикалс» поделилась данными о последовательности генов 65-летнего работника судоходства с Институтом биологии патогенов Китайской академии медицинских наук, а также известила центральную больницу Уханя о новом типе коронавируса, рекомендовав введение карантина.
В период с 26 по 27 декабря 2019 года Чжан Цзисянь, руководитель пульмонологического отделения клиники традиционной китайской и западной медицины провинции Хубэй, осмотрел супружескую пару с необычной пневмонией. У обоих супругов, так же, как и у их сына, прослеживались определённые закономерности на снимках рентгена лёгких. В тот же день у продавца на рынке морепродуктов Хуанань появились те же симптомы. 27 декабря 2019 года Чжан Цзисянь сообщил об этом должностным лицам клиники, а затем в Уханьский центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC). Медицинский персонал обязали носить маски, и заказали медицинские изоляционные костюмы.
В период с 28 по 29 декабря 2019 года были госпитализированы ещё три пациента, которые имели отношение к рынку морепродуктов Хуанань. Клиника традиционной китайской и западной медицины провинции Хубэй ещё раз сообщила об этом высшим должностным лицам. После чего Комиссия здравоохранения Китая направила чиновников в Ухань для начала расследования.
30 декабря 2019 года лаборатория CapitalBio MedLab в Пекине предоставила результаты mNGS анализа другого пациента с пневмонией, определив наличие патогена коронавируса SARS. Ай Фэнь, заведующая отделением неотложной помощи центральной больницы Уханя, поделилась этой информацией со своим коллегой, который затем разместил её в социальных группах WeChat.
Примечание: по данным Национального центра биотехнологической информации США, коронавирус SARS летучей мыши относится к категории SARS. Международный комитет по таксономии вирусов назвал его SARS-Cov-2. Поскольку КПК заявила о победе над атипичной пневмонией в 2003 году, было предложено изменить название на 2019-nCov.
30 декабря 2019 года Уханьская муниципальная комиссия по здравоохранению выпустила срочное уведомление о неизвестной пневмонии, сообщив о многочисленных случаях неизвестной пневмонии, связанных с рынком морепродуктов Хуанань. Кроме того, уведомление запрещало медицинским учреждениям и отдельным лицам раскрывать соответствующую информацию без разрешения вышестоящих органов.
30 декабря 2019 года около 6 часов вечера Ли Вэньлян, офтальмолог центральной больницы Уханя, отправил сообщение в группу WeChat с информацией о семи выявленных случаях заболевания SARS, предупредив своих коллег об опасном заболевании. Лю Вэнь, врач уханьской больницы общества Красного Креста, около 8 вечера также опубликовал аналогичное сообщение о случае заражения в центральной больнице Уханя, напомнив врачам о необходимости соблюдения мер безопасности. Се Линька, врач федерального госпиталя в Ухане, разместила пост около 9 часов вечера, сообщив о случаях заражения SARS-подобной пневмонией, связанных с рынком морепродуктов Хуанань. Она отметила, что многие пациенты с этими симптомами были приняты в больницу, где она работает, и напомнила медицинскому персоналу о необходимости надевать маски.
В 1:30 ночи 31 декабря 2019 года офтальмолога Ли Вэньляна вызвали в Комиссию по здравоохранению Уханя для выяснения. В течение дня его неоднократно вызывали в дисциплинарную комиссию больницы, где в конечном итоге врачу объявили строгий выговор. Лю Вэня также допросили в больнице, в то время как Се Линьку полиция допросила по телефону.
31 декабря 2019 года комиссия по здравоохранению города Уханя выпустила ещё одно уведомление о случаях пневмонии, связанных с рынком морепродуктов Хуанань. На этот раз в уведомлении говорилось, что медицинские эксперты пришли к выводу, что это вирусная пневмония, которая однако не обладает способностью передаваться от человека человеку.
1 января 2020 года полицейское управление Уханя объявило: «В связи с распространением слухов, связанных с пневмонией в Ухане, 8 человек были вызваны и допрошены полицией». Полиция, тем не менее, не сказала, были ли среди этих восьми человек Ай Фень, Ли Вэньлян, Лю Вэнь и Се Линька.
2 января 2020 года врач Ай Фень, первая сообщившая о коронавирусе, получила выговор в столь резкой форме, что едва не лишилась чувств. Лю Вэня вызвали в полицию для допроса.
3 января 2020 года Китай начал информировать окружающие страны о случаях заражения коронавирусом, при этом значительно приуменьшив серьёзность заболевания. Позже чиновники КПК заявили, что правительство США получило 30 сообщений с обновлённой информацией только за январь 2020 года.
5 января 2020 года профессор Чжан Юнчжэнь из университета Фудань и Шанхайского центра общественного здравоохранения обнаружил SARS-подобный вирус в образцах Уханьского центра по контролю и профилактике заболеваний и получил полную последовательность генома вируса. В сообщении, адресованном Комитету по здравоохранению Шанхая, Национальной комиссии здравоохранения КНР и другим вышестоящим органам, Чжан сообщил о результатах исследования, подчеркнув, что новый вирус имеет то же происхождение, что и вирус атипичной пневмонии, и распространяется через дыхательную систему. Он также рекомендовал принять срочные меры для предотвращения распространения эпидемии.
6 января 2020 года Центр по контролю и профилактике заболеваний Китая объявил о вводе второго уровня реагирования на чрезвычайные ситуации внутри страны. В тот же день в городе Ухане начали работу Собрание народных представителей (СНП) и Комитет Народного политического консультативного совета Китая (НПКСК).
7 января 2020 года офтальмолог Ли Вэньлян осмотрел пациента с глаукомой. На следующий день у пациента поднялась температура, и позже была диагностирована коронавирусная инфекция. 10 января 2020 года у Ли появился кашель и поднялась температура, а 12 января 2020 года его госпитализировали.
После того как команда Чжан Юнчжэня сообщила властям о вспышке эпидемии атипичной пневмонии, учёные не получили никакого ответа. 10 января 2020 года Чжан Юнчжэнь опубликовал онлайн новую последовательность генома и поделился ею с другими. Таким образом индустрия здравоохранения получила информацию о вирусе, и медицинские эксперты призвали чиновников КПК обнародовать информацию об эпидемии. В ответ Шанхайская комиссия по здравоохранению без объяснения причин 12 января 2020 года закрыла Шанхайский центр общественного здравоохранения, где работает Чжан. Впоследствии Чжан четыре раза обращался к властям с просьбой открыть лабораторию BSL-3. Его запрос был одобрен лишь 24 января 2020 года, когда эпидемия уже вышла из-под контроля.
11 января 2020 года Комиссия по здравоохранению города Уханя объявила о 41 случае инфицирования коронавирусом, двух случаях выздоровления, семи тяжёлых случаях и одной смерти. Комиссия заявила, что ни одного случая передачи вируса от человека человеку зарегистрировано не было, утверждая, что болезнь «предотвратима и контролируема».
17 января 2020 года Комиссия по здравоохранению города Уханя сообщила, что с помощью наборов для тестирования было обнаружено 17 новых случаев заболевания, что в сумме составило 62 случая заражения. На этот раз чиновники не исключали возможности передачи вируса от человека к человеку, но продолжали утверждать, что риск заражения низок. К тому времени инсайдеры уже сообщили, что власти Уханя обсуждают вопрос закрытия города на карантин. Некоторые жители начали готовиться к выезду из города.
18 января 2020 года в общине Байбутин прошли запланированные праздничные мероприятия, посвящённые ежегодному «Банкету 10 тысяч семей», в котором приняли участие около 40 тысяч человек. Это сообщество вскоре стало одним из наиболее пострадавших от эпидемии районов.
20 января 2020 года пульмонолог Чжун Наньшань объявил по государственному Центральному телевидению Китая, что новый коронавирус может передаваться от человека к человеку.
23 января 2020 года Ухань был заблокирован. К тому времени пять миллионов человек покинули город, распространив смертоносную инфекцию по всему Китаю. Согласно статистическим данным, обычно в период новогодних каникул из Уханя выезжают приблизительно два миллиона жителей. Другими словами, три миллиона человек покинули город исключительно из-за вспышки эпидемии, что усугубило распространение вируса.
Начиная с 24 января 2020 года Китай включил пропагандистскую машину, пытаясь преуменьшить опасность заболевания, заявляя, что с сентября 2019 года число пострадавших от сезонного гриппа в США достигло 13 миллионов человек. Однако китайский режим не упомянул, что сезонный грипп в Китае ежегодно уносит 6 600 жизней. О смерти Ли Вэньляна было объявлено ранним утром 7 февраля 2020 года. В течение нескольких часов сообщение о его смерти прочитали в социальных сетях сотни миллионов человек, и около миллиона оставили комментарии. Сообщения с требованием свободы слова также были прочитаны миллионами пользователей, но они были быстро удалены огромным цензурным аппаратом КПК и армией интернет-мониторинга.
Глава 2. Возможны ли такие трагедии в будущем?
Пытаясь снять с себя ответственность за распространение коронавируса, КПК продолжает занижать данные о случаях заражения, обвинять другие страны, например, Соединённые Штаты, в распространении вируса, а также восхвалять «победы» Китая в борьбе с этой болезнью.
Приведённая выше хронология распространения COVID-19 доказывает, что несмотря на неоднократные предупреждения медицинских экспертов на ранних стадиях эпидемии, КПК продолжала преуменьшать опасность распространения заболевания. Это произошло не потому, что КПК не имела возможности донести информацию до международной общественности, а потому, что партия поставила «политическую стабильность» выше человеческих жизней.
Случаи заражения, выявленные и зарегистрированные врачами
На начальных этапах вспышки врачи имели достаточный объём информации, включая результаты mNGS анализа, полученного 26 декабря 2019 года компанией «Вижин Медикалс», и данные, полученные лабораторией CapitalBio MedLab 30 декабря 2019 года.
Кроме того, эти врачи, а также исследовательские лаборатории сообщили об угрозе коронавируса вышестоящим руководителям. 27 декабря 2019 года компания «Вижин Медикалс» предоставила результаты проведённого анализа Китайской академии медицинских наук, а также 27 декабря 2019 года Чжан Цзисянь сообщил о случаях заражения коронавирусом в Уханьский центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC).
Кроме того, профессор Чжан Юнчжэнь из университета Фудань и Шанхайского центра общественного здравоохранения обнаружил SARS-подобный вирус в образцах Уханьского центра по контролю и профилактике заболеваний и получил полную последовательность генома по состоянию на 5 января 2020 года. Он сообщил об этом Комитету по здравоохранению Шанхая и Национальной комиссии здравоохранения КНР, отметив, что новый вирус имеет то же происхождения, что и вирус атипичной пневмонии. Поскольку вирус распространяется через дыхательную систему, Чжан призвал власти принять срочные меры для предотвращения распространения эпидемии.
Таким образом, китайские власти располагали достаточным объёмом информации, технических и человеческих ресурсов, чтобы предотвратить распространение болезни, если бы меры были предприняты вовремя.
Роль Комиссии здравоохранения
29 декабря 2019 года Национальная комиссия здравоохранения Китая, имеющая подразделения на всех уровнях власти, направила должностных лиц для расследования ситуации в Ухане. К тому времени несколько больниц сообщили о случаях заболевания коронавирусом.
30 декабря 2019 года Комиссия здравоохранения направила медицинским работникам уведомление, предупреждая их о неизвестной пневмонии, не упоминая коронавирус. Кроме того, она запретила медицинским сотрудникам обсуждать эту информацию.
Ли Вэньлян и другие интернет-пользователи, разместившие эту информацию в сети WeChat, получили выговоры со стороны местных властей и даже органов полиции.
В то время национальные СМИ не транслировали информацию о вспышке эпидемии, а государственное агентство новостей «Синьхуа» лишь кратко сообщило о наказании 8 человек, обвинённых в распространении слухов.
Совершенно очевидно, что КПК имела возможность быстро распространить информацию, но сведения о коронавирусе, предназначавшиеся для передачи в эфир, подвергались жёсткой цензуре. Даже когда медицинские эксперты неоднократно подтвердили способность вируса передаваться от человека человеку, Комиссия по здравоохранению продолжала утверждать, что эта болезнь «предотвратима и поддаётся контролю». Чиновники не признавали способ передачи вируса от человека человеку вплоть до 20 января 2020 года, за три дня до закрытия Уханя.
Однако нельзя просто обвинять Комиссию по здравоохранению в блокировании информации об эпидемии, поскольку это агентство лишь выполняло распоряжения КПК. Контроль над информацией об эпидемии является лишь проявлением природы КПК, которая ради поддержания своей власти прибегает к насилию, обману и лжи.
Ошибочные распоряжения в самом начале были даны сверху
29 сентября 2017 года пресс-канцелярия Государственного совета Китая выпустила документ под названием «Развитие дела здравоохранения и прогресс в деле охраны прав человека в Китае». В этом официальном документе говорится: «В 2015 году Китай создал крупнейшую в мире сетевую систему прямого информирования об эпидемиях и чрезвычайных ситуациях в общественном здравоохранении. После задействования этой системы время информирования с 5 дней в среднем сократилось до 4 часов».
В июле 2019 года эта система прошла дополнительное тестирование с участием более 8200 участников из 31 провинции и городов провинциального уровня. Цель тестирования состояла в том, чтобы на практике научиться справляться со вспышкой вируса в 2020 году.
Кроме того, 18 сентября 2019 года в аэропорту Тяньхэ города Уханя было проведено ещё одно аварийно-спасательное учение перед Всемирными военными играми 2019 года. Программа учений включала в себя эпидемиологическое обследование, мониторинг персонала, временную зону карантина, перемещение пациентов и тщательную санитарную обработку.
Но вся эта подготовка развалилась через три месяца, когда появились первые пациенты с коронавирусом, а высшие должностные лица в целях поддержания «социальной стабильности» попытались преуменьшить риск распространения эпидемии. Китайский лидер Си Цзиньпин редко появлялся на публике во время эпидемического кризиса, хотя обычно он регулярно посещал общественные мероприятия.
23 января 2020 года, в день закрытия Уханя на карантин, Си выступил с речью, посвящённой празднованию китайского Нового года, но ни словом не упомянул о коронавирусе. На следующий день он посетил банкет, посвящённый празднованию Нового года, но снова ничего не сказал об эпидемии. 28 января 2020 года Си Цзиньпин встретился с главой Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Тедросом Адханом Гебреесусом. 5 февраля 2020 года он встретился с премьер-министром Камбоджи Хун Сеном.
Си снова перестал появляться на публике вплоть до 10 февраля 2020 года, когда председатель КНР посетил пекинский район Чаоян, чтобы проконтролировать работу местных властей по борьбе с вирусом. В следующий раз Си был замечен 10 марта 2020 года, когда впервые посетил Ухань с начала эпидемии, разразившейся в декабре 2019 года.
Бездействие Си привело к дальнейшим ошибочным действиям китайских властей в условиях кризиса. Недавний документ, полученный сайтом Minghui.org, показывает, что Национальная комиссия здравоохранения Китая издала распоряжение уничтожить образцы коронавируса и запретила любые дискуссии на эту тему во время кризиса.
Кроме того, были удалены некоторые достоверные данные, противоречащие официально опубликованным статистическим сведениям. Согласно отчёту Комиссии здравоохранения города Чаоян, который был представлен Комиссии здравоохранения провинции Ляонин 23 февраля 2020 года, несколько правительственных учреждений принимали участие в уничтожении данных, в том числе транспортное управление города Чаоян, администрация города Линъюань и администрация района Лунчэн. В отчёте говорится: «Помимо уничтожения данных официальные лица также установили личность всех, кто имел доступ к информации, и взяли с них подписку о неразглашении».
При наличии такой всеобъемлющей системы, которая блокирует информацию, скрывает факты и вводит общественность в заблуждение, маловероятно, что какая-либо жизненно важная информация будет доступна общественности в случае распространения другой опасной инфекции.
(Продолжение следует)
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.