(Minghui.org) Приведенные здесь истории взяты из древней китайской книги «Вэйчжэн Шаньбао Шилэй», которую можно перевести как «Вознаграждение за добрые дела в управлении государством» ( 为 政 善 报 事 类 ). Книга, состоящая из 10 томов, представляет собой сборник из 112 рассказов, собранных под редакцией Е Лю.
Исполнение закона с добротой в сердце
Ван Вэнжу, судебный чиновник времён династии Хань (206 г. до н.э. – 220 н.э.), был назначен ответственным за арест преступников в провинции Вэй. Раньше вместе с преступником казнили членов его семьи и родственников. Не щадили даже пожилых людей и детей.
Во многих районах тысячи людей были казнены только из-за связи с нарушителями закона.
Однако Ван, вступив на пост ответственного лица, освободил невиновных членов семьи и родственников от наказания, а казнил только преступников.
«Мудрые люди говорят, что потомки человека, освободившего тысячу человек, получат благословение и займут высокое положение в обществе,– сказал Ван.– И теперь, когда я помог выжить многим людям, мои потомки будут процветать».
И в самом деле, внучка Вана стала императрицей, а его сын и несколько внуков получили высокие титулы при дворе.
Вместо наказания, научить добродетели
Чжо Мао, занимавший пост главы провинции Ми в период династии Хань, прослыл гуманным правителем. Он всегда демонстрировал высоконравственное поведение, не говорил грубых и резких слов, чтобы не причинить боли людям. Поэтому он пользовался заслуженным уважением местных чиновников и народа.
Чжо Мао говорил: «Законы очерчивают лишь общие рамки допустимого поведения людей. Но нравственность и добродетель больше соответствуют человеческой природе. Поэтому люди не выражают недовольства, когда я с позиции доброты и справедливости наставляю их; впоследствии они больше не думают о совершении плохих дел. Конечно, я мог бы применять наказание, используя закон, но это не сможет изменить сердца людей».
После нескольких лет такого правления положение дел в провинции стало более спокойным и стабильным.
Случившееся в то время нашествие саранчи уничтожило все посевы во многих провинциях, но провинцию Ми беда обошла стороной.
За мудрость и доброту люди поддерживали и прославляли Чжо.
Редакция сайта «Минхуэй»
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/1/25/148104p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
