Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Узник совести отправлен в центр «промывания мозгов» после 15-летнего заключения в тюрьме

Окт. 26, 2014 |   Пендлетон

( Minghui.org) Ван Чживэнь, координатор Ассоциации Исследования Фалунь Дафа в Пекине, был освобожден после 15-летнего тюремного заключения 18 октября 2014 года. Однако немедленно после этого был отправлен в центр «промывания мозгов».

Ван, бывший чиновник Министерства путей сообщения, был арестован в своём доме в ночь на 20 июля 1999 года. Он был одним из сотен практикующих Фалунь Дафа, которых арестовали в то утро по всей стране, когда китайский режим официально начал кампанию преследования практики.

Он был приговорён к 16 годам лишения свободы в ходе судебного разбирательства, которое транслировалось по всему Китаю государственными телевизионными станциями 26 декабря 1999 года.

Дочь Вана Даниэль живёт в Соединённых Штатах. Она говорила с ним по телефону 18 октября, когда его переводили из тюрьмы Цяньцзинь в центр «промывания мозгов» в районе Чанпин Пекина.


Ван Чживэнь с дочерью до ареста

Родственники позже сказали Даниэль, что её отец перенес инсульт почти месяц назад. Они также предупредили, Даниэль, чтобы она «затихла» в США и «позаботилась об их безопасности», что даёт основание предположить, что они получили угрозы от китайских властей.


Узник совести Ван Чживэнь в 1997 и 2014 (фото предоставлено Epoch Times)

Дело Вана привлекло повышенное внимание мировой общественности после того, как Даниэль дала показания на слушаниях в Конгрессе США 5 декабря 2013 г. В последнем годовом отчете комиссии Конгресса США по Китаю (CECC), выпущенном 9 октября 2014 года, снова прозвучал призыв к его освобождению.

То, что случилось с Ваном – освобождение из тюрьмы и немедленный перевод в центр «промывания мозгов» – согласуется с другими свидетельствами жертв преследования из Китая, опубликованными на этом сайте. Общенациональная политика преследования не изменилась, хотя формы и подходы её, возможно, видоизменились.

Ежегодный отчёт комиссии Конгресса США 2014 года по Китаю (CECC) утверждает, что «весной 2014 года Сельский юридический образовательный центр Цзяньсаньцзяня в г. Фуцзинь провинции Хэйлунцзян был закрыт в связи с привлечением к нему внимания общественности, что произошло из-за задержания и пыток четырех адвокатов по правам человека, которые приехали в Цзяньсаньцзян для оказания юридической помощи практикующим Фалуньгун, содержащихся там».

«Однако власти, как сообщается, заменили центр Цзяньсаньцзян Наркологическим центром для принудительного лечения наркоманов в городе Цицикар провинции Хэйлунцзян, который используется в качестве «юридического образовательного центра»  для задержания практикующих Фалуньгун»,- далее следовало в отчёте.

Отчет организации Amnesty International  в декабре 2013 года по вопросам Китая, связанным с отменой системы ​​исправительно-трудовых лагерей, заключает: «…это ясно, что исходные методы наказания людей за их политическую деятельность или религиозные убеждения не изменились. Злоупотребления и пытки продолжаются, просто другим путём».

Даниэль сказала в телефонном интервью на этой неделе, что очень обеспокоена безопасностью ее отца:

«В Чанпин (в Пекине) есть два центра «промывания мозгов». По сообщениям «Минхуэй», практикующие Фалунь Дафа были избиты до смерти в обоих центрах. В этих местах, практикующим были введены разрушающие нервную систему препараты, причиняющие вред здоровью практикующих. Я очень обеспокоена».


На слушаниях Конгресса по теме «Дочери призывают Пекин: “Освободите наших отцов”».  Маленькая веточка, которую она держит в руках, – это единственное, что она получила от своего отца Ван Чживэня за последние 15 лет его заключения

Последняя брошюра Minghui «Промывание мозгов – тайная индустрия Китая» подчеркивает использование узаконенного «промывания мозгов» в преследовании Фалунь Дафа. «Промывание мозгов» рассматривается как высокоэффективная, чрезвычайно прибыльная система, которая осуществляется в специально отведенных местах в каждом городе в каждой провинции.

Мэн Цзюнь, практикующий, который был в одной тюремной камере с Ваном в 2002 году, написал свои воспоминания о Ване в статье, недавно опубликованной на китайском сайте «Минхуэй»:

«Ван высокий и немного сутулый из-за того, что вынужден сидеть на маленьких скамейках в течение длительного периодов времени во время выполнения принудительного труда в тюрьме. Он очень душевный человек, часто с легкой улыбкой ... В такой удушающей среде как тюрьма, я увидел, что его дух не сломлен. Я был радостнее, когда находился рядом с ним».

Родственники передали Вану письмо от его дочери во время посещения тюрьмы. Ван дорожил этим письмом и часто перечитывал его, вспоминал Мэн.

Корреспондент « Минхуэй» Бриана Пендлетон

Версия на английском языке находится: http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/25/146545p.html