(Minghui.org)

Учитель сказал:

«Только появление Шакьямуни, Лао-Цзы и Иисуса дало сегодня людям возможность действительно понять, что такое праведная вера и самосовершенствование, что такое Будда, Даос и Бог. В истории обогащали сегодняшние человеческие мысли, чтобы люди могли познать и понять Закон, постичь Закон. Весь процесс истории человечества являлся именно созданием такого фундамента. Только для проповедования Дафа создали человека и человеческую культуру, а не то, чтобы проповедовать Закон в соответствии с человеческой культурой, тем более Закон вовсе не является творением человеческой культуры.» (Проповедь Закона во время поездки по Северной Америке)

Учитель сказал:

«Фактически религия имеет две цели: одна – по-настоящему помогать тем, кто, будучи хорошим, способен через самосовершенствование достичь Дао; вторая – поддерживать мораль человеческого общества на достаточно высоком уровне. Вот эти две вещи должна делать религия. На самом деле то, что я передаю, не является религией («Проповедь на горе Дай Юй» « Чжуань Фалунь» (том II ))

Традиционное христианское в оспитание

Я родился в небольшой деревенской общине, насчитывавшей около 50 семей, в центре Англии. Община располагалось вокруг церкви. Всех новорождённых младенцев крестили в церкви, и почти все жители ходили в церковь, по крайней мере, в особых случаях – на Пасху, Рождество и Праздник урожая. Каждое лето в деревне отмечали церковные праздники, все работали вместе, и в сообществе царил дух сплочённости.

Мой дедушка был фермером, а бабушка - типичной женой фермера. Она готовила много еды и выпечки, участвовала в деревенской жизни и играла в церкви на органе.

Поэтому я, естественно, был христианином с раннего возраста. Каждое воскресенье мы с мамой и старшей сестрой ходили на утреннюю молитву. И поскольку я был старше, я постоянно помогал в «подкачке органа» для бабушки. Позже, когда в органе была установлена электрическая система, я присоединился к хору. Не то, чтобы моё пение было хорошим, но это сближало детей с церковью, побуждало их участвовать в занятиях воскресной школы и узнавать больше о христианстве.

Как верующий, я прилежно учился. Нам рассказали, что Иисус – наш спаситель, и если мы будем хорошими на протяжении всей жизни, у нас будет шанс попасть в рай. Я никогда не имел ясного представления о рае, но понял, что лучше быть хорошим, чем плохим. И у меня всегда было искреннее желание быть добрым и помогать другим. Помогая матери по хозяйству, я также проводил много времени с отцом на ферме.

По окончании школы я переехал в ближайший большой город, стал студентом и проходил производственную практику в крупном техническом конгломерате. Эта новая среда дала мне свободу, но я направил энергию на учёбу и спорт. Как у трудолюбивого деревенского мальчика, у меня было сильное тело, и особенно я был хорош в игре в крикет. Играя два матча каждые выходные, я также тренировался в будни по вечерам, отчего пострадала церковная жизнь. Однако я всё ещё сохранял свою веру и постоянно старался жить по учению христианства.

После многих лет обучения мне удалось получить профессиональный статус инженера, и в 1970 году я присоединился к компании Management Consultancy. Я продолжал твёрдо верить в христианство и довольно регулярно ходил в церковь вплоть до середины 1980-х годов.

Меня всегда интересовали мир и Вселенная, я задумывался об их устройстве, о том, есть ли что-нибудь за пределами этой Вселенной. Я много размышлял об этой проблеме, но только не мог осмыслить шире.

Моё познание из христианства оставалось таким: есть небо, земля и преисподняя, но никаких объяснений не давалось. В религии говорят об аде без объяснения, за исключением того, что это кипящая яма с огнём.

Случай , и змен ивш ий жизнь

В1988 году в моей жизни произошли большие перемены. Однажды ночью у меня случился психологический срыв, я задыхался и потерял сознание. Очнувшись, спустя 30-45 минут, я понял, что частично потерял память. Хотя я инженер, но не мог даже вспомнить, как подключить электрическую вилку.

Хотя я продолжил работать после 2 недель перерыва, понадобилось 5 лет, чтобы полностью восстановить здоровье. Я перестал ходить в церковь, поскольку думал, что Иисус больше не заботится обо мне.

Моя «болезнь» имела сильное воздействие, одновременно распался и мой брак. Я ушёл из дома и чувствовал, что согрешил против небес. С тех пор я не посещал церковную службу, и этот случай вывел меня на новый путь.

К этому времени я трудился в международном проекте в той же консалтинговой компании. В декабре 1994 года я начал работать над проектом Всемирного банка в Тяньцзине, в Китае, фундамент для которого заложил тремя годами ранее. В Тяньцзине я встретил женщину, она стала моей женой в 1998 году. На самом деле, оглядываясь назад, я могу видеть явную предопределённость на всём протяжении этих и многих других событий в моей жизни.

По окончании контракта в Тяньцзине в 1999 году я получил другой, 3-летний проект, на этот раз в провинции Ляонин в городах Шеньян, Аньшань и Далянь. После этого я работал в Сиане и Наньчане перед работой над проектом ЕС в Косово.

Хотя я находился в Тяньцзине, когда началось преследование Фалунь Дафа, но в Ляонин в разгар преследования, как иностранец в Китае, я немногое знал об этом. Коллега, работавший в аналогичном проекте в Сычуани, рассказал нам о муже его секретаря, который исчез при необычных обстоятельствах. Он практиковал Фалуньгун, но это всё, что знал коллега – а мне, как эмигранту, работающему в Китае, трудно было узнать правду.

Перед тем как поехать в Косово, я получил травму правого бедра. Врачи сказали: «В суставе нет хряща, вам нужна замена тазобедренного сустава». Я был согласен это сделать, но проект Косово начался так быстро, что операцию пришлось отложить.

Первое знакомство с Фалунь Дафа

В свободное время в Косово я читал об открытиях в исследовании стволовых клеток. А жена  искала в Интернете способы решить мою проблему без оперативного вмешательства. К концу двухлетнего проекта в Косово она нашла информацию и прочитала о Фалунь Дафа. Жена распечатала английскую версию «Чжуань Фалунь» и давала мне читать главы из книги одну за другой по воскресеньям.

Я прочитал, но не понял! И думал: «Эта книга об обучении людей быть хорошими и подобна христианскому учению». Но по мере того, как жена говорила со мной о Фалуньгун, в глубине души я понимал, что наша жизнь скоро изменится.

Сейчас я знаю, что она нашла решение моей проблемы с тазобедренным суставом, но тогда не осознавал этого. Как только мы вернулись в Гонконг в 2008 году, мне сразу назначили операцию.

В тот год, по возвращении в Гонконг, жена связалась с местными практикующими и начала заниматься Фалуньгун. Я чувствовал, что Фалуньгун был чем-то более значимым для китайцев. Я всё ещё жил обычной жизнью западного человека, занимался спортом, общался с друзьями и пил. Это продолжалось в первый период моего следующего 2-летнего пребывания в Косово.

Со временем, когда мы вернулись в Косово в 2009 году, жена связалась с практикующими Дафа прилегающих стран Восточной Европы. И когда у нас был отпуск, она организовала встречу с некоторыми из них. А также включала лекции Учителя и песни, написанные практикующими Дафа, когда мы ехали в машине.

Настоящий практикующий Фалунь Дафа

В начале осени 2009 года приятель, с которым мы вместе пили, вернулся в Великобританию. Жена посоветовала, поскольку теперь по вечерам я свободен, почему бы не присоединиться к ней в выполнении упражнений. Как спортсмен, я подумал, что нет проблемы в нескольких простых упражнениях - так что я начал разучивать их. Мы смотрели видео и старались сделать упражнения настолько правильно, насколько могли.

Хотя я не болел большую часть жизни, в то время было множество проблем со здоровьем. Появились такие симптомы, как звон в левом ухе, сводивший меня с ума, боль в шее, из-за которой врач велел мне принимать лекарства всю оставшуюся жизнь. А также - кислотность желудка, киста на шее, которую вырезали дважды, но она продолжала увеличиваться и источать неприятно пахнущую жидкость, болезненное правое плечо и некоторые другие проблемы.

После выполнения упражнений за несколько месяцев все эти проблемы просто исчезли одна за другой. Самое главное - это энергия, которую я начал чувствовать между руками, когда выполнял упражнения, и это вызвало у меня большой интерес.

Во время выполнения упражнений произошли две ключевые вещи. До занятия упражнениями у меня болело плечо, когда я поднимал правую руку выше плеча (в просторечии называется «плечо 50-летнего»). Однажды, выполняя упражнения, я услышал «хруст» в спине чуть выше правой лопатки - как будто сухожилие освободилось и переместилось на своё место - после чего боль в руке исчезла!

В другой раз я выполнял четвёртую позицию второго упражнения, когда меня пронзила острая боль в правом ухе, как удар электрическим током. В последующие дни это случалось несколько раз. Много лет я был не в состоянии ответить на телефонный звонок, слушая правым ухом, так как со слухом в этом ухе было хуже, но после этого случая я слышал им прекрасно!

Я также заметил улучшение зрения. Из этих событий и энергии, которую я чувствовал во время упражнений, я осознавал, что Фалуньгун был чем-то очень мощным, и хотел больше узнать об этом.

Затем я начал читать лекции и проповеди Учителя усерднее и, наконец, нашел ответы на вопросы о Вселенной и на множество других вопросов. Передо мной предстал совершенно новый мир.

С 2009 по 2011 годы были для нас с женой периодом обучения и изучения. Мы ездили во многие страны Европы, находили местных соучеников, выполняли вместе с ними упражнения в местах разъяснения правды и много раз видели выступление Shen Yun в Великобритании, Афинах и Братиславе – нам так сильно повезло.

Меня окончательно пробудило посещение европейской Конференции Фа в Риме в ноябре 2010 года. Это тронуло меня так, что я плакал почти всё время. Личные истории о пытках в трудовых лагерях Китая, рассказы практикующих, выздоравливающих от угрожающих жизни болезней, истории милосердия... Я просто не знал, что в мире есть такие удивительные люди. Я понял тогда, что моя жизнь претерпит большое изменение; я должен был попытаться помочь ученикам даже небольшими делами.

В декабре 2010 года мы с женой поехали на израильскую Конференцию Фа, и она тоже была удивительной.

Я верю в каждое слово, которое говорит нам Учитель. Фалунь Дафа настолько широкий и глубокий – его учение не поддаётся описанию.

Спасибо, Учитель! Спасибо, соученики!

Западный практикующий в Гонконге

Версия на английском находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2016/2/1/155027.html