( Minghui . org ) С 30 января по 28 февраля в рамках мирового турне Shen Yun выступит в столице Австралии Канберре и пяти самых крупных городах – Сиднее, Мельбурне, Брисбене, Аделаиде и Серферс Парадайсе.
Двадцать четыре правительственных чиновника Австралии – члены парламента, сенаторы, мэры, члены городских советов – отправили Shen Yun поздравительные письма с пожеланиями большого успеха.
Этот факт вызывает особый интерес у китайских граждан, так как Shen Yun запрещён в Китае из-за его связи с Фалуньгун. Такие приветствия и официальные поздравления очень важны, потому что демонстрируют китайским гражданам, что Shen Yun приветствуют во всём мире, так же как и Фалуньгун, несмотря на широко распространяемую пропаганду, утверждающую обратное, которую они долгое время слышат в Китае.
В их числе уважаемый Крис Бовэн, член парламента Австралии и казначей: «Я приветствую коллектив Shen Yun Performing Arts, который проведёт в феврале свой тур по Австралии. Надеюсь, что австралийцы всех слоёв общества будут иметь возможность насладиться этим богатым и захватывающим представлением классического китайского танца, который является ярким отражением традиционной китайской культуры, сформированной под влиянием буддизма, даосизма и конфуцианства. Я желаю им самых больших успехов и надеюсь, что они хорошо проведут время в нашей прекрасной стране».
Двадцать четыре правительственных чиновника со всей Австралии, включая членов парламента, сенаторов, мэров и членов городских советов, прислали приветствия и выразили свои наилучшие пожелания Shen Yun
Квинсленд
Берни Риполл и Грехэм Пирретт , члены парламента из штата Квинсленд. Берни Риполл, секретарь парламента по вопросам малого бизнеса, написал в своём приветствии: «Во-первых, я хотел бы тепло поприветствовать коллектив Shen Yun Performing Arts и поблагодарить за приезд и выступление в Голд-Кост и в Брисбене в этом году. Ассоциация Фалунь Дафа Австралии с большой гордостью представляет нам самый известный в мире коллектив классического китайского танца, и я верю, что проведённое вами в Квинсленде время будет очень запоминающимся.
Я также хочу выразить признательность Shen Yun за вклад в возрождение традиционной китайской культуры и содействие культурному обмену между китайским и западным искусством. Желаю самого наилучшего вашим представлениям в Квинсленде и по всей Австралии».
Член парламента Грехэм Пирретт написал: «Выступления Shen Yun вносят вклад в возрождение традиционной китайской культуры и способствуют культурному обмену между Китаем и Западом, и я с гордостью приветствую всех исполнителей в наших больших городах – Брисбене и Голд-Косте».
Новый Южный Уэльс
Несколько членов парламента из Нового Южного Уэльса, где расположен Сидней, написали приветственные письма. Джонатан Ричард О’Дэа написал в своём письме: «Я рад оказать поддержку и тепло поприветствовать труппу Shen Yun Performing Arts. Этот коллектив вносит важный вклад в культурное наследие Китая своими ценностями свободы, нравственного мужества и милосердия, что является важным для всего нашего общества».
Джими Паркер, член парламента от партии Зелёных: «С большим удовольствием я приветствую возвращение Shen Yun Performing Arts в Сидней, что предоставляет нашему обществу редкую возможность посмотреть самое лучшее исполнение классического китайского танца и музыки.
Китайская культура является неотъемлемой частью нашей нации, а представления Shen Yun напоминают нам об историях, идеях и духе, которые окружают китайские общины.
Поздравляю организаторов за то, что они способствуют сохранению живой и яркой классической китайской культуры и помогают наслаждаться ею людям всех слоёв общества».
Джон Хью, член совета города Парраматта, расположенного возле Сиднея, с радостью приветствовал австралийское турне Shen Yun Performing Arts этого года, потому что «представления Shen Yun являются отличной возможностью увидеть традиционную китайскую культуру в танце и музыке не только местным китайским общинам, но также австралийцам, относящимся к другим культурным общинам».
«Имея китайские корни, я с нетерпением жду, когда смогу посмотреть это представление в Сиднее в четвёртый раз. Шоу даёт мне возможность насладиться и почувствовать гордость за то, что я являюсь частью этой древней культуры, которая до настоящего времени приносит мудрость миру», – написал он в своём приветствии.
Виктория и Южная Австралия
Люк Доннеллан, член парламента от Лейбористской партии, является министром Дорог и безопасности дорожного движения Виктории, а также министром Портов. «Я с большим удовольствием приветствую возвращение Shen Yun Performing Arts в Мельбурн в 2015 году, – написал он. – Shen Yun продолжает удивлять зрителей всего мира, предоставляя им редкую возможность увидеть внутреннюю красоту и уникальность традиционной китайской культуры. Талант исполнителей Shen Yun – это, несомненно, то, что стоит увидеть, и нам посчастливилось иметь возможность снова побывать на представлении Shen Yun».
Тунг Нго из законодательного совета Южной Австралии от австралийской Лейбористской партии пожелал всего наилучшего исполнителям Shen Yun: «Я хотел бы поздравить вас за вашу невероятную работу, которая показывает 5000-летнюю традиционную китайскую культуру с помощью танца, музыки и костюмов. Китайская община вносит такой большой вклад в культуру Австралии, и я аплодирую вам за то, что вы продолжаете демонстрировать традиционную китайскую культуру всему миру».
Западная Австралия
Хотя турне Shen Yun 2015 года не охватывает Западную Австралию, довольно много должностных лиц правительства штата выразили поддержку этому событию, включая членов парламента Мелиссу Парке и Аланнах МакТиернан. Парке, член парламента от Лейбористской партии, написала: «Я уверена, что это прекрасное представление со своим оригинальным сочетанием музыки, цвета и светового оформления снова вызовет значительный интерес к китайской культуре и восхитит многих австралийцев, которые любят наслаждаться выступлениями разнообразных исполнительских коллективов высокого класса, такими как Shen Yun, который посетит наши берега».
Аланнах МакТиернан написала: «Красота и качество представлений прошлогоднего тура были необыкновенными. Это был настоящий праздник богатой традиционной китайской культуры.
Эти представления способствуют более глубокой связи между австралийцами и китайцами. Я с нетерпением ожидаю ещё одного необычного переживания».
Сенатор парламента Австралии от Лейбористской партии в Западной Австралии Джо Баллок с радостью поприветствовал представление Shen Yun в преддверии наступающего года Овцы. Он уверен, что оно продемонстрирует австралийцам глубокий смысл богатой китайской культуры и истории, и поздравил Ассоциацию Фалунь Дафа Австралии, которая помогла этому, известному во всём мире танцевальному коллективу, приехать в страну.
«Растущая в Австралии китайская община и, в частности, моя жена, с нетерпением ожидают приезда труппы и испытывают большую благодарность за представившуюся возможность. Я хочу выразить свои самые наилучшие пожелания исполнителям и зрителям, чтобы этот сезон прошёл успешно, и желаю всем процветания в новом году», – написал Баллок.
Должностные лица правительства, написавшие письма, в которых они выразили свою поддержку Shen Yun:
Барбара Перри, член парламента Нового Южного Уэльса
Крис Хартчер, член парламента Нового Южного Уэльса
Робин Паркер, член парламента Нового Южного Уэльса
Тони Исса, член парламента Нового Южного Уэльса
Дэвид Шоебридж, член законодательного совета Нового Южного Уэльса
Доктор Джон Кэй, член законодательного совета Нового Южного Уэльса
Роберт Дойл, лорд-мэр, город Мельбурн
Инга Пьюлич, член законодательного совета Виктории
Нил Ангус, член парламента Виктории
Эндрю Уилсон, член городского совета Парраматты
Ким Маркс, член городского совета Брисбена
Даун Крислоу, член городского совета Голд-Коста
Ли Чжэн
Версия на английском языке находится на http://en.minghui.org/html/articles/2015/2/7/148262p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
