( Minghui . org ) В марте 2002 года Ма Лицинь была арестована за практику Фалуньгун и когда находилась в заключении, была избита до потери сознания. После того как муж развёлся с ней, последние 11 лет её жизни о ней заботились только родственники. Недавно стало известно, что Ма скончалась 25 января 2013 года в возрасте 59 лет.
Свадьба Ма
Ма после жестокого избиения в полиции в бессознательном состоянии
Ма из города Цитайхэ провинции Хэйлунцзян была арестована 5 марта 2002 года и доставлена в центр заключения Бэйшань №2.
15 марта 2002 года начальник центра заключения Инь Чжунлян силой притащил Ма в кабинет и стал её избивать. Инь ударил её ногой и затем головой о стену. Ма сразу же потеряла сознание, но охранники подумали, что она притворяется, и продолжили бить её по лицу. Чтобы привести Ма в чувство, они проткнули иглой её правую руку и втолкнули в рот таблетки.
Ма всё ещё не реагировала, и тогда Инь приказал отнести её в машину и отправить в управление полиции Синьсин.
Там сотрудники увидели у Ма несколько тяжёлых травм и что её голова распухла. Они отказались принять её, и Инь отправили назад в центр заключения. На обратном пути они заезжали в больницу, но не обратились за медицинской помощью для Ма и не уведомили родственников о её состоянии.
В тот же день родственники Ма приехали в центр заключения, чтобы забрать её и отвезти в больницу. Компьютерная томография показала кровоизлияние в мозг. Кроме того, очевидные травмы были на голове, спине, ногах, ступнях и на руках. В ходе последовавшей операции черепа врач удалил 70 миллилитров запёкшейся крови, но другую часть удалять было нельзя.
Во время лечения Ма оставалась в бессознательном состоянии. Её медицинский счёт стал настолько большим, что родственники не смогли его оплатить. За увечья, нанесённые Ма, родственники несколько раз пытались получить компенсацию. Они ходили в городскую администрацию, прокуратуру, подавали петицию, обращались в Управление общественной безопасности, прокуратуру провинции Хэйлунцзян. Все их усилия были напрасны.
О деле Ма позже было написано на сайте «Минхуэй». Благодаря международному давлению, 20 марта 2003 года департамент полиции Цитайхэ объявил «результат расследования», в котором говорилось, что «нет никаких доказательств тому, что кровоизлияние мозга у Ма было вызвано в результате избиения полицией».
Тем не менее, полиция согласилась оплатить часть медицинского счёта в больнице, который составлял 30 000 юаней. Но для этого они потребовали, что сын Ма больше не подавал обращений, угрожая ему преследованием, если он не подчинится.
Краткая информация об основных фактах преследования:
Имя: Ма Лицинь (马丽琴). Пол: женский. Возраст: 59 лет. Адрес: город Синьсин, провинция Хэйлунцзян. Место работы: пенсионер (бывшее место работы: геолого-разведочнаяя группа № 204). Дата смерти: 25 января 2013 года. Дата последнего ареста: 5 марта 2002 года. Последнее место заключения: центр заключения № 2 Бэйшань (北山 第二 看守所) Город: Цитайхэ. Провинция Хэйлунцзян. Преследования: задержание, избиение.
Статья на эту тему: Ма Лицинь в результате избиения в центре заключения находится в коме
Корреспондент сайта «Минхуэй» из провинции Хэйлунцзян, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/1/12/147943p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
