(Minghui.org) Мне сейчас 75 лет, я кореянка. Совершенствоваться по Дафа я начала в 1996 году. В то время я совсем не знала китайского языка.
Когда я только начала практиковать, все ученики в нашей группе были китайцами и читали Закон на китайском языке. Я естественно ничего не понимала и решила начать учить иероглифы, но никто из соучеников не хотел меня обучать. Тогда я твёрдо себе сказала, что пусть даже я и не знаю китайских иероглифов, я буду переписывать книгу «Чжуань Фалунь».
Так я и сделала. Я упорно и старательно выводила каждый иероглиф, срисовывая его черточка за чёрточкой из Книги. Каждый день я тратила на это очень много времени. Мои пальцы и запястья болели, но я всё равно настойчиво продолжала делать это, пока не переписала всю Книгу.
Переписывая Книгу, я не понимала ни одного иероглифа. Однако каждую ночь мне снился сон, в котором я свободно читала Книгу на китайском языке. Вначале это очень удивляло меня, но потом я поняла, что это Учитель, увидев моё искреннее и сильное желание совершенствоваться по Дафа, начал в такой форме обучать меня китайскому языку! Это ещё сильнее укрепило мою веру в Дафа.
Так продолжалось всё время, пока я переписывала книгу. Днём я переписывала отрывок, а ночью Учитель обучал меня, как этот отрывок читать. Потом я просыпалась утром и снова не могла прочесть ни одного иероглифа.
Однажды, когда я переписала всю Книгу, я открыла её вначале и вдруг вспомнила из своего сна, как надо читать первые предложения. Радости моей не было конца. Так постепенно я водила пальцем по тексту и вспоминала, как я произносила эти слова во сне. Это был медленный процесс. Первую лекцию я читала в течение пяти часов.
Хоть я и могла читать, но я всё же не очень хорошо понимала значение иероглифов. К тому времени у меня уже появилась Книга на корейском языке, и с её помощью я научилась не только читать, но и понимать содержание Фа на китайском языке.
Моя дочь, которая свободно говорит и читает на китайском, была очень удивлена, когда узнала, что я читаю китайскую Книгу. Она даже специально приехала ко мне, чтобы увидеть это своими глазами, так как не верила, что в моём возрасте можно осилить этот язык. Убедившись, что я всё читаю правильно, она воскликнула, что если изучать Дафа с таким усердием, непременно можно добиться успеха в практике. Я же ощущала себя самым счастливым человеком во Вселенной.
С тех пор прошло 20 лет ветров и дождей. Я могу читать на китайском языке только «Чжуань Фалунь», остальные книги Учителя я читаю на корейском.
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
