(Minghui.org) 21 сентября завершился 8-й Международный конкурс классического китайского танца, который проходил в центре исполнительских искусств BMCC Tribeca в Нью-Йорке. Конкурс был организован телевидением New Tang Dynasty (NTD). В нём приняли участие 90 профессиональных танцоров из более чем 10 стран и регионов, 37 представителей Североамериканского и Азиатско-Тихоокеанского отделений вышли в финал.
Этот конкурс является единственной международной платформой, которая стремится восстановить и распространить подлинный китайский классический танец. Как одна из самых строгих и выразительных форм искусства в мире, классический китайский танец насчитывает историю в несколько тысяч лет, он известен набором сложных техник, а также глубоким внутренним смыслом.
На церемонии награждения после финала, 21 сентября 2018 года
Яркие моменты выступлений обладателей золотой награды
«Наслаждение весной» в исполнении Мишель Лянь, ведущей танцовщицы нью-йоркской компании Shen Yun Performing Arts. Она является обладательницей одной из золотых наград в женской взрослой категории
«Поросший травой берег на юге реки» в исполнении Джейн Чэнь, обладательницы одной из золотых наград в женской взрослой категории
«Пить и размышлять при свете Луны» в исполнении Монти Моу, солиста нью-йоркской компании Shen Yun Performing Arts. Он является обладателем одной из золотых наград в мужской взрослой категории
«Молодой человек в ресторане» в исполнении Роя Чэня, обладателя одной из золотых наград в мужской взрослой категории
«Преданный Юэ Фэй» в исполнении Чада Чэня, солиста нью-йоркской компании Shen Yun Performing Arts. Он является обладателем одной из золотых наград в мужской взрослой категории
«Дождь на юге реки» в исполнении Мэйлянь Ян, студентки академии искусств Фэй Тянь. Она является обладательницей одной из золотых наград в женской юношеской категории
«Весна во дворе» в исполнении Чжунтянь Чжан из Японии. Она выиграла золотую награду в женской юношеской категории
«Пробуждение весны» в исполнении Юе Хуан из академии искусств Фэй Тянь, также обладательницы золотой награды в женской юношеской категории
«Преданность в течение многих лет» в исполнении Синьлун Лю из академии искусств Фэй Тянь. Он стал одним из обладателей золотой награды среди юношей
«Сражение Гайся» в исполнении Шаохао Хуна из академии искусств Фэй Тянь, другого обладателя золотой награды среди юношей
Отзывы членов жюри и участников конкурса
«Вся команда является очень чистой, очень позитивной. Это выдающееся явление», − сказала Вина Ли, одна из членов жюри конкурса этого года.
«Даже в таком юном возрасте они могут контролировать свои эмоции, продвигаться в своей карьере и обладать самодисциплиной, и в то же время не стремиться к победе чрезмерно», − добавила Ли.
«Общее мастерство участников повышается с каждым годом. Если говорить о танцорах этого года, можно сказать, что на самом деле между ними не существует большой разницы. Таким образом, это является большим испытанием для нас, членов жюри», − сказал другой судья конкурса Юнчя Чэнь.
Многие танцоры, которые выросли за Западе, понимают, что через классический китайский танец они смогли приобрести более глубокое понимание этой культуры.
«Я всегда находилась в среде западного общества, поэтому изучение классического китайского танца помогло мне лучше понять моё наследие и мою культуру», − сказала Мэйлянь Ян, канадская участница из академии искусств Фэй Тянь, которая выиграла золотую награду в женской юношеской категории.
«Перед изучением танца преподаватель сказал, что если вы хотите научиться танцу, вы вначале должны научиться быть хорошим человеком. Поэтому нравственные качества и характер являются очень важными для танцора. Если нравственность не на высоком уровне, выступление не будет хорошим. Поэтому, если вы хотите танцевать, вначале вы должны совершенствовать своё сердце и повышать свою нравственность», − сказал Рой Чэнь, обладатель золотой награды в мужской взрослой категории.
«Подлинный классический китайский танец до сих пор не известен многим людям, − сказал он. – Я думаю, что конкурс классического китайского танца, организованный телевидением NTD, поможет большему числу людей понять сущность китайской культуры».
Список победителей
Женская юношеская категория
Золотая награда: Чжунтянь Чжан, Мэйлянь Ян и Юе Хуан.
Серебряная награда: Юй Чжэн и Юйтин Хуан.
Бронзовая награда: Тяньцин Си, Белла Фань, Ханьюе Юй и Аньци Линь.
Мужская юношеская категория
Золотая награда: Шаохао Хун и Синьлун Лю.
Серебряная награда: Тони Чжао и Шон Жэнь.
Бронзовая награда: Цзинюань Инь и Давэй Сяо.
Поощрительная награда: Шаньхуэй Сюй и Питер Чжоу.
Женская взрослая категория
Золотая награда: Мишель Лянь, Джейн Чэнь.
Серебряная награда: Шинди Цай, Линь Цзе Хуан и Карина Фу.
Бронзовая награда: Кайди У, Эллио Жао и Эмили Пань.
Поощрительная награда: Оливия Чан, Дженни Сун.
Мужская взрослая категория
Золотая награда: Монти Моу, Рой Чэнь и Чад Чэнь.
Серебряная награда: Бэнджамин Ли, Виктор Ли, Рури Чжан и Денни Ли;.
Бронзовая награда: Арон Хуинн, Байюань Ван и Феликс Сунь.
Поощрительная награда: Тим Линь.
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
