Учительница английского языка два года находилась в центре заключения, в настоящее время она заключена в тюрьму сроком на четыре года

Главная страница > Преследование > Информация о преследовании

Июль 28, 2019 | Корреспондент «Минхуэй»из провинции Хэйлунцзян в Китае

(Minghui.оrg) В марте 2017 года Хао Минмэй, учительница английского языка из округа Дацин провинции Хэйлунцзян, была арестована за то, что занимается практикой Фалуньгун. 11 июня 2019 года после того, как она более двух лет находилась в центре заключения, её на четыре года заключили в женскую тюрьму Хэйлунцзян. 20 июня дочь Хао навестила мать. Хао сказала, что она очень скучает по родным.

Хао Минмэй – учительница английского языка из провинции Хэйлунцзян в настоящее время заключена в тюрьму на четыре года.

Фалуньгун (или Фалунь Дафа) – это практика самосовершенствования, принципами которой являются «Истина-Доброта-Терпение». Практика включает в себя пять медитативных упражнений. С июля 1999 года компартия Китая начала подавлять Фалуньгун. С тех пор многих практикующих арестовали, заключили в тюрьмы и подвергли пыткам.

Обрела здоровье и стала ответственным педагогом

53-летняя учительница английского языка Хао Минмэй (также Хао Ину) родом из уезда Бэйань провинции Хэйлунцзян. В 1996 году, когда ей было 23 года, она попала в серьёзную аварию, последствия которой сильно повлияли на её здоровье.

После того как осенью 1998 года она начала практиковать Фалуньгун, её здоровье значительно улучшилось. У неё исчезла бессонница, беспокоившая её почти три года. К тому же, за три недели с её лица полностью исчезла сыпь, которая была у неё два года, и кожа лица стала светлой.

Помимо этих изменений Хао старалась следовать в своей жизни принципам «Истина-Доброта-Терпение». На уроках английского языка она наставляла учеников быть добрыми. Ученики следовали её совету и становились добрыми и воспитанными детьми. Один из родителей сказал: «Я очень впечатлён честностью практикующих Фалуньгун. Я вижу, как многие учителя гонятся за деньгами, а вы, практикующие Фалуньгун, получаете счастье».

Аресты и заключения

Вскоре после переезда Хао в городской округ Дацин, 21 апреля 2016 года на железнодорожной станции её арестовали сотрудники полицейского управления округа Дацин. Один из полицейских сказал, что они получили приказ из «Офиса 610» Дацина. Полицейские обыскали её дом, забрали материалы Фалуньгун и 1 000 юаней наличными. После этого чиновники заявили, что 15 дней она будет находиться под стражей во втором центре заключения округа Дацин.

Из-за серьёзных проблем с поясничным диском Хао не могла двигаться, поэтому 26 апреля, через 5 дней заключения её освободили по состоянию здоровья. Чиновники не вернули ей 1000 юаней, которые были изъяты при обыске и сказали, что это «штраф». Через три месяца они вернули ей компьютер, принтер и мобильный телефон.

22 марта 2017 года сотрудники отделения полиции городского округа Дацин и отделения полиции Чэнфэн снова пришли к Хао. Они назвались работниками управления имуществом, чтобы она открыла им дверь. Ворвавшись, полицейские забрали у неё компьютер и мобильные телефоны. Они также сняли её на видеокамеру и доставили в отделение полиции Чэнфэн.

Один полицейский сказал, что арест Хао, одобренный в апреле 2016 года, по-прежнему «имеет силу». Они заставили её подписать документы и отправили их в прокуратуру района Жанхулу и суд района Жанхулу, чтобы предъявить ей обвинение.

С 6 по 11 апреля 2017 года в центр заключения, где находилась Хао, пять раз приходили Ян Бо из «Офиса 610» провинции Хэйлунцзян и Фэн Хайбо из отделения полиции округа Дацин. Выдавая себя за лиц, изучающих отдельные случаи правонарушений по материалам дела, обойдя местных должностных лиц, они допрашивали Хао, принуждая её признать ложные обвинения.

25 апреля 2017 года она встретилась с сотрудником прокуратуры Лю Сяочэнем и сообщила ему о незаконных действиях Яна и Фэна. Но Лю проигнорировал её сообщение и 27 апреля 2017 года выдал ордер на арест.

Неоднократные судебные слушания

Следуя указаниям «Офиса 610» округа Дацин, судья Ли Чэньюн провёл пять слушаний по делу Хао: три судебных слушания в 2017 году (20 ноября, 11 декабря и 18 декабря) и два – в 2018 году (21 сентября и 22 ноября).

Когда на первых трёх слушаниях Хао сообщила о незаконных действиях Яна и Фэна, судья Ли Чэньюн и прокурор Ли Кай не отреагировали на это.

Во время судебных слушаний Хао и её адвокат утверждали, что арест и выдвинутые против неё обвинения противозаконны. Когда чиновники сказали, что Хао писала статьи на веб-сайт «Минхуэй» и отправила текстовые сообщения, её адвокаты возразили: «Даже если ответчик написал эти статьи и отправил текстовые сообщения, все эти действия являются законными, поскольку Конституция Китая гарантирует свободу слова».

Свобода слова и свобода вероисповедания определены в Конституции Китая (статьи 35 и 36) и Уголовном законе Китая (статья 251).

Приговор и апелляция

29 ноября 2018 года судья Ли Чэньюн приговорил Хао к четырём годам тюремного заключения и штрафу в размере 20 000 юаней. Это обвинение против невиновного гражданина нарушает статью 399 Уголовного закона Китая.

Хао подала апелляцию на приговор в суд промежуточной инстанции округа Дацин. 26 марта 2019 года промежуточный суд оставил приговор в силе без проведения судебного разбирательства, что является нарушением статьи 223 и статьи 234 Уголовно-процессуального закона Китая.