(Minghui.org) 47-летний Чжан Ювэй (张友维) из Пекина скончался у себя дома 1 декабря 2011 года вскоре после условно-досрочного освобождения по медицинским показаниям из исправительно-трудового лагеря Тяньтанхэ. Его освободили, когда он уже находился в критическом состоянии.


Чжан Ювэй

Чжан проживал в сообществе Биньхэ в районе Шуньи в Пекине. 14 мая 2009 года его незаконно арестовали сотрудники полицейского участка Гуанмин. Чиновники обвинили его в хранении книг Фалуньгун и разъясняющих правду материалов и незаконно приговорили к принудительным работам. Чжана доставили в исправительно-трудовой лагерь Синьань, а затем перевели в исправительно-трудовой лагерь Тяньтанхэ. Нет никакой информации о его преследовании в исправительно-трудовом лагере.

Условно-досрочное освобождение по медицинским показаниям

В середине 2011 года чиновники исправительно-трудового лагеря Тяньтанхэ сообщили родственникам Чжана о том, что на основании условно-досрочного освобождения по медицинским показаниям они могут забрать его домой.

Когда Чжана забирали из исправительно-трудового лагеря, его тело было распухшим и изуродованным. Он умер вскоре после своего освобождения.

Преследование с самого начала репрессий

20 июля 1999 года началось преследование Фалуньгун коммунистическим режимом Китая. В конце 2000 года Чжан отправился в Пекин с апелляцией в защиту Фалуньгун. Его незаконно арестовали и месяц продержали в заключении.

Чжан был сотрудником компании, связанной с местным бюро труда. Его уволили за то, что он отказался отречься от Фалуньгун.

2 сентября 2001 года Чжан отправился в деревню, чтобы распространять там разъясняющие правду материалы о Фалуньгун, и был незаконно арестован сотрудниками полицейского участка Жэньхэ. Чжана доставили в центр заключения Нихэ, где жестоко избивали и подвешивали в наручниках.

Чжана незаконно приговорили к двум годам принудительных работ, и в период с 2001 года по 2003 год он находился в исправительно-трудовом лагере Туаньхэ, где его подвергали жестоким пыткам, заключали в изолятор и поражали током электрических дубинок.

Демонстрация пытки : подвешивание в наручниках

Стороны, участвующие в преследовании Чжана:

Ма Янь (马燕), заместитель начальника полицейского участка Гуанмин: + 86-13911352633;

полицейский участок Гуанмин: + 86-10-81491110, + 86-10-81492220.

Краткая информация об основных фактах преследования:

Имя: Чжан Ювэй (张友维). Пол: мужской. Возраст: 47 лет. Адрес: сообщество Биньхэ, район Шуньи в Пекине . Род занятий: неизвестно. Дата смерти: 1 декабря 2011 года. Дата последнего ареста: 14 мая 2009 года. Последнее место заключения: исправительно-трудовой лагерь (天堂 河 劳教所) Тяньтанхэ. Город: Пекин. Методы преследования: поражение током электрических дубинок, принудительный труд, незаконный приговор, избиения, подвешивание в наручниках, одиночное заключение, увольнение с работы, незаконный обыск в доме, задержание.

Корреспондент «Минхуэй» из Пекина, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/12/25/147444p.html