(Minghui.org) Женщина получила перелом позвоночника, находясь в полицейском участке после того как её незаконно арестовали за распространение материалов, рассказывающих о преследовании Фалуньгун. Сотрудники центра заключения утверждали, что Вань Фулань получила травму после того как упала, но её родственники подозревают, что её подвергли жестоким пыткам. После консультации с врачом ортопедом семья узнала, что простое падение не может привести к такой серьёзной травме. Перелом, такой как у Вань может случиться только при сильном давлении на позвоночник.
Вань Фулань
Родственники Вань попросили просмотреть записи видеокамер наблюдения, но центр заключения отказал им. Они также не смогли посетить её в полицейском госпитале.
Недавно когда адвокат Вань посетил её, она попросила его: «Пожалуйста, скажите моей семье, чтобы они забрали меня отсюда!» Не в состоянии передвигаться самостоятельно, она была прикована к постели целый день. В её палате на окнах решётки и полицейские дежурят круглосуточно.
Родственники Вань очень переживают за неё. Врач-ортопед предупредил их, что без надлежащей медицинской помощи состояние Вань может только ухудшаться.
Со слов адвоката, посетившего Вань 5 ноября 2015 года, он прождал руководителя центра заключения несколько часов, прежде чем ему было позволено встретиться с ней. Вань была совершенно здоровой, когда её арестовали два месяца назад.
Двухчасовое свидание находилось под контролем директора центра заключения и полиции. Поэтому в их присутствии Вань боялась говорить адвокату что-либо о том, что с ней произошло во время двухмесячного заключения.
Лечащий врач Вань сообщил её родственникам, что в связи травмой спины у неё возникли серьёзные проблемы с работой сердца и желудочного тракта, и в данный момент она может принимать только жидкую пищу. «Её ситуация настолько критическая, что она может пострадать от кардиогенного шока в любой момент», – добавил он.
Арестована за распространение буклетов, возможно состоится суд
70-летняя Вань Фулань из города Муданьцзян уезда Линькоу. 2 сентября 2015 года её незаконно арестовали сотрудники полицейского участка Дунцзе в то время как она распространяла информационные материалы о преследовании Фалуньгун. 17 сентября её перевели в центр заключения Муданьцзян и держали там до тех пор, пока 19 октября не доставили в полицейский госпиталь после травмы позвоночника.
30 октября 2015 года адвокат Вань приехал в суд уезда Линькоу, чтобы ознакомиться с материалами дела. Судья Чжан Вэйбин отклонил его просьбу, заявив, что в первую очередь они должны передать её дело в политико-юридический комитет.
Когда родственники Вань связались с Сунь Чэнем, заместителем главы политико-юридического комитета, он стал настаивать на том, чтобы дело Вань дошло до суда.
Контактная информация о преследователях:
Центр заключения Муданьцзян : + 86-453-8107372. Чжан Вэйбин (张伟兵), судья уездного суда Линькоу: + 86-13704830477. Юй Цзайлинь (于 再 林), глава политико-юридического комитета Линькоу: + 86- 13903632199. Сунь Чэнь (孙 臣), его заместитель: + 86-13836330000.
Корреспондент «Минхуэй» из провинции Хэйлунцзян, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/11/28/153862.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
