Одной из принудительных работ в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя является пошив детских пуховых пальто и штанов. Одежда выпускается для многих фирм, две из них: «Weishi» и «Bosideng».
«Перьевая комната»
Пошивочные изделия заполняются перьями и пухом, которые разносятся в воздухе по всей комнате. В исправительно-трудовом лагере эта комната называется «перьевая комната». Во время работы все работники должны одевать маски и шапки. И летом, и зимой все также должны носить одежду с застежками-молниями.
У входа всегда висит занавеска. Несмотря на это, когда люди входят или выходят из комнаты, перья и пух вылетают тоже. Хотя уборщики часто очищают комнату, перья и пух находятся повсюду. Когда уборщики подметают пол, перья и пух поднимаются в воздух, поэтому в комнате всегда пыльно. Работницы видят плавающие в воздухе частицы пыли и вдыхают их.
Охранники заставляют заключённых работать сверхурочно
Хотя в этой «перьевой комнате» был установлен кондиционер, администрация лагеря не разрешает его включать, чтобы не платить за электричество. В этой комнате холодный цементный пол, в ней очень темно и влажно. В летнее время в комнате очень жарко, а зимой очень холодно. Вентиляции практически нет. Отоплением служат трубы, проходящие под окнами, но только охранникам разрешают сидеть около них. Заключённые работают в середине комнаты. Руки и ноги у многих из них обморожены. Охранники заботятся только о выполнении производственной нормы. Заключённым часто приходится работать сверхурочное время, чтобы выполнить свою норму. Охранники пишут: «в полдень делается перерыв на час», но это ложь. В полдень у заключённых никогда не бывает отдыха. Их заставляют начинать работу сразу же после обеда.
Чтобы сшить пальто или штаны, нужно проделать десять операций. В апреле 2012 г. в трудовом лагере было 40 заключённых, но только 20 из них могли заниматься шитьём. Остальными были пожилые люди, инвалиды или больные, которые не могли ничего не могли делать. С таким количеством операций при изготовлении этой одежды каждый должен был выполнять работу за несколько человек. Те, кто не занимался шитьём, также выполняют тяжёлую работу.
Как известно, исправительно-трудовой лагерь зарабатывает по десять юаней за пальто или пару штанов. Ежедневная норма составляет 100-200 пальто и 300 штанов. Таким образом, лагерь получает несколько тысяч юаней в день. Однако это не удовлетворяет администрацию лагеря. Многие заключённые говорят, что предпочли бы просидеть два года в тюрьме вместо одного года в исправительно-трудовом лагере. Мы даже не можем вообразить, как жестоко мучают заключённых в исправительно-трудовых лагерях.
Корреспондент Минхуэй из провинции Ляонин, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/21/137196p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
