( Minghui . org ) Практикующая и её семья в Даляне узнали, что их апелляция против незаконного приговора была отклонена и закрыта ещё до того, как приговор был официально обнародован. Они были ошеломлены, когда обнаружили это вопиющее нарушение процесса обжалования.
26 августа 2014 года судья Ли Бяньцзян из Шахэкоу подписал приговор к шестилетнему заключению, но до 2 сентября ничего не сообщал об этом ни Ма Дунмэй (马冬梅), ни её родственникам. Странно, но 23 июля судья Хэ Юньбо промежуточной инстанции в Даляне принял решение оставить в силе приговор и закрыть апелляционный процесс Ма Дунмэй.
Ма Дунмэй
Очевидное несоответствие в последовательности событий оставил Ма и её родственников в недоумении. Единственное объяснение, которое они могли придумать, состояло в том, что эти два суда просто создавали видимость работы и никогда не собирались позволить ей искать справедливости посредством апелляционного процесса.
Ма Дунмэй не единственная местная жительница, которую осудили за веру в Фалуньгун и которой отказали в надлежащей правовой процедуре.
Тот же судья Хэ Юньбо не принял подобные обращения от более 11 других практикующих: Хань С юэмин (3 года), Ма Айбин (3 года), Цинь Юйлань (3,5 года), Хэ Яошань (4 года), Ван Дэфа (5 лет), Цюй Бинь (6 лет), Юй Юэ (6 лет), Ма Дунмэй (6 лет), Ся Юаньсинь (7 лет), Чжан Сяоли (7.5 года) и Ма Жуйтянь (8,5 лет). Судья Хэ не помог в продвижении апелляции ни одному из практикующих Фалуньгун за тот период времени.
Справочная информация о судебном разбирательстве и обжаловании Ма
31 августа 2013 года Ма незаконно арестовали в её доме, а 27 мая следующего года она предстала перед судом. Выступая в ходе судебного разбирательства, Ма заявила, что не было ничего плохого в том, что она распространяет материалы, рассказывающие о преследовании Фалуньгун. Судья Ли Бяньцзян из Шахэкоу отложил судебное разбирательство без вынесения приговора.
2 сентября судья Ли позвонил родственникам Ма и сообщил им о её шестилетнем приговоре. По словам адвоката, Ма узнала о приговоре в тот же день.
Вскоре она подала апелляцию в суд промежуточной инстанции в Даляне. После месячного ожидания ответа от вышестоящего суда её семья сделала запрос и была потрясена узнав, что её обращение было закрыто без их ведома.
Судья Ли подписал приговор (Документ No.00341) 26 августа, но 23 июля судья Хэ Юньбо из суда промежуточной инстанции в Даляне принял решение оставить в силе первоначальный приговор (документ № 00127).
Желая разобраться в очевидном несоответствии даты двух судов, семья Ма позвонила судье Хэ и потребовала от него ответа. Во время разговора он полностью отрицал свою причастность: «Кто такая Ма Дунмэй? Я никогда не слышал о ней!»
Родственники Ма объяснили: «Ма Дунмэй является практикующей Фалуньгун. Вы вели её дело!» Он грубо оборвал их: «Я никогда не занимался её делом! Я сделал это для другой женщины с таким же именем». Затем он резко бросил трубку.
Корреспондент «Минхуэй» из провинции Ляонин, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/24/146542p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
