Третий суд, но результат тот же

( Minghui . org ) В ноябре суд города Усу в Синьцзяне в третий раз проводил слушание по делу практикующих Фалуньгун. Как стало известно, в тот день у одного из их адвокатов произошёл конфликт с судьёй. Остальные три адвоката бойкотировали суд, чтобы оказать свою солидарность в знак протеста против отказа судьи изменить дату судебного заседания.

Усилия практикующих защитить себя без присутствия их адвокатов не увенчались успехом. Перед тем как у 37-летней Ма Чэнин (马成英) появилась возможность начать говорить, несколько судебных исполнителей толкнули её так, что она упала, и выхватили подготовленное обращение.

Всего несколько месяцев назад дата первого суда над практикующими переносилась в общей сложности четыре раза, прежде чем была утверждена на 28 июня. Однако судья известил семьи практикующих только за день до начала суда, делая фактически невозможным для адвокатов практикующих проделать путь в 2 000 миль, чтобы в срочном порядке приехать из Пекина в Синьцзян и присутствовать на суде.

Просьба родственников практикующих отложить судебное заседание была отклонена, и все трое практикующих были приговорены к тюремному заключению вскоре после суда в июне. Ма незаконно приговорили к шести с половиной годам, её мужа Ян Ваньцзюня (杨万军 ) — к пяти годам, а Чжан Чэнцзюня (张成军) — к трём с половиной годам.

Промежуточный суд отменил приговор суда первой инстанции и постановил провести повторное слушание дела после того, как адвокат Ма подал жалобу в суд нижестоящей инстанции. В жалобе указывалось на препятствия, создаваемые адвокатам в защите практикующих, и на часто изменяемые даты судебного заседания с коротким сроком уведомления.

25 ноября состоялось повторное судебное заседание, но судья отложил слушание после того, как адвокат Ма стал возражать против присутствия прокурора Чжао Хуа. В январе этого года Чжао посетил Ма в центре заключения и предлагал ей признать себя виновной в обмен на более мягкий приговор.

Главный обвинитель, однако, отказался удалять Чжао из зала суда. Адвокат Ма настаивал на замене обвинителей, и председатель суда пошёл на компромисс, предлагая перенести слушание на 28 ноября.

Адвокат Ма сразу же сказал судье, что  28 ноября он должен присутствовать на другом суде. Судья отказался кооперировать с адвокатом и приказал секретарю раздать уведомления о начале суда всем четырём адвокатам, говоря: «Мы уже уведомили вас относительно новой даты рассмотрения дела. Это ваш выбор: приезжать на него или нет».

Ни один из четырёх адвокатов не подписал уведомления о дате суда. На следующий день трое из них написали письмо-жалобу в Бюро юстиции и в Верховный суд, в котором сообщили о нарушениях председателем суда и его секретарём.

Пытки в центре заключения

Ма подвергли пыткам после незаконного ареста 9 октября 2013 года.

11 октября сотрудники нанесли ей несколько ударов по спине и шее дубинками и привязали к металлическому стулу за то, что она отказалась носить тюремную форму. Ма твёрдо верила, что не должна рассматриваться как заключённая, поскольку была задержана за свои убеждения, а не потому, что совершила какое-либо преступление.

5 ноября 2013 года в 4 часа утра практикующую приковали наручниками к металлическому стулу и подвергли допросу в подземной камере. Полицейский избивал женщину до тех пор, пока у неё не закружилась голова, и затем заставил её подписать признание.

В марте 2014 года её ежедневно в течение примерно пяти дней на 12 часов приковывали к металлическому стулу. В середине июня 2014 года полицейский ударил её по голове большой связкой ключей за то, что она отказалась носить форму заключённой. Голова у Ма стала кровоточить, но никто не оказал ей медицинской помощи. Вместо этого её на 12 часов приковали к металлическому стулу и не давали ничего есть в течение двух дней.

Информация о преследователях:

Юй Цин (于 平) — председательствующий судья по этому дела: + 86-992-8538090, + 86-13289926888 (сот.), + 86-18699225777 (сот.).

Корреспондент «Минхуэй» из Синьцзян-Уйгурского автономного района, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/12/10/147246p.html