( Minghui . org ) Супруги из города Хэган провинции Хэйлунцзян в ноябре прошлого года были осуждены за практику Фалуньгун – школу духовного совершенствования, которая преследуется Коммунистической партией Китая.
Вскоре после вынесения приговора Хуан Сяосяо и её муж Сюй Сяньда подали апелляцию на том основании, что они осуществляли своё конституционное право, следуя принципу Фалуньгун «Истина-Доброта-Терпение».
Однако вышестоящий суд проигнорировал доказательства нарушений судебной процедуры суда низшей инстанции и не стал отменять приговор. На следующий день адвокаты практикующих подали жалобы в местную прокуратуру и Всекитайское собрание народных представителей с просьбой назначить конкретных судей и прокуроров, но их просьба была отклонена.
Суд низшей инстанции незаконно удалил адвоката и вынес тайный незаконный приговор
Хуан и Сюй были незаконно осуждены окружным судом Гуннун 27 ноября 2014 года, через семь месяцев после ареста.
На судебном разбирательстве интересы супружеской пары защищал только один из адвокатов, но и того удалили из зала суда, когда тот заявил о невиновности своих подзащитных.
Через несколько дней Хуана приговорили к 3,5 годам, а Сюй – к 5,5. Открытого заседания не было, как того требует закон. Супруги узнали о своих приговорах в центре предварительного заключения, где их содержат и сегодня.
Муж и жена наняли двух новых адвокатов, чтобы те помогли им с подачей апелляции. Суд промежуточной инстанции города Хэган заслушал их дело 26 февраля 2015 года. Новые адвокаты отметили, что суд низшей инстанции солгал в официальном уведомлении, что приговор был объявлен на открытом судебном заседании, так как его вообще не было.
Адвокаты также выдвинули возражения против человека, выступавшего в качестве обвинителя на обоих судебных процессах: в ноябре 2014 года и на февральском слушании по апелляции. Однако судья отклонил просьбу адвокатов и не дал отвод прокурору.
Жалобы адвокатов остаются без ответа
На февральском суде было разрешено присутствовать только четырём членам семьи. Остальные места были заняты судебными чиновниками, людьми в штатском и агентами «Офиса 610». Присутствие такого большого числа сотрудников полиции широко используют в судебных процессах против практикующих Фалуньгун, чтобы запугать их адвокатов и членов семей.
Через два дня после судебного разбирательства два адвоката и семья подсудимых пошли подавать жалобы против двух судов в прокуратуру города Хэган. Но там они получили лишь угрозы от сотрудников судебных органов.
Затем адвокаты пошли в суд низшей инстанции, чтобы подать жалобу против председательствующего судьи первого заседания суда, но им снова отказали. В конце концов юристы пришли в Совет народных представителей области Гуннун, где им удалось подать жалобы. Сейчас они ожидают ответа.
Корреспондент «Минхуэй» в провинции Хэйлунцзян, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/3/8/149240p.html
Версия на китайском языке находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/3/1/黑龙江鹤岗市中院庭审善良夫妇-律师控告-305733.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
