( Minghui . org ) Сорокаминутная программа, которая сообщала реальные факты о Фалуньгун, 12 лет тому назад одновременно транслировалась по восьми каналам кабельного телевидения для 300 000 абонентов города Чанчунь, провинции Цзилинь. Около 100 000 семей видели программы «Самосожжение или обман?» и «Фалунь Дафа распространяется по всему миру».
Позже десятки тысяч абонентов кабельного телевидения в близлежащем городе Сунюань увидели эти же программы.
В 12-ую годовщину этого знаменательного события мы вспоминаем мужественных практикующих, которые прорвали информационную блокаду и в условиях подавляющей пропаганды в Китае показали жителям Чанчуня правду о Фалуньгун.
Оглавление
1. Лян Чжэньсин, организатор команды подключения к каналам телевидения
2. Элитная команда
3. Легенда о Лю Чэнцзюне
4.Ликование в городе Чанчунь
5. Герои арестованы и подвержены пыткам
6. Абсурдные суды
7. История не забудет их имена
8. Смерть новаторов
9. Свобода не является свободной
Весь Чанчунь был потрясён и ликовал 5 марта 2002 года.
Восемь кабельных каналов в Чанчуне одновременно транслировали фильмы с правдой о Фалуньгун. Удивлённые зрители звонили своим друзьям, чтобы они включили телевизоры: «Вы знаете, что самосожжение на площади Тяньаньмэнь было инсценировано? А о том, что Фалуньгун распространился по всему миру? Вся клевета о Фалуньгун – это просто пропаганда правительства…»
«Поздравляю!» Люди были рады услышать положительную информацию о практикующих Фалуньгун. Некоторые из них подумали, что преследование Фалуньгун закончилось и репутация Фалуньгун восстановлена.
Многие практикующие думали так же. Они вышли на улицу, чтобы рассказать факты о Фалуньгун и раздать людям информационные материалы. Даже полицейские в штатском, которые наблюдали за ними, говорили: «Молодцы! Так держать!» Люди думали, что самое тёмное время закончилось, и теперь они могут дышать свободно…
«Ты должен уехать прямо сейчас»,– срочно позвонил своему другу, практикующему Фалуньгун, военный офицер. В городе ввели военное положение и приехали солдаты. Каждый полицейский был направлен на поиск практикующих, которые совершили подключение к сети кабельного телевидения и транслировали фильмы.
Руководители города Чанчуня и провинции Цзилинь, которые в это время были на 15-ом Национальном народном конгрессе в Пекине, были напуганы и пребывали в состоянии паники. В приказе Цзян Цзэминя, руководителя коммунистической партии Китая (КПК) (в то время) и главного виновника преследования Фалуньгун, говорилось о том, что правоохранительные органы должны арестовать всех участников этого инцидента. Лю Цзин, заместитель министра общественной безопасности, вылетел в Чанчунь, чтобы возглавить эту операцию.
Почему КПК была так напугана? Что заставило её отреагировать с такой силой? Почему это событие имеет такое глубокое влияние на Китай и международное сообщество? Почему мы считаем практикующих Фалуньгун, которые прорвали информационную блокаду в Китае, героями?
Вернёмся на 12 лет назад и вспомним это событие.
Лян Чжэньсин, организатор команды подключения к каналам телевидения
Изменение, происшедшее в жизни состоятельного человека
Лян Чжэньсин, успешный агент по продаже недвижимости
Лян Чжэньсин был успешным агентом по продаже недвижимости и зарабатывал сотни тысяч юаней в начале 1990-х годов. (Средняя заработная плата преподавателя колледжа в то время составляла около 500 юаней – прим. редактора) . Он жил в роскоши.
В 1992 году Учитель Ли Хунчжи публично представил Фалуньгун в Чанчуне. Тысячи местных жителей вскоре начали заниматься Фалуньгун. Дом Ляна находился рядом с площадкой для практики на площади Культуры. Он часто видел практикующих, выполняющих упражнения в любую погоду, и начал относиться к ним с уважением.
Однажды, зимним утром 1996 года, он, из любопытства, присоединился к коллективному выполнению упражнений. Он не мог поверить в то, что практика была бесплатной. Выполнив упражнения, он почувствовал себя хорошо. Он прочитал книгу «Чжуань Фалунь», и принципы «Истина Доброта Терпение» раскрыли ему истинный смысл жизни.
Он бросил пить и отказался от других вредных привычек. Его брак, который вот-вот должен был разрушиться, стал гармоничным. Лян Чжэньсин стал другим человеком. Он рассказывал своим друзьям и родственникам о Фалуньгун и вскоре стал консультантом на местной площадке для практики.
Преследование Фалуньгун и мирное сопротивление
Согласно подсчётам правительства, к 1999 году в Китае насчитывалось больше 70 миллионов практикующих Фалуньгун. Стремительный рост популярности Фалуньгун испугал Коммунистическую партию.
19 июля 1999 года все правоохранительные органы находились в состоянии боевой готовности. 20 июля коммунистический режим отдал приказ производить аресты по всей стране. Все государственные средства массовой информации, включая газеты, радио, телевизионные станции и Интернет, начали клеветать на Фалуньгун.
Партия использовала различную ложь, чтобы нападать на Фалуньгун и разжигать ненависть людей к этой практике.
«Что мы должны делать?», – задавали себе вопрос Лян и многие другие практикующие. Они знали, что Фалуньгун несёт добро, и что «Истина Доброта Терпение» – это та правда, которой они будут следовать всю свою жизнь.
«Мы все получили пользу от Фалуньгун. Сейчас наша ответственность состоит в том, чтобы защитить правду и восстановить репутацию Фалуньгун», – сказал себе Лянь.
Тогда, в 1990-х годах, это можно было сделать, поехав в Национальное бюро апелляций в Пекине и зарегистрировав жалобу. В начале преследования тысячи практикующих Фалуньгун ежедневно приезжали в Пекин, чтобы сделать это.
Практикующие думали, что их искренние сердца, чистое сознание и тщательные усилия по разъяснению правды, смогут изменить политику КПК. Оказалось, что они были слишком наивными.
КПК опирается на насилие, чтобы оставаться у власти. Все практикующие, которые приехали в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Фалуньгун, были арестованы и отправлены домой.
Полицейские ожидали практикующих возле Национального бюро апелляций, чтобы арестовать их. Лян и его друзья были среди них. Без соблюдения законных процедур их судили и отправили в тюрьмы или исправительно-трудовые лагеря.
«Три мушкетёра» в трудовом лагере
Лян Чжэньсин отказался отречься от Фалуньгун, как бы жестоко его ни пытали. В 2000 году его перевели в исправительно-трудовой лагерь Вэйцзыгоу в Чанчуне, где он встретился с Лю Чэнцзюнем и Лю Хайбо, о которых будет рассказано ниже. «Три мушкетёра» вместе начали бороться за истину и свободу.
Всякий раз, когда сотрудники трудового лагеря начинали клеветать на Фалуньгун, они вставали на защиту Фалуньгун и разъясняли правду. Даже во время больших собраний, которые проводились в присутствии руководителей местного правительства и судебной системы, трое мужчин смело выступали в защиту Фалуньгун. Каждый раз их жестоко избивали, но в следующий раз они делали то же самое.
Чтобы заставить население ненавидеть Фалуньгун, 23 января 2001 года КПК инсценировала «самосожжение» на площади Тяньаньмэнь. Китайский режим обвинил Фалуньгун в том, что эта практика подтолкнула практикующих к самосожжению. СМИ начали новый виток атак на Фалуньгун.
Преследование ужесточалось. Цзян Цзэминь, глава КПК, отдал директиву, в которой говорилось, что «за убийство практикующих Фалуньгун никто не будет нести ответственность, и их смерть будет рассматриваться как самоубийства». Вебсайт «Минхуэй» ежедневно сообщал о различных видах пыток, которые применялись по отношению к практикующим, и о гибели практикующих.
Лян Чжэньсин и его друзья знали, что инцидент «самосожжения» был самой большой ложью, и что он обманул многих людей. Они серьёзно думали над тем как помочь людям узнать правду.
В конце 2001 года Лян был освобождён. Дома он увидел на вебсайте «Минхуэй» документальный фильм «Фальшивый огонь». Этот фильм, удостоенный награды на 51-ом Колумбийском международном кинофестивале, обнажает сомнительные места в инциденте самосожжения, представляя солидные улики и подробный анализ. Он рассказывает правду, которую должны знать люди.
Позже Лян прочитал статью на вебсайте «Минхуэй», в которой рассказывалось о том, как задействовать телевизионные сети и транслировать фильмы с помощью VCD-плеера. «Это тот подход, который я так долго искал, – подумал Лян. – Это намного эффективнее, чем раздавать листовки или развешивать плакаты».
Лян нуждался в команде, чтобы осуществить эту высокотехнологичную задачу.
Элитная команда
Создание команды
Лян Чжэньсин поделился своей идеей с соучениками из Чанчуня и стал искать людей, чтобы осуществить эту задачу.
У Чжоу Жуньцзюнь, 52-летней практикующей, была такая же идея. Она взяла в аренду пустующий дом и помогла Ляну собрать команду.
Лю Вэймин, 32-х лет, был профессионалом в области сетей кабельного телевидения. С его инженерными знаниями в области электротехники он стал главным специалистом по техническим вопросам в команде.
Чжан Вэнь, 28-ми лет, профессиональный электрик, помогал Лю Вэйминю составить подробные планы телевизионной кабельной сети.
Лэй Мин, 26-ти лет, «младший брат» в команде, был шеф-поваром из города Байшань. Он был прекрасным спортсменом и быстро бегал. На площади Тяньаньмэнь десятки полицейских пытались поймать его после того, как он развернул плакат Фалуньгун. Лэй смог прорваться через их ряды и убежать.
Ли Дэхай, 31-го года, был фермером из города Тунхуа. В семье готовились к его свадьбе, когда за ним начала охотиться полиция, и он бежал в Чанчунь. Ли также был спортсменом и стал главной силой команды.
Вместе с пятью основными членами команда выросла до 18 человек. За исключением шести вышеназванных имён, имена и судьбы остальных участников команды до сих пор неизвестны.
Разные мнения о том, что необходимо делать
«Должны ли мы делать это?» – над этим вопросом не раз задумывались члены этой необыкновенной команды. Многие практикующие думали, что людям может не понравиться, если программы телевидения прервутся, и тогда у них появится негативное мнение о Фалуньгун. Те, у кого было такое мнение, высказывались против идеи Ляна. Лян находился под сильным давлением.
Тан Фэн, практикующий из Чанчуня, пользовался огромным уважением у большинства местных практикующих за его усердное совершенствование и сильную веру. Те, кто не были согласны с Лян Чжэньсинем, попросили Тана поговорить с ним и обсудить возможность выполнения его плана.
Тан и Лян встретились на многолюдном фермерском рынке. После долгой беседы Тан был тронут мужеством Ляна и его милосердным желанием разъяснять правду. Тан согласился с тем, что подключение к телевизионной сети и трансляция фильмов с разъяснением правды является возможной и оправданной.
Позже Тан объяснил своё понимание соученикам и получил их поддержку.
Лян Чжэньсин знал, что задуманное им, было правильным. Люди имеют право знать правду. Он также знал о риске и цене, которую он мог заплатить за это. Кроме его самого, в опасности могла оказаться и его семья.
Однако, читая на вебсайте «Минхуэй» о гибели практикующих, и видя обманутых ложью людей, Лян решил оставить свою личную безопасность и покой ради блага других.
Подготовка
У всех членов команды было одно и то же твёрдое желание.
Лян Чжэньсин отвечал за приобретение необходимых материалов и оборудования. Чжоу Жуньцзюнь готовила для всех еду и заботилась о бытовых делах. Лю Вэймин отвечал за обучение членов команды.
16 февраля 2002 года Лян услышал, что практикующие из города Аньшань, расположенного рядом с Чанчунем, попытались подключиться к местной телевизионной сети, но им это не удалось. Лян и его команда спросили себя: «Получится ли у нас?»
«Мы владеем всеми необходимыми техническими знаниями. Если мы будем сотрудничать хорошо, у нас всё получится», – сказал всем Лю Вэймин.
Настало время для репетиции.
Команда поехала в отдалённую деревню. Чжан Вэнь и другие практикующие забрались на электрический столб и подключились к телевизионной сети. Лю Вэймин включил какой-то видеосюжет и послал членов команды к близлежащим домам, чтобы они проверили результаты. Каждый канал показал этот видеосюжет. Испытание прошла успешно.
Лян арестован
В феврале 2002 года почти всё было готово. 27 февраля друг Ляна позвонил ему и попросил прийти в его компанию по делам бизнеса.
Это была ловушка: Ляна ожидали полицейские, и он был арестован.
Лян понял, что информация об их планах просочилась, потому что он ничем другим больше не занимался. Его пытали по 24 часа в течение недели, чтобы он выдал всю информацию, но Лян не сдавался. Однако он беспокоился о своей команде: «Все ли они в безопасности? Когда они будут действовать? Смогут ли достичь успеха? Узнают ли люди правду?»
Легенда о Лю Чэнцзюне
Взять на себя ответственность
Многие члены команды занервничали, когда услышали об аресте Ляна. Будет ли с ним всё в порядке? Сможет ли он вынести пытки? Будет ли обнаружено их месторасположение? Должны ли они переехать в другое место или просто отменить свой план?
Лю Чэнцзюнь, один из «трёх мушкетёров», не беспокоился. Он знал, что с Ляном всё будет в порядке. Лян никогда не предаст команду, несмотря ни на что.
Среди них не было официального лидера или руководителя. Лян был координатором, и все взаимодействовали как единая команда. Поэтому из-за ареста Ляна команда не распалась. Если кто-то возьмёт на себя роль координатора, проект будет двигаться вперёд.
Лю Чэнцзюнь взял ответственность на себя и стал новым координатором команды.
Определение задач
Вечером 3 марта, через пять дней после ареста Ляна, Лю Чэнцзюнь назначил встречу. Он сказал: «Группу практикующих будут судить 6 марта. До этого дня мы должны дать людям возможность узнать правду о Фалуньгун и поддержать арестованных практикующих. Можем ли мы осуществить наш план 5 марта?»
«Конечно, сможем». Были созданы четыре разные команды.
Лю Вэймин согласился быть ответственным за основную команду в Чанчуне.
«Сунь Чанцзюнь, ты можешь позаботиться о другой команде в Чанчуне?», – спросил Лю Чэнцзюнь.
«Это будет трудно. Другую команду трудно контролировать. Я боюсь, что я не смогу справиться с этим. Кроме того, я отвечаю за написание технических деталей для вебсайта «Минхуэй». Я ещё не сделал этого», – сказал Сунь Чанцзюнь.
«Хорошо. Чжан Вэнь, ты сможешь сделать это?» «Нет проблем», – ответил Чжан Вэнь, профессиональный электрик.
«Ли Дэхай, ты возьми одного человека, а я возьму другого. Мы поедем в город Сунюань. Я знаком с ситуацией там. Мы позаботимся о двух телевизионных линиях».
«Лэй Мин, ты будешь помогать Чжан Вэню; а ты, Чан Чанцзюнь, поможешь Лю Вэймину».
«Все остальные помогают нам своими праведными мыслями. 5 марта в 19:00 мы задействуем эти четыре команды и одновременно начнём трансляцию».
Времени было немного. Четыре команды проверяли и перепроверяли своё оборудование. Чжоу Жуньцзюнь подготовила для всех спецодежду.
«Не беспокойтесь, – сказала Чжоу Жуньцзюнь. – Я приберу в доме и всё отсюда вывезу. Дом снова опустеет». Этот дом, без мебели, был домом для всех членов команды.
История Лю Чэнцзюня
Теперь Лю Чэнцзюнь стал главным координатором.
Лю Чэнцзюнь (первый справа) и его семья. Его сестра Лю Линь в верхнем ряду в центре
В 2002 году Лю Чэнцзюню исполнился 31 год. Он был высоким и сильным. В родном городе Нунань он славился как задира. Никто не осмеливался бросить ему вызов. Но практика Фалуньгун коренным образом изменила его, превратив грубияна в джентльмена, который верил в принципы «Истина Доброта Терпение» и жил в соответствии с ними. Его родные и друзья стали свидетелями силы Фалуньгун, благодаря изменениям, которые произошли с ним.
После начала преследования, Лю несколько раз ездил в Пекин с апелляцией в защиту Фалуньгун. Каждый раз его арестовывали. 1 октября 2001 года он снова поехал в Пекин. На этот раз он развернул плакат Фалуньгун на площади Тяньаньмэнь и выкрикнул слова «Фалунь Дафа несёт добро» перед туристами.
Полицейские и агенты в штатской одежде пытались поймать его. Он бежал и выкрикивал слова. Его поймали только после того, как он обежал площадь три раза.
Он отказался назвать своё имя, несмотря на пытки. Он объявил голодовку, протестуя против преследования. Полицейские привязали его руки и ноги к кровати и насильно кормили его. Они повредили его лицо, нос, рот и горло.
Несмотря на это, он пытался рассказывать им факты о Фалуньгун. Полицейские сдались и спросили: «Что нам сделать, чтобы ты начал есть?» «Я хочу, чтобы мне дали книгу «Чжуань Фалунь»».
«Чжуань Фалунь» – это главная книга Фалуньгун. Когда началось преследование, Коммунистическая партия незаконно конфисковывала и уничтожала эту книгу по всей стране, потому что знала, что люди, которые прочитают её и узнают правду о Фалуньгун, смогут распознать пропаганду партии.
Многие полицейские прятали эти книги. Некоторые из них прочитали её и изменили своё мнение о Фалуньгун.
На этот раз Лю Чэнцзюнь выиграл. Полицейский дал ему книгу «Чжуань Фалунь». Позже Лю был освобождён, потому что в то время много практикующих приезжали в Пекин с обращением к правительству, и все центры заключения, трудовые лагеря и полицейские участки были переполнены. Многие практикующие отказывались называть свои имена, и некоторых из них освобождали.
После освобождения Лю Чэнцзюнь знал, что апеллировать бесполезно. Он начал самостоятельно делать буклеты и листовки с правдой о Фалуньгун. Материалы он перевозил в пикапе. Передвигаясь по шоссе 302, он распространял материалы людям в своём родном городе Нунане и близлежащих районах. Ему дали прозвище «пикап».
Это было рискованно, и его снова арестовали. В центре заключения полицейские попытались избить его. Лю Чэнцзюнь, высокий и сильный, пристально посмотрел на полицейских и сказал: «Не смейте!»
Все испугались. Истории и слухи о Лю, правдивые или придуманные, начали распространяться в центре заключения: «Он может целиком проглотить целую булку». «Он был главарём подпольной банды». «У него связи с высокопоставленными должностными лицами в правительстве».
На самом деле Лю Чэнцзюнь не отвечал ударом на удар и не собирался делать это. Он просто хотел напугать полицейских. В «Чжуань Фалунь» говорится: «Практикующие, в первую очередь, должны вести себя так: нельзя отвечать ударом на удар, руганью на ругань. Нужно терпеть».
Лю Чэнцзюнь никогда не отклонялся от этого учения с начала своего совершенствования и до конца своей жизни, хотя позже его подвергли жесточайшим пыткам.
В холодную октябрьскую ночь, когда все спали, Лю Чэнцзюнь перелез через стену центра заключения и сбежал. Сотрудники центра заключения боялись, что их начальство накажет их за побег Лю, поэтому они заявили общественности, что Лю был освобождён.
Позже Лю Чэнцзюнь был снова арестован, когда он раздавал людям материалы с разъяснением правды о Фалуньгун. Его бросили в трудовой лагерь, где он познакомился с Лян Чжэньсинем.
Перенесёмся в ночь 5 марта, когда Лю с друзьями собирались подключиться к телевизионной сети.
Лю Чэнцзюнь и Ли Дэхай, вместе с двумя практикующими, поехали в район Цянго города Сунюань. Они успешно подключились к двум главным линиям телевизионной сети и транслировали фильмы о Фалуньгун.
По дороге домой они увидели полицейские машины, которые мчались в сторону города Сунюань с включёнными сиренами.
Вернувшись в Чанчунь, Лю Чэнцзюнь захотел узнать о результатах их героического поступка. Он поехал сам. На следующее утро он вернулся взволнованный. Со слезами на глазах он сказал всем членам команды: «Это был большой успех! Спасибо всем!»
Люди повсюду говорят о правде, которую они узнали о Фалуньгун, даже в общественных местах, например, в автобусах. Трансляция длилась больше 20-ти минут по одной линии и 30 минут по другой! Фильмы были показаны до конца, и люди узнали правду. Весь город поражён».
(Продолжение следует)
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
