Жительница округа Куньмина вспоминает, как в тюрьме её заставляли принимать неизвестные препараты

(Minghui.оrg) Лю Цуйсянь вспоминает, что ей говорила директор тюремной больницы в женской тюрьме № 2 провинции Юньнань во время восьмилетнего заключения: «Здесь вы должны принимать эти препараты. Только, когда вернетесь домой, их можно не принимать».

65-летнюю Лю из городского округа Куньмин провинции Юньнань арестовали в 2012 году за распространение информационных материалов о Фалуньгун. Вместе с ней были арестованы ещё три практикующие Фалуньгун: её невестка Пэн Юймэй, Жань Сяомань и Лю Сяопин.

Позже всех четверых практикующих приговорили к десяти годам тюремного заключения.

Практика Фалуньгун

После того, как в 1993 году муж Лю погиб от удара электрическим током, она прикладывала все силы, чтобы ухаживать за пожилой свекровью и воспитывать 14-летнего сына, у которого после смерти мужа появились психические отклонения. Когда в 1997 году она познакомилась с древней духовной практикой Фалуньгун, она поняла смысл жизни, и её состояние безнадёжности прошло.

Однако, с июля 1999 года, когда коммунистический режим Китая начал преследовать Фалуньгун, за ней устанавливали слежку, преследовали, подвергали арестам и заключали под стражу.

Ниже приводится её рассказ о том, что она пережила после третьего ареста.

Арест и приговор

20 декабря 2012 года мы с невесткой и ещё двумя практикующими раздавали информационные DVD-диски в посёлке Тоань. Кто-то сообщил о нас в полицию, и через некоторое время мы были арестованы. Полицейские забрали машину невестки, деньги и материалы Фалуньгун.

Они отвезли нас в участок, где избили, а затем приковали наручниками к деревьям и оставили без еды. Нам также не разрешили пользоваться туалетом.

На следующее утро полицейские отвезли нас в отделение полиции уезда Луфэн и целый день допрашивали , а затем той же ночью перевезли в центр заключения.

Там мне велели поставить отпечаток пальцев на документ. Я отказалась, тогда полицейские придавили меня к полу и один из них старался схватить мой большой палец, чтобы сделать отпечаток. Я сопротивлялась и изо всех сил пыталась встать. В конечном итоге у них ничего не получилось. Затем на неделю они сковали мне ноги самыми тяжёлыми кандалами, из-за чего я не могла спать по ночам.

Демонстрация пытки: кандалы

31 мая 2013 года суд уезда Луфэн приговорил нас с невесткой  к восьми годам тюремного заключения каждую; Лю Сяопин – к десяти годам; и Жань – к семи с половиной годам.

Когда в июне 2013 года я решила обжаловать приговор, полицейские и агенты «Офиса 610» пытали меня и хотели заставить признать себя виновной в том, что я не отказалась от своей веры.

10 октября мне сказали, что суд промежуточной инстанции автономной префектуры И оставил приговор в силе.

Физическое наказание

1 ноября 2013 года нас отправили в женскую тюрьму № 2 провинции Юньнань.

Эта тюрьма предназначена для преследования практикующих Фалуньгун. Меня сразу определили в отделение № 9, где за мной следили две особо жестокие заключённые. Они знали, что им сократят тюремные сроки, если я откажусь от Фалуньгун.

Меня лишали сна, не давали пользоваться туалетом и пить воду. Они сказали, что разрешат мне купить товары первой необходимости, если я напишу о совершённом «преступлении».

В течение четырёх месяцем меня подолгу заставляли сидеть на маленьком стуле с неровной поверхностью. Это доставляло мне нестерпимую боль. Однажды я, пытаясь облегчить боль, подложила в брюки несколько салфеток. Но заключённые увидели их, когда я пошла в туалет, и сильно ругали меня.

Демонстрация пытки: сидение на маленьком стуле

Принуждение к приёму неизвестных препаратов

В тюрьме мне делали инъекции неизвестных препаратов. А после того как три раза проверили моё давление, заставляли принимать по две таблетки три раза в день, для его снижения.

До приема таблеток моё давление составляло 120/80 мм рт. Иногда поднималось до 130/90 мм рт., что было в пределах нормы. Однако, когда заключённые кричали на меня или, когда я беспокоилась, давление поднималось до 140/90 мм рт. Власти тюрьмы использовали это в качестве предлога, чтобы заставить меня принимать таблетки, в результате чего давление стало подниматься до 150/90 - 160/100 мм рт.

Я не могла понять, почему у меня поднималось кровяное давление после таблеток, которые меня заставляли принимать. Более того, я чувствовала тошноту после них. Тогда я пыталась незаметно их выплёвывать. Однако мне это удавалось делать недолго, поскольку заключённые увидели и сообщили об этом директору больницы. Мне дали новые таблетки.

В тот период, когда меня заставляли принимать лекарства, меня сильно тошнило, а иногда рвало до 100 раз в день. Я не могла спать, у меня сильно кружилась голова.

После приёма таблеток заключённые проверяли мой рот и заставляли подписывать заявление, что я их проглотила. У тех, кто принимал таблетки, каждый месяц брали анализы крови, и я не была исключением. Хотя у меня опухло лицо, и после приёма таблеток я чувствовала себя подавленной, тюремные власти настаивали на том, чтобы я продолжала их принимать.

Заключённые предложили мне написать гарантийное заявление, когда увидели, что я не могу выдержать происходящего. Я сказала, что не знаю, как это сделать. Тогда они написали заявление сами и заставили меня подписать. Я подписала его против своей воли. Здесь я торжественно заявляю, что всё, что я написала и подписала в тюрьме, недействительно.

После того, как я подписала гарантийное заявление, меня перевели в отделение № 4. Заключённые там были не такими злобными. Только одна заключённая отвечала за распределение таблеток и не замечала, что я их выплёвывала.

Не принимая таблетки, я больше не чувствовала тошноту и быстро восстановилась. У меня также нормализовалось кровяное давление. Однако раз в месяц мне всё ещё измеряли его, и раз в год брали анализ крови.

Однажды, когда я увидела, что заключённая регистрирует моё давление, которое составляло 100/70 мм рт.ст., я попросила отменить лекарство. Однако сотрудники больничной тюрьмы отказались и только сократили количество таблеток и количество приёмов до одного раза в день.

Директор тюремной больницы сказала: «Пока вы здесь, вы должны принимать эти лекарства. Только по возвращении домой, вы можете отказаться от них».

В результате я была вынуждена принимать эти таблетки почти шести лет, вплоть до моего освобождения 20 октября 2018 года.

Рабский труд

Власти тюрьмы заставляли всех заключённых, как роботов, работать с утра до ночи. В тюрьме мне приходилось обрабатывать грибы, складывать бумажные пакеты, клеить картонные коробки, упаковывать, загружать ящики и коробки. Тяжёлая рабочая нагрузка сказалась на моём здоровье.

8 июня 2017 года меня перевели в отделение № 8, где мне пришлось обрабатывать грибы. Когда у меня появилась аллергия на них, я больше не могла работать. Тогда меня заставили выучить тюремные правила и пройти тестирование, в это время две заключённые следили за мной.

Когда я находилась в тюрьме, мои родственники просили охранников разрешить мне вернуться домой, чтобы увидеться с прикованной к постели и неизлечимо больной матерью, но охранники отказали им. 8 августа 2015 года моя мама умерла, так и не увидев в последний раз ни меня, ни мою невестку.

Статьи на эту тему:

Властям предъявили иск за вмешательство во встречи между адвокатами и клиентами

Важно идентифицировать и сделать достоянием общественности товары, изготовленные рабским трудом