( Minghui . org ) Ван Цзюньлин из уезда Линьси города Чифэн автономного района Внутренняя Монголия направила судебный иск в Верховную народную прокуратуру в отношении бывшего лидера компартии Китая (КПК) Цзян Цзэминя.
Женщина не практикует Фалуньгун, но подала исковое заявление от имени нескольких своих родственников и друзей, которые подверглись преследованиям за свою веру в Фалуньгун.
Ван обвиняет Цзяна в ряде преступлений: умышленном причинение вреда, незаконном задержании, обысках и лишении прав на свободу вероисповедания, гарантированных Конституцией Китая.
Предъявленный иск требует отмену запрета на право практиковать Фалуньгун, восстановления доброго имени основателя практики г-на Ли Хунчжи и компенсацию пострадавшим в ходе репрессий причинённого финансового и морального ущерба.
Квитанция об отправке судебного иска в генеральную Верховную народную прокуратуру
Исковое заявление в отношении бывшего лидера КПК Цзян Цзэминя
Выдержки из иска
Родные и близкие Ван – мать Дин Сюпин, тётя Дин Сючжэнь, тётя Дин Сююнь и подруга семьи Чжан Хуэймэй – начали практиковать по Фалуньгун в 1998 году. Все они испытали благотворное влияние практики.
После того как 20 июля 1999 года Цзян Цзэминь начал преследование Фалуньгун, многие практикующие были арестованы, в том числе четверо родственников Ван. После их ареста в феврале 2001 года их отправили в трудовые лагеря и тюрьмы.
Сюпин и Сючжэнь приговорили к двум годам, а Чжан – к трём годам принудительного труда. Сююнь была приговорена к семи годам тюремного заключения.
Все четыре женщины подвергались пыткам, «промыванию мозгов» и принудительному труду. Некоторые из их семей были разрушены и понесли финансовые потери. «Офис 610» оказывал давление на членов их семей, как на работе, так и в школе.
История преследования
«Пока моя мама находилась в исправительно-трудовом лагере, отца перевели в отдалённый район, запретив ему возвращаться домой, он подвергся давлению на работе и запугиванию со стороны «Офиса 610». Из-за этого нам с младшим братом пришлось жить самостоятельно. Достигнув совершеннолетия, я хотела пойти в армию, но меня не приняли, так как моя мать занималась Фалуньгун.
Сотрудники «Офиса 610» незаконно обыскивали наш дом. За мамой круглосуточно наблюдали заключённые, принуждая выполнять тяжёлую работу в течение долгих часов, сидеть на маленьком стуле и смотреть видеоматериалы с клеветой на Дафа.
Тётю Сючжэнь арестовывали четыре раза и также заставляли выполнять тяжелую работу. Тетю даже забрали из дома, оставив двух её маленьких детей одних, в то время пока муж лежал в больнице. Из-за огромного психологического давления муж вскоре развёлся с ней.
Полицейские трижды обыскивали её дом, в исправительно-трудовом лагере за ней наблюдали заключённые, её лишали сна и подвергали «промыванию мозгов».
Тётя Сююнь была учительницей. Когда началось преследование, преподаватели и студенты были вынуждены смотреть программы с клеветой на Фалуньгун. Тётя Сююнь написала две статьи в защиту практики под названием: «Польза, полученная от совершенствования по Фалуньгун» и «Открытое письмо государственным должностным лицам». Вскоре после этого её уволили с работы и арестовали.
В местной полиции её подвергали пыткам на протяжении полутора лет заключения. Затем тётю приговорили к семи годам лишения свободы. В течение этого времени полицейские угрожали и преследовали её семью.
Семья Чжан Хуэймэй подвергалась преследованиям и угрозам. Во время её пребывания в центре заключения ей неоднократно пытались «промывать мозги», в то время как двое её детей оставались дома одни.
Нарушение существующих законов :
• Конституция, Статья 33: гражданство
• Конституция, Статья 36: свобода вероисповедания
• Конституция, Статья 37: свобода личности
• Уголовный кодекс, Статья 234: лицо, умышленно наносящее вред другому лицу, должно быть приговорено к лишению свободы не более чем на три года, аресту или исправительным работам.
• Уголовное право, Статья 245: лицо, незаконно подстрекающее другое лицо к слежке, обыску или незаконному проникновению на территорию другого лица должен быть приговорён к лишению свободы не более чем на три года или аресту.
• «Всеобщая декларация прав человека» гласит, что каждому гражданину гарантируется свобода вероисповедания, право на свободу собраний, защита от рабства, пыток и так далее.
• Международный уголовный суд, «Римский статут международного уголовного суда»: первые четыре статьи из пяти включают в себя военные преступления, преступления агрессии, преступления против человечности и геноцид.
• Международный уголовный суд, «Римский статут»: все статьи, кроме ст. 10 о преступлениях против человечности. В 1999 году Цзян Цзэминь, как глава Коммунистической партии Китая, пренебрёг мнением других членов Постоянного комитета Политбюро и начал жестокое подавление Фалуньгун.
Преследование привело к гибели многих практикующих Фалуньгун на протяжении последних 16 лет. Большинство из них пытали за веру и убивали ради получения их органов.
Таким образом, Цзян Цзэминь непосредственно отвечает за инициирование и продолжение это зверского преследования.
По его личному указанию компартия Китая основала 10 июня 1999 года секретный орган под названием «Офис 610», который находится вне зоны регулирования законов КНР и осуществляет директивы Цзяна в отношении Фалуньгун: опорочить репутацию практикующих, разорить их финансово и уничтожить физически.
Китайское законодательство позволяет гражданам выступать истцами по уголовным делам, и многие практикующие теперь используют своё право для подачи исковых заявлений в отношении бывшего диктатора.
Корреспондент «Минхуэй» из Китая
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/6/9/150975p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.