Рекордсмен мира подал исковое заявление против Цзян Цзэминя

(Minghui.org) Бывший спортсмен, 48-летний Чжан Цинюань, практикующий Фалуньгун из города Ухань, в 1994 году стал чемпионом в тройном прыжке на IV дальневосточных и южно-тихоокеанских играх для людей с ограниченными возможностями, установив мировой рекорд.

Недавно Чжан подал уголовный иск против бывшего китайского диктатора Цзян Цзэминя, обвинив его в том, что он начал преследование Фалуньгун, в ходе которого Чжана неоднократно лишали свободы. Его семь раз арестовывали, на шесть месяцев отправляли в центр «промывания мозгов» и приговорили к четырём годам тюремного заключения.

Во время заключения Чжана избивали, лишали сна, заставляли подолгу стоять у стены, применяли к нему жестокое принудительное кормление через ноздри, а также унижали и оскорбляли словесно.

Ниже мы публикуем отрывки из описанного в его уголовном иске.

1 января 2001 года я поехал на площадь Тяньаньмэнь, чтобы выразить протест против преследования Фалуньгун, развернув над головой плакат. Меня арестовали, избили и отправили в отделение полиции Хуансунюй. Здесь меня допрашивали, угрожали мне и физически издевались надо мной, но, несмотря на это, я отказался сотрудничать с полицией. На следующий день меня отвезли в город Тяньцзинь и отпустили.

5 ноября 2001 года сотрудники отдела внутренней безопасности отделения полиции города Ухань снова арестовали меня за то, что я отправил письма с разъяснением правды о Фалуньгун.

Меня поместили в центр заключения №2 города Ухань и позже перевели в центр «промывания мозгов» Эждаопэн района Цзянхань. В течение шести месяцев я был вынужден посещать сеансы «промывания мозгов», а когда отказался отречься от веры в Фалуньгун, меня стали лишать сна и заставляли подолгу стоять лицом к стене.

Затем меня перевели в центр заключения Хунцзядавань района Цзянхань, где я объявил голодовку. На 18-й день голодовки меня освободили.

В январе 2003 года я второй раз поехал в Пекин, чтобы мирно выразить свой протест. Меня арестовали и заключили в отделение полиции Дунфэн.

Полицейские пытали меня и заставляли назвать имя и адрес. За то, что я не стал сотрудничать с ними, меня приковали к «скамье тигра» (орудие пыток) и избили. Пытки продолжались до полуночи. Мучители лишали меня сна, не позволяя закрывать глаза.

На следующий день меня перевели в центр заключения №2 отделения полиции Фаншань. Я объявил голодовку, и меня много раз принудительно кормили так жестоко, что трубка для кормления была в крови. Через 37 дней меня освободили. Полицейские высадили меня на автобусной остановке и ушли.

В четвёртый раз меня арестовали в июле 2005 года сотрудники департамента полиции города Ухань и отдела внутренней безопасности. Они забрали мой компьютер, принтер и другие личные вещи.

Меня поместили в центр заключения №2 города Ухань. Я объявил голодовку, и меня стали жестоко принудительно кормить, используя трубку, диаметром с палец, которую вставляли в желудок через ноздрю.

Позже охранники приковали мои руки и ноги к деревянной кровати и оставили во мне трубку для кормления. Я не мог пошевелиться, и был вынужден мочиться и испражняться в одежду. Эта пытка длилась более двадцати дней, после чего меня освободили под залог.

В декабре 2005 года полицейские снова попытались арестовать меня, но безуспешно.

Во время фестиваля Цинмин в апреле 2006 года меня незаконно арестовали, когда я ехал в свой родной посёлок, чтобы посетить могилы своих родных. Сотрудники отдела внутренней безопасности департамента полиции города Ухань поместили меня в центр заключения №2 города Ухань, после чего оформили ордер на мой арест.

7 апреля 2006 года в суде промежуточной инстанции города Ухань прошло незаконное слушание по моему делу. Я снова объявил голодовку, протестуя против жестокого обращения. Через 20 дней голодовки меня отпустили под залог.

1 июня 2006 года сотрудники отдела внутренней безопасности и суда промежуточной инстанции города Ухань доставили мне на дом решение суда. Это было уведомление о том, что меня приговорили к четырём годам лишения свободы. Я был вынуждён уйти из дома, чтобы избежать дальнейшего преследования.

В 2008 году сотрудники «Офиса 610» и отдела внутренней безопасности оказали давление на руководство предприятия, где я работал, с требованием уволить меня, и отказали мне в пособии, которое я получал, как образцовый работник провинции, а также в пособии для инвалидов. Меня полностью лишили всех источников дохода.

Перед Олимпийскими играми 2008 года в Пекине сотрудники отдела внутренней безопасности попытались арестовать меня. Они провели обыски в домах моих родственников и друзей и арестовали одного из моих родственников.

Я решил написать статью с разоблачением преследований, которым меня подвергали, и её опубликовали на веб-сайте Minghui.org. После этого полиция внесла моё имя в список преследуемых практикующих Фалуньгун. Я снова ушёл из дома, чтобы избежать преследования.

В феврале 2011 года меня арестовали за распространение материалов о Фалуньгун в сельском районе и отправили в местный центр заключения. Я не сотрудничал с охранниками центра и отказался назвать своё имя и адрес. В знак протеста я объявил голодовку, и через несколько дней меня отпустили.

История вопроса

В 1999 году Цзян Цзэминь, бывший тогда главой Коммунистической партии Китая, игнорируя мнение других членов Постоянного комитета Политбюро, начал жестокое подавление Фалуньгун.

10 июня 1999 года под его личным руководством компартия Китая создала внеправовой орган безопасности «Офис 610». Эта организация отменяет решения полиции и судов, осуществляя директивы Цзяна, направленные на преследование практикующих Фалуньгун: «Опорочить их репутацию, разорить финансово и уничтожить физически».

За 17 лет преследования погибли тысячи практикующих Фалуньгун. Многих пытали за веру и даже убивали, чтобы извлечь их органы для продажи. Цзян Цзэминь непосредственно отвечает за то, что начал это жестокое преследование и способствовал его продолжению.

Закон Китая позволяет гражданам быть истцами по уголовным делам, и многие практикующие, пользуясь этим правом, подают уголовные иски против бывшего диктатора.