(Minghui.org) В тот момент, когда я подписал своё заявление на привлечение бывшего китайского диктатора Цзян Цзэминя к суду, в моём сознании возникла яркая сцена.
Появилась стена, разделяющая человеческий мир и ад. Я находился в тускло освещённой камере и каждую ночь вглядывался в пейзаж за окном, представляя движение транспорта и неоновый свет. Как я хотел иметь пару крыльев, чтобы вылететь и хотя бы на миг оказаться на открытом воздухе.
Эта картина воскресила в моей памяти воспоминание о скитаниях, когда я был вынужден покинуть дом, чтобы избежать дальнейшего преследования. Каждую ночь я стоял перед окном убогой арендованной комнаты. Глядя в тёмное ночное небо, я пытался сосредоточиться на чувстве физической свободы. Я не позволял своим мыслям блуждать, потому что тогда, вероятно, боль от разлуки с семьёй поглотила бы меня. Драгоценной небольшой свободой я поставил заслон волнам печали, быстрые потоки которой готовы были накрыть меня с головой в любое время.
Я один из более чем 146000 истцов, которые подали судебный иск против Цзян Цзэминя в Верховный народный суд Китая. Я практикующий Фалуньгун, жизнь которого была перевёрнута вверх дном преследованием, начатым в июле 1999 года бывшим лидером Коммунистической партии Китая Цзян Цзэминем.
Мой опыт показал мне значение физической и духовной свободы для человека. Это помогло мне понять, что преследование является преступлением против человечности. Цзян взял под свой контроль национальные ресурсы и подверг практикующих незаконным заключениям, пыткам и «промыванию мозгов». Жестокое преследование включает в себя убийства заключённых Фалуньгун, как узников совести, ради их органов.
Читая на сайте «Минхуэй» статьи об исках других практикующих Фалуньгун, я вижу, что каждый документ наполнен личным опытом, так же, как и мой.
Каждый иск обычно содержит всего несколько тысяч китайских иероглифов, но каждый иероглиф пропитан болью и страданиями: разлучённые семьи; погибшие родственники; дети, потерявшие любовь и защиту родителей; пожилые родители, оставшиеся одни и лишённые связи со своими детьми; души, истерзанные в центрах промывании мозгов, и так далее...
Подписывая иск, я чувствовал неизмеримую тяжесть. Я писал своё имя множество раз в своей жизни, но никогда не чувствовал такого уровня серьёзности и значимости. Множество воспоминаний пришло ко мне, как будто они устремились в наконечник моей ручки — с каждым штрихом я писал свою собственную историю.
Шестнадцать лет страданий и мирного сопротивления преследованию были сжаты в иероглифах. И эта история останется там. Я знаю.
Я подписал судебный иск, тем самым возлагая ответственность на Цзяна за совершённые им преступления. Это выходит за рамки предания преступника суду. Это означает занятие собственной позиции и присоединение к общим усилиям по исправлению несправедливости, происходящей в течение этих лет.
Я твёрдо верю, что в день суда над Цзяном степень страданий практикующих и жестокости преследования будут продемонстрированы миру в полном объёме. Станет ясно, что мирное сопротивление и усилия по прекращению преследования являются не обычным конфликтом между двумя группами, но сражением между добром и злом. Практикующие с их добротой и терпением взывают к совести людей.
Мин Дэ
Версия на английском находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/8/2/151860.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
