(Minghui.org) В декабре 2019 года и январе 2020 года китайский коммунистический режим приговорил 193 практикующих Фалуньгун к тюремному заключению за отказ отречься от их убеждений.
Фалуньгун (или Фалунь Дафа) является древней духовной и медитативной практикой, которая подвергается преследованию в Китае с 1999 года.
Всего в декабре 2019 года было вынесено 162 приговора. В остальные месяцы прошлого года, с января по ноябрь, зарегистрировано от 41 до 99 приговоров, в среднем – 65 в месяц. Число практикующих, приговорённых к тюремному заключению в декабре 2019 года (162 человека), более чем в два раза превысило аналогичный показатель за декабрь 2018 года (66 человек).
В январе 2020 года обвинительные приговоры были вынесены по делам 31 практикующего, большинство из которых были заключены в тюрьму незадолго до широкомасштабного закрытия китайских городов в связи с разразившейся эпидемией коронавируса.
В частности, в провинции Хубэй, эпицентре эпидемии коронавируса, четыре практикующих были приговорены к тюремному заключению за свою веру: трое – в декабре, и один – в январе.
Тюремные сроки заключения по приговорам, вынесенным за последние два месяца, составляют от 5 месяцев до 12 лет, в среднем – 3,3 года. 54 практикующих были оштрафованы судом на общую сумму 990 тысяч юаней. Размер штрафа составлял от 2 до 60 тысяч юаней, в среднем – 18 679 юаней на человека.
Сроки тюремного заключения 193 практикующих Фалуньгун, вынесенные в декабре 2019 года и январе 2020 года (по месяцам)Minghui.org
На диаграмме: по вертикали – число практикующих, которые были приговорены к тюремному заключению; по горизонтали – сроки тюремного заключения (в годах). Синий цвет – декабрь 2019 года, красный– январь 2020 года
193 осуждённых практикующих, в том числе четыре сестры из провинции Аньхой, каждую из которых приговорили к 7,5 годам тюремного заключения, проживают в 23 провинциях и городах центрального подчинения. Наибольшее число вынесенных обвинительных приговоров было зарегистрировано в провинции Ляонин: в декабре (24) и в январе (13).
193 практикующих Фалуньгун приговорены к тюремному
заключению в декабре 2019 года и январе 2020 года
(по провинциям)
Minghui.org
На диаграмме: по вертикали – провинции и муниципалитеты; по горизонтали – число практикующих Фалуньгун, осуждённых и получивших тюремные сроки заключения. Синий цвет – декабрь 2019 года, красный– январь 2020 года
Minghui.org удалось собрать информацию о 135 (69,6%) из 193 вынесенных приговоров.
По подтверждённым данным в провинции Ляонин в ходе 16 судов был осуждён 31 практикующий. В провинции Сычуань в ходе 9 судов осуждены 20 практикующих. В 17 других провинциях прошли от 1 до 8 судебных заседаний, в ходе которых к тюремному заключению были приговорены от 1 до 22 практикующих.
Полный список осуждённых практикующих размещён здесь (на англ. яз.).
Приговоры, вынесенные в эпицентре смертельной эпидемии
Практикующий из города Ухань приговорён к тюремному заключению без подписи судьи
Ван Хао, житель города Ухань провинции Хубэй, поехал в город Личуань для отдыха на горном летнем курорте в той же провинции, в середине июля 2019 года. Его арестовали 29 августа 2019 года, всего за два дня до возвращения домой.
Ван Хао
30 августа 2019 года полицейский Чжао Ай из Личуаня позвонил Пэн Цинцин, жене практикующего Ван Хао, и рассказал ей об аресте и помещении Вана в центр заключения города Личуаня.
Чжао утверждал, что Ван разговаривал с людьми о Фалуньгун, из-за чего его арестовали.
Ван предстал перед судом Личуаня 30 декабря 2019 года, и 10 января 2020 года его приговорили к 14 месяцам лишения свободы.
15 января 2020 года сестра Вана и его адвокат встретились с ним в центре заключения Личуаня. Ван сообщил, что собирается обжаловать приговор. Он также сказал адвокату, что ни прокурор, ни судья не подписали обвинительного заключения и приговора, и он подозревает, что это потому, что он хотят избежать привлечения к ответственности за преследование.
46-летнего Вана уже седьмой раз арестовывают за принадлежность к практике Фалунь Дафа. В период с 2002 по 2007 год он дважды был приговорён к принудительным работам и провёл в заключении в общей сложности три года.
Последние 12 лет в результате тюремных пыток у него значительно ухудшилось здоровье, он страдает от болей в груди, головных болей и отёков.
Жительница провинции Хубэй, приговорённая к двум годам заключении за распространение информации о Фалунь Дафа, лишена права переписки и общения
66-летняя Хоу Гуйхуа, жительница города Ухань провинции Хубэй, была арестована в конце июня 2019 года за распространение в парке информационных материалов о Фалуньгун. Полицейские обыскали её дом, конфисковали книги Фалуньгун и поместили Хоу под административный арест на 15 суток.
В центре заключении Хоу начала кашлять кровью. Через 15 дней вместо освобождения полиция продолжала удерживать её под стражей. Власти попытались перевести практикующую в центр заключения №1 города Ухань, однако администрация центра отказалась её принять из-за высокого кровяного давление и диабета.
Полиция освободила Хоу и поместила её под домашний арест на шесть месяцев.
В конце декабря 2019 года в районном суде Вучан состоялось судебное заседание по делу Хоу. Судья приговорил её к двум годам тюремного заключения по обвинению в «подрыве деятельности органов правопорядка путём использования организаций сектантского и еретического характера», стандартный предлог, который суды Китая часто выдвигают при вынесении приговора практикующим Фалуньгун.
После судебного разбирательства Хоу снова поместили под стражу, и с тех пор она находится без связи с внешним миром.
Осуждена за информирование общественности о Фалуньгун
Фэн Пэйжун, 55-летняя учительница из города Аньшань провинции Гуйчжоу, была приговорена к 12 годам лишения свободы за то, что разговаривала со своим учеником о Фалуньгун.
Фэн работала в частной школе, принадлежащей её семье. Занятия в этой школе также посещал её племянник. Поскольку племянник проживал с ней, она часто рассказывала ему о принципах Фалуньгун и советовала быть хорошим человеком. Мальчик поделился услышанным со своим одноклассником.
Оказалось, что отец этого одноклассника работает полицейским. Когда ребёнок рассказывал отцу о Фалуньгун, он упомянул учительницу Фэн.
4 декабря 2018 года восемнадцать полицейских ворвались в дом Фэн и в школу, где она работала. Компьютер и сотовый телефон практикующей конфисковали. Полицейские забрали все наличные деньги, которые нашли, а также анкеты учащихся и финансовые документы. Школу закрыли.
Муж и сын практикующей в течение дня находились под стражей, их освободили 5 декабря. В тот же день у Фэн началась проблема с лёгкими, и её отправили в полицейский госпиталь.
Полиция заставила 26 учеников Фэн дать против неё показания. Её обвинили в том, что она использовала частную школу для «идеологической обработки» учеников. Позже вся информация была приложена к делу в качестве доказательства её вины.
Адвокаты потребовали, чтобы все 26 учеников пришли на заседание суда для проведения перекрёстного допроса, но прокурор отклонил это предложение. В конце судья распорядился пригласить в суд нескольких учеников для дачи показаний.
В ноябре 2019 года в районном суде Сисю состоялось слушание по делу Фэн. Несколько её учеников, которые пришли в суд, были настолько взволнованы, что не смогли ничего сказать.
17 декабря 2019 года судья приговорил Фэн к 12 годам тюремного заключения. Она собирается обжаловать приговор в промежуточном суде города Аньшань.
Пятеро жителей провинции Ляонин осуждены за распространение материалов Фалуньгун
Пятерым жителям уезда Канпин провинции Ляонин вынесен приговор за распространение материалов Фалуньгун.
Гао Лихуа, Дай Минмин, Гун Баоцзюнь и его жена Лян Сюхуа приговорены к пяти годам лишения свободы. Хань Цзюнь, жену Дай Минмина, приговорили к 4,5 годам тюремного заключения.
Пять практикующих были арестованы 11 мая 2019 года. Их задержали за распространение информационных материалов о Фалуньгун в городе Ганьцика, который расположен во Внутренней Монголии, в 70 милях от города Канпин.
Практикующая Хань была освобождена под залог через семь дней после ареста, остальные задержанные оставались в центре заключения Ганьцика.
11 декабря 2019 года пять практикующих предстали перед судом района Ганьцика. Четыре адвоката заявили о невиновности своих подзащитных. Председательствующий судья часто перебивал адвокатов: «Вам не разрешается говорить о Фалуньгун, иначе ваши действия будут расценены как продвижение Фалунь Дафа».
Старшая дочь супругов Гуна и Лян, не переставая, плакала во время слушания и едва не потеряла сознание. Их вторая дочь оставила работу, чтобы заботиться о семье, в частности о своём 14-летнем брате.
Дочь супругов Дая и Хань, студентка университета, также пострадала из-за того, что её родители подверглись преследованию.
Практикующая Гао до ареста ухаживала за больной свекровью, теперь после ареста невестки пожилой женщине приходится самой с большим трудом обслуживать себя.
60-летний У Цзяньмин был арестован 7 ноября 2018 года у себя на работе в городе Гуанчжоу провинции Гуандун. Полицейские заподозрила, что он использует свой телефон для распространения информации о преследовании Фалуньгун. Прежде чем арестовать практикующего, они больше года вели за ним наблюдение.
У Цзяньмин
Хотя при обыске дома полицейские не нашли ни одного подтверждения его вины, они задержали его за хранение книг и материалов Фалуньгун.
14 декабря 2018 года районная прокуратура Юэсю выдала ордер на арест практикующего и 29 мая 2019 года предъявила ему обвинение в «подрыве деятельности органов правопорядка путём использования организаций сектантского и еретического характера», используя стандартную формулировку для привлечения к суду практикующих Фалуньгун.
В качестве доказательства его вины были представлены банкноты с напечатанными на них сообщениями о Фалуньгун, два ноутбука, планшет и файлы на его мобильном телефоне.
30 августа 2019 года практикующий У предстал перед районным судом Ливань. 26 декабря 2019 его приговорили к четырём годам лишения свободы и штрафу в размере 10 тысяч юаней. У подал апелляцию.
За то, что практикующий У не отказался от своей веры, благодаря которой избавился от болезни желудка и проблем с кожей, он несколько раз подвергался арестам и провёл в заключении в общей сложности шесть лет. В центрах заключения и трудовых лагерях, куда его отправляли, он перенёс различного вида пытки. В 2005 году из-за преследования его жена развелась с ним.
Нарушение судебных процедур
Житель провинции Юньнань, приговорённый к пяти годам заключения и ожидающий решения апелляционного суда, снова осуждён за веру в Фалуньгун и будет на шесть лет лишён свободы.
Ли Вэньбо из города Куньмин провинции Юньнань приговорили к шести годам заключения за то, что он в публичном месте выполнял упражнения Фалуньгун и подал ещё одну апелляцию на последний приговор, который вынес районный суд Сишаня 18 декабря 2019 года.
Ли уже заключили в тюрьму на шесть лет, но он так и не получил решение апелляционного суда на предыдущий приговор, который ему вынесли в мае 2019 года за письма, написанные властям.
В письмах он просил убрать плакаты с негативной информацией о Фалуньгун, размещённые в его районе, и требовал, чтобы администрация деревни вернула ему 10 тысяч юаней, которые у него изъяли в качестве штрафа за практику Фалуньгун.
Вместо того чтобы рассмотреть требования Ли, 17 мая 2018 года его арестовали и отправили в центр заключения Цзиньнина. После шести месяцев заключения у него началось желудочно-кишечное кровотечение, появились признаки кишечной непроходимости, язвы в пищеводе и развилась тяжёлая анемия. 2 ноября 2018 года его освободили под залог.
23 мая 2019 года он предстал перед судом района Сишань. После вынесения приговора Ли обратился в суд города Куньмин, который так и не вынес решения по этому делу.
23 августа 2019 года Ли был арестован снова и с тех пор находится в центре заключения Цзиньнина.
В течение последних 20 лет Ли неоднократно подвергали тюремному заключению за то, что продолжал твёрдо отстаивать свою веру.
В 2005 году его приговорили к исправительным работам. Во время заключения в исправительно-трудовом лагере №2 провинции Юньнань у него ухудшилось зрение, он потерял шесть зубов, а на левой ноге в результате жестокого обращения остался шрам размером 20 сантиметров. К тому же ему на три месяца продлили срок заключения, поскольку он не отказался от своей веры.
Уже в 2009 году, через год после освобождения, Ли снова арестовали и приговорили к пяти годам заключения. Охранники избивали его, оскорбляли и подвешивали за наручники. У него начался воспалительный процесс, появились язвы в пищеводе, а также серьёзные проблемы с желудком.
Судья приговорил двух практикующих Фалуньгун к тюремному заключению после того, как они отказались от адвокатов, назначенных судом
59-летняя Ли Сяочунь и 57-летняя Цзэн Иньлан приговорены к тюремному заключению за распространение информации о преследовании Фалуньгун. Председательствующая судья помешала известному адвокату представлять интересы одной из практикующих и безуспешно пыталась заставить их принять адвокатов, назначенных судом.
Две жительницы города Цзюцзян провинции Цзянси были арестованы 11 сентября 2019 года за распространение информационных материалов о Фалуньгун в уезде Сусун провинции Аньхой (в 70 километрах от Цзюцзяна).
Полиция передала их дела в прокуратуру уезда Сусун, которая затем направила их в уездный суд.
Цзэн наняла известного адвоката по правам человека Се Яньи. В последние несколько лет он сам неоднократно подвергался преследованию коммунистическим режимом за то, что представлял интересы практикующих Фалуньгун и представителей других социально незащищённых групп.
Се представил доверенность от подзащитной и другие необходимые документы судье Чжан Сяоминь. 21 ноября 2019 года судья отказалась принять заявление адвоката представлять интересы Цзэн.
К тому же она постоянно оказывала давление на семью Цзэн, пытаясь заставить их принять адвоката, назначенного ею. Она велела адвокату, назначенному судом, посетить Цзэн в центре заключения, ничего не говоря об этом её семье. Чжан и сама приходила к Цзэн, пытаясь убедить её принять адвоката от суда.
В итоге Чжан назначила судебное заседание по делу Цзэн на 3 декабря 2019 года, не уведомив адвоката Се. Узнав о суде в последнюю минуту, семья Цзэн наняла адвоката Ли Цзинлинь.
Адвокат Ли попросила судью отложить слушание, но та отказалась.
3 декабря Цзэн и Ли предстали перед судом уезда Сусун. Адвокат Ли заявила о невиновности Цзэн. Она утверждала, что обе практикующие не нарушили никакого закона, исповедуя свою веру и рассказывая о ней. Адвокат также добавила, что полицейские в ходе арестов практикующих и обысков их домов нарушили правовые процедуры.
Интересы Ли Сяочунь представлял её сын. Он сказал, что после того как мать начала практиковать Фалуньгун, она изменилась в лучшую сторону.
11 декабря 2019 года судья Чжан приговорила Цзэн к четырём годам тюремного заключения, а Ли – к трём годам и десяти месяцам тюремного заключения. К тому же каждую из них оштрафовали на 10 тысяч юаней. Обе практикующие подали апелляцию.
18 декабря 2019 года, когда члены семьи Цзэн позвонили в суд, помощник судьи сказал им, что апелляции обеих практикующих переданы в суд промежуточной инстанции и ожидают рассмотрения.
Но на следующий день судья Чжан Сяоминь позвонила родственникам Ли и сказала, что обе практикующие решили отказаться от своих прав на обжалование приговоров. Члены семьи Ли подозревают, что она пытается блокировать их апелляции.
После двух лет заключения жителя Шаньси приговорили к пяти годам лишения свободы за принадлежность Фалуньгун
После двух лет заключения жителя уезда Ханьин провинции Шаньси, находившегося без связи с внешним миром, на закрытом судебном заседании приговорили к пяти годам лишения свободы за следование принципам Фалуньгун.
45-летнего Куан Дунляна за последние 20 лет неоднократно подвергали преследованию за веру в Фалуньгун. В январе 2000 года его арестовали и приговорили к 2,5 годам заключения в исправительно-трудовом лагере за то, что он в Пекине отстаивал своё право практиковать Фалуньгун. После освобождения власти продолжали беспокоить его. В 2005 году, с целью избежать преследования, он вынужден был уйти из дома и в последующие годы переезжал с места на место.
26 сентября 2017 года Куан вернулся в Ханьинь, чтобы навестить родителей. Его арестовали на следующий день, когда он обратился в полицейский участок для получения удостоверения личности и регистрационной карточки, чтобы его сын мог пойти учиться в местную школу.
Его дело дважды рассматривали в суде уезда Ханьинь: 27 сентября 2018 года, а затем 6 мая 2019 года. Куан, выступая в свою защиту, утверждал, что ни один закон в Китае не предусматривает уголовную ответственность за практику Фалуньгун, и нет доказательств того, что он подрывает «деятельность правоохранительных органов», что является стандартным обвинением, которое используется для заключения практикующих Фалуньгун.
10 июня 2019 года Ли Сяоцзе, судья уездного суда Ханьинь, который вёл дело Куана, сказал ему, что дело передали в местный апелляционный суд, поскольку «не смогли принять решения».
Родители и жена Куана неоднократно обращались в центр заключения Ханьинь с просьбой о встрече с ним, но им каждый раз отказывали. Между тем, многие люди, освобождённые из центра заключения, приходили к его родителям и говорили, что Куан хороший человек, и они все уважают его.
4 января 2020 года 70-летние родители Куана приехали в центр заключения, чтобы оплатить расходы за его содержание, и узнали, что сына приговорили к пяти годам заключения. Через неделю руководство центра заключения, наконец, разрешило им свидание с Куаном.
Родители позвонили судье Ли и спросили, почему их не проинформировали о судебном заседании и не сообщили, на каком основании сына заключили в тюрьму. Ли ответил, что апелляционный суд поручил суду первой инстанции вынести обвинительный приговор на основании распоряжений отдела внутренней безопасности и «Офиса 610», внеправового органа, созданного специально для преследования Фалуньгун.
Пожилые практикующие Фалуньгун становятся мишенью для преследования
Двух жительниц провинции Ганьсу снова приговорили к тюремному заключению за принадлежность Фалуньгун
23 июля 2019 года 81-летняя Ли Гуйин и 66-летняя Чжу Ланьсю, жители города Цзиньчан провинции Ганьсу, были арестованы в своих домах. После обыска у них забрали материалы с информацией о Фалуньгун.
За два дня до их ареста в местное отделение внутренней безопасности поступило сообщение, что две женщины беседовали с людьми о Фалуньгун в нескольких общественных местах. После просмотра видеозаписей с камер наблюдения, установленных по всему городу, полиция выяснила, что это были Ли и Чжу.
Сначала их дела передали в суд района Цзиньчуан, но там отказались их принять и перенаправили материалы в суд уезда Юнчан.
5 декабря 2019 года обе практикующие предстали перед судом уезда Юнчан, а 26 декабря каждую из них приговорили к шести месяцам лишения свободы.
В 2004 году, когда Ли было 63 года, за практику Фалуньгун её приговорили к 13 годам лишения свободы. Её сына Цай Юна, который тоже практикует Фалуньгун, в 2008 году приговорили к 3,5 годам заключения.
В 2004 году Чжу была приговорена к четырём годам лишения свободы.
Три жителя уезда Вэйюань провинции Сычуань недавно были осуждены за веру в Фалуньгун.
90-летняя Пэн Гуйжун; её зять, 66-летний Лю Ваньцюань, а также 83-летняя Фу Шуцюнь были незаконно арестованы 19 июня 2019 года.
Трое практикующих предстали перед судом уезда Вэйюань 10 октября, 22 октября и 19 декабря 2019 года. Суд назначил для них адвокатов, которые заявили о виновности практикующих.
Лю дал показания в свою защиту. Фу и Пэн также поделились тем, какую пользу они получили от практики Фалуньгун и призвали судью не участвовать в преследовании.
В конце декабря судья приговорил Лю к четырём годам тюремного заключения и штрафу в 3000 юаней. Фу дали два года условно. Пэн была осуждена, но из-за преклонного возраста её освободили от уголовного наказания.
В результате преследования страдают члены семьи
Чжан Сюэмэй, в возрасте приблизительно 50 лет, жительница уезда Наньпи в провинции Хэбэй, начала практиковать Фалуньгун в 2012 году и считает, что благодаря этой практике улучшилось её здоровье, и она стала более искренней и доброжелательной. Опасаясь давления и преследования со стороны властей, муж Чжан развёлся с ней, и Чжан получила опеку над дочерью.
После того, как Чжан была арестована 28 марта 2019 года, её дочь, ученица средней школы, была психически травмирована, и её успеваемость понизилась. В настоящее время заботу о её дочери взяли на себя родная сестра практикующей и её муж, которые также подвергаются сильному стрессу в результате преследования.
Чжан стала объектом для преследования после того, как её заподозрили в размещении плакатов с информацией о Фалуньгун в одном из жилых районов уезда Наньпи.
Чжан должна была предстать перед судом 22 октября. Но член коллегиальной комиссии заболел, и слушание дела было отменено всего за 13 минут до его начала.
7 ноября адвокат Чжан отправился в центр заключения городского округа Цанчжоу, чтобы обсудить с ней вопрос, но ему отказали во встрече. Охранники утверждали, что Чжан находится под строгим надзором, и ей отказано в любых посещениях, поскольку она не отреклась от веры в Фалуньгун.
Адвокат обратился с жалобой к начальнику центра заключения, но безрезультатно.
24 декабря 2019 года Чжан предстала перед судом района Юньхэ. Слушание дела продолжалось всего 40 минут. Судья в начале января 2020 года объявил о вынесении приговора и лишении Чжан свободы сроком на 3,5 года. Она подала апелляцию в промежуточный суд города Цанчжоу.
В центре заключения в результате антисанитарных условий у Чжан развилась чесотка по всему телу. Адвокат обратился в суд с просьбой о её досрочном освобождении, но судья Лю Чжунчэн сказал ему, что не может принять такое решение самостоятельно и должен получить указание высшего руководства.
Пять жителей провинции Аньхой, включая четырёх сестёр, приговорены к срокам заключения от 4,5 до 7,5 лет за принадлежность Фалуньгун
Пять жителей из города Хаочжоу провинции Аньхой были приговорены к тюремному заключению за веру в Фалуньгун.
Четыре сестры: Му Минь, Му Пэнцзюань, Му Ся и Му Лифан, были приговорены к 7,5 годам тюремного заключения и штрафу на сумму 50 000 юаней каждая.
Цзян Цзяньмэй была приговорена к 4,5 годам лишения свободы и оштрафована на 30 000 юаней.
Пятеро практикующих были арестованы 17 апреля 2019 года. Ещё шесть членов семьи сестёр Му, включая их мать, Ван Юйлань, которой около 80 лет, также были арестованы и ненадолго задержаны.
Пятеро практикующих предстали перед окружным судом Цяочэн 5 декабря 2019 года. Их адвокаты заявили о невиновности своих подзащитных. Женщины также выступили в свою защиту.
Судья недавно вынес вердикт против практикующих. Они обжаловали приговор в городском промежуточном суде города Хаочжоу.
Статья на эту тему:
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
