Разоблачение жестоких пыток, которым подвергают практикующих Фалуньгун в женском исправительно-трудовом лагере провинции Хэйлунцзян

( Minghui . org ) Охранники исправительно-трудового лагеря в провинции Хэйлунцзян однажды сказали родственникам заключённых практикующих Фалуньгун: «Физическое наказание, такое как принудительное сидение на небольшом табурете, здесь вообще не происходит. Те, кто сюда попадает, получают образование, как учащиеся в школе. Как может здесь происходить какое-либо преследование?»

Однако обнародованные недавно инциденты ясно указывают, что вышеупомянутое утверждение является ложью. Это также говорит о том, насколько изворотлив коммунистический режим в преследовании практикующих Фалуньгун. В лагере прилагают большие усилия, чтобы скрыть информацию о преследованиях, происходящих в его стенах. Следовательно, то, что было раскрыто, это – лишь верхушка айсберга.

Новоприбывших подвергают жестоким пыткам

Практикующих Фалуньгун по прибытию в исправительно-трудовой лагерь сразу отправляют в отделение №4, расположенное на третьем этаже. Оно было создано специально для проведения сессий «промывания мозгов» практикующим. Каждый день заключённые вынуждены вставать в 5 часов утра, а ложиться спать им позволялось не раньше 10-12 ночи.

В лагере для них не существует никаких перерывов, и им не разрешается пользоваться туалетом на протяжении длительных периодов времени. Практикующих заставляют сидеть на небольших табуретах менее одного фута (30 см) высотой и смотреть программы с клеветой на Фалуньгун. Они должны написать гарантийные заявления с отказом от своей веры. Если они отказывались смотреть программы или закрывали глаза, охранники применяли к ним физические наказания. А если практикующие отказывались писать гарантийные заявления, их тюремный срок продлевался.

Принудительное сидение на небольшом табурете или длительное стояние

Заключённых заставляли сидеть на небольшом табурете в течение нескольких дней, из-за чего они страдали от боли в спине, потери чувствительности в ногах, и их ягодицы воспалялись до такой степени, что начинали кровоточить. Со слов заключённых, от такого физического наказания на ягодицах практикующих образовывались два чёрных круга. Другой формой наказания было также долгое стояние каждый день.

Тех, кто отказывался сотрудничать, изолировали и держали под наблюдением нескольких заключённых. Им запрещалось с кем-либо разговаривать. Заключённых подстрекали подвергать практикующих физическим и психологическим пыткам. Их часто закрывали в камере площадью всего лишь 10 квадратных метров. Окна здесь были плотно занавешены, чтобы жертвы находились в постоянной темноте.

Их заставляли сидеть на небольшом табурете и не позволяли садиться на кровать, подходить к окну или двери. Мужчины-охранники следили за происходящим в камере через видеомонитор и беспокоили их через громкоговоритель. Если тюремный охранник входил в камеру, заключённый должен был немедленно встать и поприветствовать его. Практикующим строго запрещалось говорить друг с другом.

Усугубляло обстановку то, что охранники могли внезапно войти в камеру и заставить практикующих снять с себя всю одежду. Они становились в одном из углов камеры и несколько раз приказывали: «Раздеться, снять с себя всё» В камере трусили одеяла, отчего шёл неприятный затхлый запах. Затем в камере переворачивали всё вверх дном, пытаясь найти какие-либо материалы, связанные с Фалуньгун.

Ночью дежурные сотрудники и сотрудницы охраны громко смеялись и разговаривали. В течение дня они включали громкую музыку (рок-н-ролл). Практикующим никогда не давали отдыхать, а если кто-нибудь из них хоть немного ослушивался, то охранники порицали их или избивали.

Пренебрежение жизнью, бесконечные психологические пытки

После более чем 10-летнего преследования практикующих Фалуньгун центр реабилитации наркоманов понял, что физические пытки не смогут заставить стойких практикующих отказаться от своей веры. Поэтому для того, чтобы избежать пристального внимания со стороны международного сообщества, они стали проводить альтернативную тактику преследования, которая включала в себя систематическую психологическую пытку.

Практикующих доводили почти до умственного расстройства, чтобы в таком состоянии они неосознанно писали заявления с клеветой на Учителя и с отказом от веры в Фалуньгун. Никакие слова не могут описать всё, что они перенесли.

Многие практикующие стали страдать от сердечного заболевания после того, как прошли через различные виды пыток, такие как сидение на небольшом табурете в течение длительного периода времени, одиночное заключение и отказ в пользовании туалетом. Некоторые чуть не погибли от жестокого преследования и их отправили в больницу для оказания неотложной помощи. Другие практикующие стали психически неуравновешенными, а многие страдали от болей в желудке и истощения.

Сокрытие правды и обман мирового сообщества

В дни посещений родственникам заключённых практикующих отказывали в свидании. Персонал тюрьмы говорил им, что новые заключённые были эмоционально неустойчивы и нужно время, чтобы они приспособились к новой среде. Тюремные охранники также убеждали родственников, что у заключённых всё прекрасно, и что неожиданное посещение омрачит их.

Когда родственники, наконец, получили возможность увидеть практикующих, то заметили, что все они истощены и подавлены. Охранники заверяли, что они очень хорошо смотрят за практикующими и предлагают им принимать лекарства, но те отказываются это делать, несмотря на плохое самочувствие. Охранники просили и родственников практикующих наставлять их соблюдать тюремные правила.

Другие, поняв, что их обманывают, наняли адвокатов, чтобы апеллировать в защиту своих близких. Директор отделения по правовым вопросам Лян Сюэмэй инструктировал тюремных охранников говорить родственникам и адвокатам: «Мы не возражаем против найма адвокатов – это законное право истца и его родственников». Но в действительности они рассматривали адвокатов как своих врагов и создавали им множество препятствий в выполнении их работы.

Некоторые родственники спрашивали охранников, почему практикующим не дошли письма, которые они им отправляли. Бесспорно, они были изъяты охранниками, которые только нагло лгали, говоря: «Этого не может быть, возможно, вы неправильно указали адрес».

Во время посещения задержанных практикующих некоторые родственники заметили, что практикующие держатся за грудь и не могут стоять прямо. Они спросили у охранников, не избили ли их. На что те заверили: «Это невозможно. Мы осуществляем гуманную политику управления».

Отвечая на вопрос о сообщениях, что практикующих заставляют сидеть на небольшом табурете, директор отделения управления Го Даньсюй нагло ответил: «Это полная ерунда, ненавижу тех, кто распространяет эти слухи. Физического наказания здесь вообще не существует. Заключённые нашего центра проходят образовательную учебную программу, такую же, как и учащиеся в школе. Какая здесь может быть пытка?»

Подробности жестокого преследования нескольких практикующих

11 октября 2012 года семерых практикующих из Цзямусы: Жэнь Шусянь, Сян Сяопо, Лю Лицзе, Чжао Цзюань, Чжан Шуин, Ван Инся и Цуй Сююнь, тайно перевели в центр реабилитации наркоманов Хэйлунцзян.

Хотя у большинства из них было слабое здоровье, центр заставили принять их. Практикующих 3,5 месяца держали в изоляции и интенсивно подвергали пыткам до января 2013 года.

― В результате жестокого обращения Жэнь Шусянь доставили во вторую больницу Харбина для оказания неотложной помощи. Чиновники исправительно-трудового лагеря заставили её оплатить все медицинские расходы. После возвращения в центр её продолжили подвергать сидячей пытке на небольшом табурете. Сильно ослабев, она пыталась пересесть на кровать, но охранники согнали её.

Самые злобные из преследователей: Ван Хайин, Лу Баоя и Ван Цзыпэн, который силой стащил её с кровати.

Физическое состояние Жэнь остаётся очень плохим. Ей часто делают капельницы, и она два раза ночью чуть не умерла.

― Сян Сяобо заставили сидеть на небольшом табурете за то, что она не стала учить наизусть тюремные правила и отказывалась работать. В результате жестоких пыток она не могла есть и жаловалась на боли в желудке, поэтому охранники принудительно ставили ей капельницу.

Ранее здоровая и спокойная Сян стала психически неуравновешенной.

― Лю Лицзе очень сильно похудела и испытывала боли в сердце, спине и ногах. Ей также планировали продлить срок заключения.

― Чжао Цзюань: Когда её посетили семья и адвокат, она вышла на встречу, держась за грудь, и была чрезвычайно истощена.

― Чжан Шуин была из другого региона, поэтому никто не посещал её. Таким образом, власти исправительно-трудового лагеря преследовали её с особой жестокостью. В знак протеста против преследования она объявила голодовку. В результате её сердцебиение стало нестабильным.

― Сердцебиение Ван Инся также вышло из нормы, её тело было чрезвычайно измождено.

Организации и персонал, вовлечённый в преследование:

Чжан Хунянь, директор реабилитационного центра Хэйлунцзян: [phone] (раб.), [phone].

Лян Сюэмэй, директор отделения по правовым вопросам: [phone] (раб.).

Го Даньсюй, директор отделения управления: [phone] (раб.).

Дин Цзе, начальник отделения № 4: [phone] (раб.).

Лу Пэйхун, надзиратель отделения № 4: [phone] (раб.).

Ван Хайин: [phone] (раб.), [phone] (моб.).

Лу Боя: [phone] (моб.).

Для получения более полной информации о преследователях, пожалуйста, обращайтесь к оригинальной статье на китайском языке:

http://www.minghui.org/mh/articles/2013/4/1/“人性化”管理背后的关禁闭、坐小凳、安检……-271585.html

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэйлунцзян, Китай

Статья на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/19/138976p.html