(Minghui.org) Девять арестов, два заключения в исправительно-трудовой лагерь, жестокие пытки, принудительное кормление – это лишь небольшая часть того, что пришлось перенести от рук китайского коммунистического режима Лу Цайся, школьной учительнице из Ланфан провинции Хэбэй только за то, что она практикует Фалуньгун.
Её семью также не пощадили: 18-летний сын был вынужден оставить школу, его пытали в исправительно-трудовом лагере; брат Лу Чэнлинь задохнулся во время принудительного кормления; сестру Лу Фэнлин на десять лет заключили в тюрьму.
Лу подала иск на Цзян Цзэминя, бывшего китайского диктатора, который несёт ответственность за причинённые ей и её семье страдания, развязав преследования Фалуньгун.
6 июня она отправила свой иск в Верховную народную прокуратуру, а 9 июня 2015 года – в Верховный народный суд.
Выдающийся педагог
Лу Цайся начала практиковать Фалуньгун в 1995 году. Её уважали руководители, коллеги, ученики и их родители. В школе её считали «выдающимися педагогом». Видя в ней позитивные изменения, две младшие сестры и брат также начали практиковать.
Однако в июле 1999 года, когда Цзян Цзэминь начал мощную кампанию по уничтожению Фалуньгун в Китае, их жизнь перевернулась с ног на голову.
Пытки в центре заключения Ланфан
21 апреля 2000 года полицейские арестовали Лу в школе, после того как она отказалась отречься от Фалуньгун и доставили в центр заключения Ланфан, где её держали 50 дней. Через три дня после ареста её уволили с работы.
Однажды во время пыток шесть или семь практикующих сковали наручниками за спиной и посадили на пол в круг спиной друг к другу. Полицейские к тому же приковали их за манжеты наручников к кольцу, вмонтированному в пол. Если один из них двигался, то это вызывало сильную боль в запястьях других.
От боли практикующие дрожали и сильно потели. Они старались не двигаться, чтобы не пострадали другие. Когда боль стала невыносимой, они стали плакать и кричать. Их освободили и увели назад в камеры. Руки у всех онемели, распухли и почернели.
Избиения полицейскими в центре заключения Бачжоу
Однажды за то, что две практикующие в соседней камере выполняли упражнения Фалуньгун, более десятка полицейских мужчин жестоко избили женщин-практикующих.
«Они неоднократно били нас по лицу. Двое полицейских держали за руки, а остальные схватив за волосы, били по лицу. 60-летнюю Чжан Жуйхуа удатили так сильно, что она упала на пол; Кан Баофэн потеряла сознание от избиений. Наши лица были красными и опухшими», – написала в своём исковом заявлении Лу.
Насильственное «промывание мозгов» в исправительно-трудовом лагере
9 мая 2001 года в Шеньчжэне Лу была снова арестована. Её приговорили к заключению сроком на три года и отправили в женский исправительно-трудовой лагерь Саньшуй в провинции Гуаньдун.
Когда она отказалась принимать участие в сессиях «промывания мозгов», полицейские избили её и не разрешили пользоваться туалетом.
Однажды ночью её заставили смотреть видеофильм с клеветнической пропагандой против Фалуньгун. На глазах у сотен практикующих она вдруг встала и крикнула: «Мы не нарушаем закон. Они должны освободить нас. Фалунь Дафа несёт добро!»
Ван, начальник отделения, и несколько сотрудников лагеря бросились на неё, нанося удары кулаками и ногами, и схватив за волосы, пытались закрыть ей рот.
«Они вытолкнули меня в коридор и, взяв за воротник, потащили с первого этажа на третий. Я едва не задохнулась», – вспоминает Лу.
В знак протеста против жестокого обращения она неоднократно объявляла голодовку. Её здоровье было серьёзно подорвано. Она страдала от высокого кровяного давления и церебрального артериосклероза. В итоге её освободили под залог.
Принудительное кормление в течение двух месяцев
13 декабря 2004 года Лу снова арестовали и отправили в центр «промывания мозгов» Ланфан. Там её подвергали угрозам и оскорблениям, затем приговорили к заключению сроком на три года и отправили в Таншаньский исправительно-трудовой лагерь.
Лу объявила голодовку, и её каждое утро в течение двух месяцев подвергали принудительному кормлению с особой жестокостью.
«Меня привязывали к стулу, и больше десятка полицейских участвовали в этой пытке принудительного кормления. В результате я была очень измождена, и кровяное давление было высоким. Я становилась всё слабее и слабее, и с трудом вставала с постели даже в туалет», – вспоминает Лу.
Боясь ответственности за её состояние, Лу освободили из трудового лагеря. Она находилась там в течение 100 дней.
Младший брат погиб во время принудительного кормления
Лу Чэнлиня, младшего брата Лу, который проживал в Ючине провинции Хэйлунцзян, в июле 1999 года приговорили к заключению сроком на два с половиной года и отправили в исправительно-трудовой лагерь Ючинь. Там его избивали, подвешивали, лишали сна и подвергали заключению в одиночной камере.
«Накануне Нового 2001 года мой младший брат объявил голодовку. На четвёртый день его затащили в душевую для принудительного кормления, в которой участвовали семь или восемь человек. Обувной щёткой они пытались открыть ему рот и сломали зубы. Его рот наполнился кровью, и он задохнулся. Ему было 38 лет, когда он умер», – вспоминала Лу.
Лу Чэнлинь был единственным сыном в семье, и его смерть стала для матери огромным источником мучительной боли и страданий.
Младшую сестру приговорили к десяти годам тюремного заключения
Лу Цайся, младшую сестру Лу Фэнлин, арестовали 19 июня 2001 года. Её приговорили к десяти годам тюремного заключения.
В течение года она находилась в центре заключения, и только 30 сентября 2002 года её отправили в тюрьму Маньчэн провинции Хэбэй.
В центре заключения она объявила голодовку в знак протеста против незаконного заключения. Её привязали к металлическому стулу и в течение трёх дней подряд не позволяли пользоваться туалетом.
В тюрьме Тайхан Фэнлине она снова объявила голодовку. Её часто избивали, заставляли стоять неподвижно в течение долгого времени, оскорбляли и унижали.
Однажды ей четыре дня не давали спать и насильно делали внутривенные инъекции. 40 часов она лежала связанная в неудобной болезненной позе на доске на полу и не могла двигаться.
В 2004 году её перевели в тюрьму Шицзячжуан, известную своей жестокостью. Там она находилась до конца срока.
18-летний сын Лу едва не погиб в исправительно-трудовом лагере
Сын Лу Ян Ситун в сентябре 1999 года был вынужден оставить среднюю школу при художественном училище. Тогда ему ещё не было и 18 лет.
Ночью 30 сентября 2000 года, когда он был в гостях у тёти, полицейские ворвались в её дом и арестовали его. В полицейском участке Ланфан его били по лицу стальной линейкой, отчего лицо онемело и опухло.
Кроме того, Ситуна били ручкой от метлы, и всё тело было покрыт синяками. Затем его поставили на колени на бетонный пол и заставили стоять в этом положении длительное время.
Позже его отправили в исправительно-трудовой лагерь Ваньчжуан в Ланфан. Раны на его запястьях и коленях кровоточили и гноились.
Чтобы избежать ответственности за его состояние, начальство трудового лагеря освободило Ситуна. Он был настолько слаб, что не мог ходить, и отец должен был нести его на спине.
9 мая 2000 года он вновь приехал в Шеньчжэнь, чтобы навестить мать. Его арестовали и снова отправили в исправительно-трудовой лагерь Ванчжуан. Ситун в знак протеста объявил голодовку, но его подвергли жестокой пытке принудительного кормления.
Охранники привязали его к доске и ввели ему в желудок пластиковую трубку, которая оставалась там в течение двух недель. Из-за антисанитарных условий в исправительно-трудовом лагере у Ситуна началась чесотка, и он был очень истощён.
Он постоянно терял сознание, и состояние его было критическим. Только тогда сотрудники лагеря позволил отцу увидеть сына.
Когда отец увидел его в таком состоянии, он заплакал и попросил полицейских освободить его мальчика. Один из них сказал: «Даже если он умрёт, он умрёт в трудовом лагере. Мы уже подготовили акт о его смерти».
Муж перенёс душевную боль и страдания
Муж Лу, Янь Цзилинь, не являющийся практикующим Фалуньгун, видя жестокое обращение с его близкими, сам пережил огромную боль и страдание.
За последние 16 лет его дом постоянно обыскивали и грабили. Его семья не раз подвергалась вымогательствам полицейских. Его близких и родных неоднократно подвергали арестам, задержанию, заключению, жестокому обращению и пыткам. Он сам не раз подвергался преследованию и угрозам. Всё это серьёзно повлияло на его здоровье.
Ян сказал, что, как гражданин, он имеет право и обязанность соблюдать конституцию и выступить за правосудие и за своих близких. Он призывает Верховную прокуратуру расследовать преступление Цзян Цзэминя в отношении Фалуньгун и привлечь его к уголовной ответственности.
История вопроса
В 1999 году Цзян Цзэминь, глава Коммунистической партии Китая, игнорируя мнения остальных членов Постоянного комитета Политбюро, начал жестокое подавление Фалуньгун.
Из-за этого преследования за последние 16 лет погибли тысячи практикующих Фалуньгун. Многих пытали за веру и даже убивали ради извлечения их органов. Цзян Цзэминь непосредственно отвечает за инициирование и реализацию этого беспрецедентного преследования.
Под его личным руководством 10 июня 1999 года компартия Китая создала внеправовой орган безопасности «Офис 610». Эта организация отменяет решения полиции и судов, осуществляя директивы Цзяна, направленные на преследование практикующих Фалуньгун: «Опорочить их репутацию, разорить их финансово и уничтожить физически».
Закон Китая позволяет гражданам быть истцами по уголовным делам, и многие практикующие теперь осуществляют это право и возбуждают уголовные дела против бывшего диктатора.
Корреспондент сайта «Минхуэй» из провинции Хэбэй, Китая
Статья на эту тему: Учительницу из города Ланфан незаконно задержали, её семья нанимает адвокатов
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/8/2/151847p.html
|
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.