Чэнь Гуйлань из города Чаоян незаконно арестована

( Minghui . org ) 61-летняя Чэнь Гуйлань проживает в районе Чжунсин города Чаоян провинции Ляонин. О ней отзываются как о добром и отзывчивом человеке. При упоминании её имени в жилом комплексе люди сразу говорят, что она глубоко порядочный человек, который всегда помогает другим в случае необходимости.

Когда одна из её коллег стала инвалидом, Чэнь Гуйлань заботилась о ней в течение длительного времени, а также покупала ей продукты и предметы первой необходимости. Когда её коллегу положили в больницу, Чэнь осталась там ухаживать за ней, не ожидая никаких вознаграждений. Так со временем дом её коллеги стал её вторым домом.

Но однажды несколько дней Чэнь Гуйлань не приходила помогать коллеге. А та каждый день с нетерпением ждала её возвращения. Она беспокоилась, что случилось с её доброй подругой.

А случилось вот что. Коммунистическая партия Китая собиралась провести два больших съезда. Поэтому политико-юридический комитет города Чаоян, «Офис 610» и отделение полиции под предлогом «безопасности» незаконно арестовали многих невиновных людей, в числе которых оказалась и Чэнь Гуйлань.

Её арестовали 3 марта 2013 года в 9 часов вечера, когда она распространяла DVD-диски Shen Yun Performing Arts возле местного рынка. Женщину доставили в участок полиции Цяньцзинь города Чаоян.

Начальник полицейского участка Чжан Чжицян задержал её на 15 дней. Но по прошествии этого времени её не освободили. Наоборот, полицейский Ван Чжижэнь вступил в сговор с прокурором, чтобы «официально» арестовать Чэнь Гуйлань и в дальнейшем отправить её в тюрьму.

Начав практиковать Фалуньгун, Чэнь Гуйлань стала очень доброй и внимательной к окружающим. Все недоумевали, за что такую добрую женщину отправили в тюрьму.

Пострадала вся семья

На плечах Чэнь Гуйлань держалась вся её семья. Сейчас, без её заботы, её родные оказались в крайней нужде.

Муж Чэнь Гуйлань, Бай Хэцзюнь, страдает от церебрального тромбоза и некроза верхней части бедренной кости и нуждается в постоянном уходе. Её поддержка нужна и её 83-летней матери, у которой мозжечковая атрофия (относится к спинному мозгу), и 85-летней свекрови. Под её присмотром находилась и 6-летняя внучка, поскольку её родители работают за пределами города. Наконец, её подруга-инвалид пользовалась её поддержкой и помощью в магазинных покупках.

Чэнь Гуйлань много раз подвергалась преследованиям. Её дважды отправляли в известный своей жестокостью исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя, где она перенесла жестокие пытки. Там её заставляли подолгу стоять, не давали спать, подвергали пыткам на «кровати мертвеца» и многое другое.

Чэнь Гуйлань также принуждали к рабскому труду по 17-18 часов в сутки. Охранник Гао Юньтянь ударил её в грудь, повредив лёгкие. Чэнь Гуйлань кашляла в течение трёх месяцев, причём иногда – кровью. В конце концов её отправили в больницу на обследование, однако предупредили, что за медицинское обслуживание ей придётся платить самой.

Чэнь Гуйлань осталась стойкой в своей вере. Фалуньгун учит её быть хорошим человеком и относиться к другим с добротой. Какое преступление совершила эта пожилая женщина, будучи хорошим человеком и помогая другим?

Лица, участвующие в преследовании:

Кан Хуни, прокурор района Шуанта: [phone].
Чжан Чжицян, глава отделения полиции Цяньцзинь: [phone] (дом.), [phone] (моб.).
Цуй Юэхуэй, заместитель начальника отделения полиции Цяньцзинь: [phone] (раб.), [phone] (дом.), [phone] (моб.).
Лю Чао, глава автодорожной полиции: [phone] (раб.), [phone] (дом.), [phone] (моб.), [phone] (моб.).

Для получения дополнительной информации о преследователях, пожалуйста, обращайтесь к оригинальной версии статьи на китайском языке:

http://www.minghui.org/mh/articles/2013/5/28/望眼欲穿，好心人哪去了-274592.html

Корреспондент Минхуэй из провинции Ляонин, Китай

Версия на английском языке находится: http://en.minghui.org/html/articles/2013/6/17/140542p.html