Жительница провинции Хунань, повторно приговорённая к лишению свободы, скончалась в тюрьме через 17 месяцев

(Minghui.org) Муж практикующей Чжан Яцинь получил тяжелый удар, когда 12 декабря 2020 года администрация женской тюрьмы провинции Хунань сообщила ему о смерти его жены Чжан.

На протяжении 17 месяцев заключения 65-летняя Чжан, приговорённая к лишению свободы за принадлежность к практике Фалуньгун, была лишена права видеться с родными из-за отказа отречься от своих убеждений. Фалуньгун (или Фалунь Дафа), практика совершенствования сознания и тела, подвергается преследованию со стороны коммунистического режима Китая с 1999 года.

В тюрьме Чжан, жительница города Сянтань провинции Хунань, подверглась жестоким пыткам, в результате которых её состояние резко ухудшилось, женщина находилась в крайней степени истощения. Её семья также подвергалась угрозам в течение многих лет в ходе продолжающегося преследования.

Это был второй раз, когда Чжан приговорили к лишению свободы за практику Фалуньгун. Несмотря на то, что подробности последнего заключения ещё предстоит расследовать, известно, что во время первого 3,5-летнего срока заключения в той же тюрьме с 2008 по 2011 годы, практикующую Фалуньгун пытали током с применением электрических дубинок, лишали сна, заставляли стоять долгими часами, привязывали к скамье тигра, а также подвергали пытке с использованием наручников, в ходе которой кисти рук жертвы сковывают наручниками за спиной в положении, когда одну руку закидывают за спину через плечо, а другую подсоединяют к ней наручниками снизу. Охранники также заставляли женщину выполнять тяжелую работу и делали ей инъекции неизвестными препаратами. От этих пыток Чжан чуть не умерла.

Иллюстрация: пытка на скамье тигра

Двадцать лет преследования и тяжелое положение семьи

Чжан начала заниматься Фалуньгун в декабре 1996 года. В течение полугода множество недугов, мучивших её долгие годы, исчезли без следа, включая гастрит, сердечное заболевание, ревматизм и головные боли. Чжан начала жить по принципам Фалуньгун «Истина, Доброта, Терпение» и ощутила благотворный эффект практики.

В 1999 году коммунистический режим Китая объявил Фалуньгун вне закона, после чего Чжан подверглась систематическому полицейскому преследованию. Она каждый день жила в страхе и находилась под огромным давлением.

Помимо постоянного давления и ежедневного наблюдения, власти 11 раз арестовывали Чжан и 7 раз привлекали к административному и уголовному наказанию. Её дом обыскивали 16 раз, жилище брата – дважды, а дом матери – три раза. В дополнение к двум тюремным срокам заключения Чжан ещё один год провела в исправительно-трудовом лагере и месяц в центре «промывания мозгов».

Её мужа, который также практикует Фалуньгун, арестовывали пять раз, 1,5 года он провёл в исправительно-трудовом лагере Синкайпу.

Дочь Чжан, которая не практикует Фалуньгун, однажды арестовали и приказали ей лжесвидетельствовать против родителей. В 2005 году недееспособная мать Чжан подвергалась постоянному полицейскому преследованию, несмотря на серьёзные травмы, полученные после падения. Не выдержав давления, пожилая женщина скончалась.

Повторные аресты с 2000 по 2005 годы

Чжан и её мужа впервые арестовали 22 июня 2000 года, когда они отправились в Пекин, чтобы выступить в защиту практики Фалуньгун. Чжан поместили в центр заключения района Сичэн, а её мужа отправили в центр заключения района Чаоян.

4 июля 2000 года их доставили обратно в уезд Сянтань и продлили срок заключения ещё на 45 дней. После освобождения её мужу на работе приостановили выплату пенсии на два года, а также выписали штраф в размере 10 тысяч юаней, якобы для оплаты транспортных расходов полицейских из Пекина, которые привезли их обратно. Ещё 1700 юаней наличными у него изъяла пекинская полиция во время личного обыска.

Супружеская пара была снова арестована в начале 2002 года, когда они приехали в дом брата Чжан в соседний город Чжучжоу, чтобы отпраздновать китайский Новый год. Полицейские избили мужа практикующей и дважды допросили его. 9 февраля 2002 года обоих супругов доставили в центр заключения № 1 города Чжучжоу и продержали там месяц.

Не сумев найти никаких материалов Фалуньгун в ходе обыска в доме её брата, полицейские арестовали дочь и сестру Чжан (также практикующих Фалуньгун) и в течение 20 часов пытались заставить их предоставить ложные сведения против Чжан и её мужа. Кроме того, полицейские заставили брата Чжан заплатить 100 юаней за заказанный ими обед.

В канун китайского Нового года в 2004 году, который совпал с проведением Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая, власти в течение месяца круглосуточно наблюдали за Чжан. Когда 25 февраля 2004 года она спустилась вниз, чтобы вынести мусор, её арестовали и отправили в центр «промывания мозгов» Уцзяхуаюань, где подвергли многочисленным пыткам во время заключения.

Перед её освобождением Сюй Фуминь, глава местного «Офиса 610» (внеправового агентства, специально созданного для преследования Фалуньгун), явился в центр «промывания мозгов», пытаясь узнать у Чжан, где находится её муж.

Во время заключения Чжан её муж уехал в родной город, чтобы избежать преследования. Опасаясь, что полиция будет беспокоить членов их семьи, Чжан попросила мужа вернуться, после того как власти пообещали не арестовывать его.

Однако, едва муж Чжан вернулся домой, как к ним приехала полиция, чтобы арестовать его. Восемнадцать полицейских обыскали дом. Не найдя материалов, связанных с Фалуньгун, полицейские забрали фотографии супругов и загрузили на их компьютер несколько фотографий с мероприятий Фалуньгун из Интернета. Использовав эти материалы в качестве «доказательств» вины мужа Чжан, полицейские сковали ему руки за спиной настолько тугими наручниками, что его руки сразу распухли. После чего его забрали и приговорили к 1,5 годам принудительных работ.

После его задержания работодатель снова приостановил ему выплату пенсии. Поскольку Чжан и её дочь не имели работы, финансовое преследование лишило их средств к существованию. После их неоднократных обращений в различные государственные органы, власти, наконец, согласились возобновить выплату пенсии её мужу, с условием, что они заплатят полиции 2998 юаней для покрытия расходов на расследование. Наличные в размере 1500 юаней, конфискованные у супругов во время обыска, так и не были возвращены.

Мать Чжан упала 1 января 2005 года и получила серьёзные повреждения. Чжан, переехавшая в дом матери, чтобы заботиться о ней, продолжала подвергаться преследованию полиции. Полицейские установили за ней круглосуточное наблюдение, часто стучали в дверь или звонили им по телефону. Несколько раз, как только её мать засыпала ночью, полиция являлась к ним в дом и будила её.

Несмотря на тяжёлое состояние матери практикующей, полиция всё же арестовала Чжан и задержала её на 15 дней. Её мать была так напугана, что её состояние быстро ухудшилось, и вскоре она скончалась.

Заключение в исправительно-трудовом лагере и тюрьме

В 2006 году Чжан снова арестовали и приговорили к одному году заключения в женском исправительно-трудовом лагере Баймалун. Её освободили 30 сентября 2007 года.

Несколько месяцев спустя, 2 марта 2008 года, её снова арестовали. После одной ночи заключения в центре «промывания мозгов» Уцзяхуаюань, на следующий день её перевели в центр заключения Саньцзяпин и продержали там пять месяцев. В заключении у Чжан резко повысилось кровяное давление, и власти освободили её под залог 11 августа 2008 года.

В течение следующих нескольких месяцев полиция и сотрудники местного «Офиса 610», суда и прокуратуры каждые два дня беспокоили Чжан и её дочь на рабочем месте. Они заставили её дочь читать пропаганду, демонизирующую Фалуньгун, и клеветать на Фалуньгун.

30 декабря 2008 года Сюй Фуминь, начальник «Офиса 610», во главе группы полицейских ворвался в дом Чжан и арестовал её. Проведя несколько дней в центре заключения Саньцзяпин, 4 января 2009 года практикующая Фалуньгун предстала перед окружным судом Юху, который позже приговорил её к трём годам заключения. Она обжаловала приговор, но её апелляция была отклонена судом промежуточной инстанции. 10 марта 2009 года Чжан отправили в женскую тюрьму провинции Хунань.

Пытки в женской тюрьме провинции Хунань

В женской тюрьме провинции Хунань охранники подвергали Чжан различным видам варварских пыток, пытаясь заставить её отказаться от своей веры. Её избивали до тех пор, пока её лицо не покрылось синяками. Когда деревянная палка сломалась от избиений, охранники взяли другую и продолжили пытку. Когда Чжан отказывалась носить тюремную униформу в знак протест против преследования, охранники силой заставляли её надевать форму.

Чжан лишали сна на протяжении семи дней. Заключённые по очереди наблюдали за ней. Как только она закрывала глаза, они били её и обливали холодной водой.

Однажды охранники ввели ей неизвестные препараты, отчего у неё сильно заболел живот. У неё появились признаки неконтролируемого слюнотечения и странный привкус во рту.

Чжан также вспомнила, что охранники брали у неё дважды кровь. Возможно, это было связано с насильственным извлечением органов, жертвами которого становятся заключённые практикующие Фалуньгун в Китае.

23 апреля 2009 года Чжан перевели в шестое подразделение тюрьмы для более интенсивных пыток. Охранники сначала заставляли её стоять с 6 утра до 2 ночи, а иногда и до 4 часов утра. Ей приходилось стоять прямо, без движений, не закрывая глаз. Несколько заключённых наблюдали за ней во время этой пытки. Если она закрывала глаза, они обливали её холодной водой, либо били по лицу. Пытка продолжалась 40 дней. Поскольку охранники постоянно продлевали время, ноги Чжан опухли до такой степени, что она уже не могла ни согнуть их, ни сесть, ни присесть на корточки, чтобы сходить в туалет.

3 июня 2009 года, когда охранники увидели, что Чжан по-прежнему тверда в своей вере, двое из них начали одновременно пытать её током электрических дубинок. Чжан позже вспоминала, что всё её тело содрогалось при каждом ударе тока, а сердце, казалось, одновременно пронзали тысячи стрел.

Инсценировка пытки: сковывание рук наручниками за спиной

Охранники также применили к Чжан болезненную пытку сковывания рук за спиной, когда одна рука заведена за спину через плечо, а другая прикована к ней снизу. Большинство людей теряют сознание из-за мучительной боли через пять-шесть часов, но Чжан пытали так более 40 часов, четыре раза.

Последний раз такая пытка длилась 22 часа. Когда охранники, наконец, сняли с неё наручники, руки Чжан полностью онемели. Запястья покрылись нарывами. В некоторых областях наручники прорезали руки до кости. Болезненные раны не заживали более трёх лет. Только после возвращения домой и возобновления практики Фалуньгун руки Чжан постепенно восстановились.

1 сентября 2009 года администрация тюрьмы перевела Чжан в центр «промывания мозгов», где она в течение четырёх месяцев подвергалась постоянному психологическому давлению. Охранники пытали её, чтобы заставить отказаться от веры. Они заставляли её переписывать от руки правила и устав тюрьмы и сидеть на маленькой скамье без движения. Через пятнадцать дней пытки на ягодицах Чжан появились болезненные раны.

Позже охранники заставили Чжан стоять более шестидесяти дней, одновременно подвергая её оскорблениям и издевательствам. Ей не разрешали пользоваться туалетом на протяжении 24 часов. 

Как только Чжан стало немного лучше, охранники заставили её работать в цехе по шитью бамбуковых ковриков. Из-за ран на руках она не могла удержать иголку, и её пальцы были исколоты до крови. Её заставляли работать в течение года и восьми месяцев.

Последний арест и приговор к тюремному заключению

Последний раз Чжан арестовали 30 декабря 2018 года за беседу с людьми о Фалуньгун на фермерском рынке. 13 августа 2019 года её приговорили к трём годам заключения и отправили в женскую тюрьму провинции Хунань. 

Она умерла в заключении 17 месяцев спустя примерно 12 декабря 2020 года в возрасте 65 лет.