(Minghui.org) Примечание редакции: ниже приведена речь конгрессмена Дональда Пэйна из Нью-Джерси , произнесённая на митинге, посвящённом 15-ой годовщине начала преследования Фалуньгун в Китае. Торжественный митинг состоялся 17 июля 2014 года на западной лужайке Капитолия США.
Конгрессмен Пэйн из Нью-Джерси входит в состав Комитета по национальной безопасности и Комитета по малому бизнесу.
Конгрессмен Дональд Пэйн из Нью-Джерси выступил на митинге 17 июля 2014 года, в Капитолии США
***
Добрый день. Благодарю за предоставленную мне возможность выступить сегодня здесь по поводу продолжающейся политики китайского правительства, направленной на искоренение Фалуньгун. В настоящее время в Китае существует огромная несправедливость в отношении граждан, которые продолжают практиковать Фалуньгун.
Практикующие Фалуньгун получают хорошее здоровье и благословение, верят природе Вселенной и следуют принципам «Истина, Доброта, Терпение». Последователи Фалуньгун пытаются избавиться от плохих пристрастий и привычек. С помощью упражнений и медитации они повышают свои моральные качества и стремятся быть хорошими людьми.
Эта мирная практика принадлежит школе Будды. Сначала практика Фалуньгун была хорошо принята китайским народом и правительством. Когда же практикующих стало более 60 млн человек, то Коммунистическая партия Китая начала рассматривать последователей Фалуньгун как опасных, угрожающих, позорящих общество людей, которые должны быть наказаны за свои убеждения.
В течение многих десятилетий власти вторгаются в частную жизнь практикующих Фалуньгун, где бы те ни находились: дома, в семье, в школе или на работе, чтобы «преобразовать» их, полагая, что «перевоспитание» является ключевым.
Китайское правительство продолжает попытки уничтожить Фалуньгун с помощью силы, религиозных программ преобразования и т.п.
Практикующие Фалуньгун по-прежнему содержатся в тюрьмах, центрах заключения и исправительно-трудовых лагерях в ужасных условиях, просто за свои убеждения.
Такого рода преследования и пытки против мирных людей необходимо остановить!
Избиения являются общепринятыми в этих центрах и применяются несколько раз в день к тем, кто просто заявил о своей приверженности духовному движению Фалуньгун. Кроме того, эти практикующие подвергаются сексуальному насилию, повреждению тела, различным воздействиям на психику. Такое отношение к практикующим, томящимся в тюремных застенках, – обычное дело.
Последователи Фалуньгун не только содержатся в тюрьме в ужасных условиях, но есть серьёзные свидетельства об использовании их тел для извлечения органов с целью трансплантации.
Органы практикующих Фалуньгун извлекают из их тел с целью удовлетворения растущей потребности в органах для трансплантации. Этих последователей Фалуньгун используют как живых доноров: их жизненно важные органы удаляются тогда, когда это требуется для трансплантата.
Международное сообщество должно выразить своё возмущение по поводу торговли органами в Китае и выступить против этих нарушений прав человека, свободы веры и физической неприкосновенности.
Тех, кто практикует Фалуньгун, арестовывали, подвергали пыткам и убивали в течение десятилетий. Мы должны продолжать выступать против несправедливости, с которой эти граждане сталкиваются каждый день.
Я считаю, что каждый человек может исповедовать любую религию, которая соответствует его совести, согласуется с его здоровьем и т.д. Это является правом человека. Мы будем продолжать бороться за права человека, чтобы каждый гражданин Китая мог достойно ими пользоваться.
Ещё раз заверяю, что у меня есть решимость продолжать борьбу от вашего имени за право практиковать Фалуньгун.
Спасибо за внимание.
Конгрессмен Дональд Пейн
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/7/22/2156p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
