Дочь требует расследования убийства отца; её матери угрожают тюремным заключением

(Minghui.org) Ян Юйюн практикующий Фалуньгун из района Уцин умер от пыток в центре заключения семь месяцев назад. Его тело остаётся в холодильнике морга.

Ян Юйюн

Перед китайским Новым годом его родственники получили уведомление из прокуратуры района Уцин, что это дело не будет расследоваться. Их вызвали в районное отделение полиции и сообщили, что вскрытие и кремация должны быть произведены в течение двух месяцев со дня смерти Яна.

Дочь Ян Юйюна возле здания прокуратуры района Уцин выражает протест против того, что смерть её отца не расследуется

Жена Яна, Мэн Сяньчжэнь, по-прежнему находится в центре заключения. Поэтому его дочери сообщили, что смерть её отца не будет расследоваться. Чтобы выразить протест против несправедливости, она демонстративно стоит с портретом отца возле здания прокуратуры уезда Уцин.

Родственники Яна шесть месяцев назад подали жалобу в связи с его смертью в центре заключения. Однако должностные лица общественной безопасности в Тяньцзине и района Уцин блокируют расследование смерти Яна.

В центре заключения невиновного практикующего пытками довели до смерти

7 декабря 2016 года Ян Юйюна и его жену Мэн Сяньчжэнь из деревни Ситянь посёлка Хуадянь незаконно арестовали. Их доставили в центр заключения района Уцин, где охранники и заключённые пытали их.

После того как Ян объявил голодовку его пытали на специальном устройстве, а также надели наручники и заковали в цепи с тяжёлыми кандалами.

Демонстрация пытки: заковывание в наручники и кандалы

После того как Ян рассказал адвокату о жестоких пытках, охранник Лю Чжаоган затащил его в пустую камеру и избивал бамбуковой палкой до тех пор, пока ягодицы Яна не стали кровоточить. Он также пригрозил ему, что изобьёт его ещё сильнее, если Ян расскажет адвокату об этих избиениях.

После того как родные Яна подали вторую жалобу в прокуратуру Уцин, Лю ударил Яна по лицу. Затем он приказал тринадцати заключённым в камере избить Яна и применить к нему сексуальное насилие. От избиений Ян потерял сознание и не помнит, как долго он находился в таком состоянии. В качестве доказательства имеются аудиозаписи, что его подвергли сексуальным издевательствам.

28 июня 2017 года при встрече с адвокатом Ян описал избиения и назвал имена мучителей. 11 июля 2017 года Ян умер от пыток в центре заключения.

Когда его двое детей и другие члены семьи Яна прибыли в больницу китайской медицины района Уцин, то увидели его тело. Большая часть тела была покрыта ранами и синяками, включая спину. За ушами были большие раны, а также кровь от лопнувших капилляров в глазах и следы от иголок под ногтями на ногах. Ни в полицейском управлении Уцин, ни в центре заключения не назвали причину смерти Яна. Там находилось более ста полицейских, охранявших безжизненное тело Яна.

Жалобы родственников игнорируют в правоохранительных органах

Дети Яна обратились в соответствующие государственные органы. В отместку Сунь Гуансин, заместитель начальника местного полицейского управления и полицейский Гу Лян угрожали членам семьи. Они запретили им раскрывать причины смерти Яна в Интернете или давать какое-либо интервью в средствах массовой информации. Полиция также оказывала давление на родственников, чтобы они молчали, а нанятым адвокатам отказывали в ведении дела.

После безуспешных попыток найти истинную причину смерти отца его дочь Ян Гуанвэй обратилась к народному конгрессу города Тяньцзинь. После изложения фактов и сомнительных моментов в деле она сказала: «Имеются данные о совершении преступлений в центре заключения Уцин и попытки персонала обелить виновных. Учитывая, что сотрудники правоохранительных органов совершили убийство, мы требуем немедленного расследования!».

Она также отправилась в апелляционное бюро при департаменте полиции города Тяньцзинь, чтобы подать жалобу. Она встречалась с Гу Ляном из отдела правоохранительных органов департамента полиции района Уцин и директором полицейского участка Хуанхуадянь. Гу спросил Ян о причине проведения вскрытия. Он сказал, что дело обрабатывается районным отделением полиции и районной прокуратурой, и потребовал, чтобы она прекратила обращения.

Через несколько дней дочь Яна встретилась с Ма Жухаем из районной прокуратуры, который согласился осмотреть тело. Дочь Яна указала на многочисленные раны на теле отца и на то, что никому не было предъявлено обвинение в его смерти. За камерой велось видео наблюдение, и можно с точностью идентифицировать тех, кто избивал её отца. Дочь Яна попросила отчёта о вскрытии тела отца.

Отказ от расследования и угрозы членам семьи

Незадолго до Нового 2018 года дочери Яна сообщили, что дело о смерти её отца не будет расследоваться. Сотрудник прокуратуры утверждал, что заключённому было предъявлено обвинение в нападении и избиении, а также, что при этом не присутствовало никого из охранников тюрьмы.

Когда дочь попросила назвать тех, кто спровоцировал избиение отца, ей ответили «никто». Ей также сказали, что раны за ушами Яна «возможно, были результатом принудительного кормления». Ничего не было сказано о ранах под ногтями на пальцах ног. Когда она снова спросила о причине смерти, ей сказали: «Пневмония и синдром полиорганной недостаточности, как было указано в больничной записи». Но ей не сказали, отчего появился этот синдром.

Незадолго до китайского Нового года Го Лян из районного отделения полиции Уцин сообщил дочери Яна, что вскрытие и кремация будут проведены в течение двух месяцев, независимо от того, согласятся ли на это родственники.

Чиновники центра также угрожали приговорить жену Яна, Мэн Сяньчжэнь, к шести годам тюремного заключения, если близкие Яна не прекратят выдвигать против них обвинения.