Ч.1: http://ru.minghui.org/articles/2013/11/15/62661.html

Ч.2: http://ru.minghui.org/articles/2013/11/23/62724.html

( Minghui . org ) Отрывок: «Моё разъяснение правды несло энергию, которая подавила природу демона и дала мне возможность преодолеть потенциальные конфликты. Разъяснение правды является не только ключом к преодолению невзгод, но и сокровищем, используемым для спасения живых существ».

Второе совместное апелляционное письмо

Я уразумел, что во время преследований, через которые я проходил, Учитель контролировал каждую ситуацию и принимал окончательное решение.

В исправительно-трудовой лагерь пришёл новый директор – крупный мужчина в возрасте около 50 лет. Для того, чтобы получить прибыль для лагеря, он нашел инвестора и построил фабрику, на которой установили более 50-ти машин для вязания перчаток. Инвестор потребовал, чтобы там работали только практикующие Фалуньгун.

Однажды новый директор проводил по заводу экскурсию для нескольких представителей компартии Китая (КПК). Я использовал эту возможность, чтобы вручить ему второе совместное апелляционное письмо. Он спросил меня: «Что это?» Я ответил: «Во время обеда одного заключённого поймали, когда он засунул руку в карман практикующего. Заключённый утверждал, что в кармане была бумага, и практикующий пытался распространять информацию о Фалуньгун. Практикующий заявил, что заключённый, на самом деле, пытался его обокрасть, так как он уже был трижды осужден за то же преступление. Дежурный не стал расследовать инцидент и сразу отправил практикующего в одиночную камеру. Завтра утром во время завтрака мы начнём голодовку. Подробности найдёте в апелляционном письме». Он сказал мне: «Я к вам вернусь».

Часа через два мне сказали, что директор ждал меня под большой ивой. Я вышел и сел под деревом. Директор сказал: «Практикующий уже вернулся в своё отделение. Я вынес охраннику выговор. Он превысил свои полномочия. Никого нельзя отправлять в одиночную камеру без моего согласия. Спасибо за своевременное сообщение, в противном случае, у нас были бы большие проблемы».

Я спросил его: «Почему на фабрике перчаток могут работать только практикующие? Это потому, что практикующие придерживаются принципа Истина-Доброта-Терпение, и они хорошие люди? Все знают, что Цзян Цзэминь начал преследование Фалуньгун из личной зависти. Он не заботился о людях». Директор посмотрел на часы и сказал: «У меня намечена встреча. Давайте поговорим позже». Он поспешил прочь.

Хотя казалось, что директор был справедливым, на самом деле это был лживый манипулятор. Он поблагодарил меня, когда мы говорили, но той же ночью провел встречу, чтобы обсудить, как отправить меня подальше.

На следующее утро около 5 часов утра меня разбудил политрук отдела № 5 и сказал, чтобы я упаковал свои вещи и готовился на выход. «Куда?» – спросил я. Он ответил: «Когда придёт время, мы дадим Вам знать». Он также добавил: «Вы поедете в седане нового директора. Вас будут сопровождать руководители №1 и 2. Это беспрецедентный случай. Вам будет лучше». Я ответил: «Спасибо за добрые слова».

Когда мы остановились на завтрак, я спросил: «Почему Вы увозите меня одного?» Политический комиссар ответил: «Мы считаем, что хорошо будет отделить Вас от других практикующих. Это хорошо для всех нас». Мне было ясно, что они боялись, как бы практикующие не сформировали Единое Тело! Именно поэтому они хотели нас разделить.

Через час мы приехали в Министерство юстиции провинции. Директор и менеджер пошли, чтобы получить разрешение на мой перевод, в то время как мы с комиссаром ждали в автомобиле.

Директор вернулся через 40 минут с недовольным выражением лица. Он сказал: «Перед этой поездкой мы уже достигли соглашения, что оформление перевода в город Цзютай (в провинции Цзилинь) займет всего 10 минут. Теперь они передумали и решили отправить его в «передовой» исправительно-трудовой лагерь под непосредственным управлением провинции, и произошла задержка. «Передовой» исправительно-трудовой лагерь отказывается его принимать. Все, находящиеся там практикующие отправлены в другие места, где их подвергают основным формам преследования Фалуньгун. Сейчас руководство провинции работает над принятием решения».

Комиссар посмотрел на меня и сказал: «Передовой» трудовой лагерь – это хорошее место. Там первоклассные жилье и развлечения, почти как в отеле». Он думал, что я буду рад это услышать, но я не отреагировал на его слова. Он замолчал и больше не сказал ни слова.

Через час, наконец, вернулся менеджер. Для меня было получено разрешение на перевод в «передовой» трудовой лагерь. Директор посмотрел на меня со смущенной улыбкой и сказал другим мужчинам: «В последнее время я каждый день получаю сюрпризы. Вчера старик (он имел в виду меня) дал мне совместное апелляционное письмо. Я был потрясен и не мог поверить, что он это сделал. Сегодня его было нелегко перевести в другое место. Кроме того, получилось совсем не так, как я ожидал».

Затем он опять посмотрел на меня и сказал: «Поздравляем! «Передовой» трудовой лагерь – это место, где Вы можете вести уединенную жизнь! Просто оставаться на одном месте. Не будьте таким любопытным. Ведь вы уже такой старый». Комиссар добавил: «Наш директор говорит, что это для Вашей же пользы!»

Я сложил вместе ладони и подумал: «Уважаемый Учитель, на новом месте я ещё лучше буду делать три дела и выполнять свою историческую миссию, чтобы быть достойным Вашего спасения».

Когда позже мы с практикующими обсуждали этот инцидент, то поняли, что больше всего преследователи боялись нашего Единого Тела. В исправительно-трудовом лагере Хуаньсилин в городе Цзилинь практикующие сформировали очень мощное Единое Тело и эффективно сопротивлялась преследованию, что потрясло зло. В результате усердные практикующие были отправлены в разные трудовые лагеря. Тем не менее, там, где находились эти соученики, они хорошо кооперировали с другими практикующими, подавляя и уничтожая зло. Так что 100% уровень «трансформации» в исправительно-трудовом лагере стал уровнем 100% возвращения к совершенствованию. Преследовавшие их чиновники пугались, когда это происходило, и снова переводили прилежных практикующих в другое место.

Писать письма, чтобы подтверждать Дафа и помогать заключенным понять правду

Обстановка в исправительно-трудовом лагере на уровне провинций отличалась от обстановки в других трудовых лагерях, где я раньше был. Здесь не было других практикующих, и в этой жестокой и репрессивной среде я чувствовал себя одиноким. Но потом я вспомнил, что мне нечего бояться, пока у меня есть Учитель и Фа. Независимо от того, куда мы идём, мы должны просто помнить нашу клятву, разоблачать преследование, разъяснять правду и спасать живые существа!

24 часа в сутки за мной наблюдали четыре уголовника: два ночью и два днём. Один наблюдал за мной в первой половине ночи, а второй во второй. Так что вообще не было никакой личной свободы. Даже по дороге в столовую двое заключенных шли с обеих сторон и держали меня за руки, боясь, что я попытаюсь убежать.

В первых двух лагерях я не проходил через такое преследование. Хотя среда в других лагерях была злобной, но я всё же имел какую-то свободу. Тогда я подумал: «Почему заключенные ведут себя таким образом? Что является основным вопросом? Как я могу заставить их изменить своё поведение?»

В лекции « Проповедь Закона на конференции Фа в Атланте, 2003 г .» Учитель сказал:

«Разъяснение правды является всемогущим ключом».

Я понял, что должен рассказывать им правду о Дафа и преследованиях, когда появляется возможность.

Нашей обязанностью было постоянно предоставлять наш «Отчёт о мыслях», и я использовал эту возможность для разъяснения правды. Каждую неделю я выбирал одну тему для обсуждения и концентрировался на разъяснении одного или двух фактов. Каждый раз, когда заключённые читали мои «Отчёты о мыслях», казалось, что они получали от этого пользу.

Начальника отдела в этом лагере часто ходил согнувшись из-за боли в животе. В течение первой недели после прибытия в лагерь я написал ему длинное письмо. Я объяснил ему, почему люди страдают от болезни, почему совершенствующиеся не болеют, сходства и различия между лечением болезни в больнице и при помощи цигун. Я также привёл несколько народных рецептов и диету на основе информации, которую я прочитал в газетах и журналах. Письмо заканчивалось информацией о Фалунь Дафа и преследовании.

Наблюдающие за мной заключённые, прежде чем передать письмо начальнику отдела, должны были его утвердить. Но они не могли прийти к соглашению: один считал, что письмо можно передать начальнику, а другой нет. Заключённый, который согласился передать письмо, понял, о чём я писал. Он считал, что часть с разъяснением правды являлась теорией на высоком уровне, согласующейся с народной медициной.

Я сказал ему, что карма и добродетель существуют и не являются суевериями. Современная наука может обнаружить электронные волны мозга, и они ещё более микроскопические элементарные частицы. Они существуют, даже если их не видно нашим невооруженным глазом. Заключённый понял, что я говорил, и стал мне доверять. Он любил обсуждать со мной разные вещи. Он сказал: «Разговаривая с тобой, я понимаю больше, чем в школе! Если бы я понял, что ты сказал мне раньше, я бы не находился здесь».

Начальник отдела прочитал мое письмо и принял то, что я ему написал. Через некоторое время он стал меньше сутулиться. Находясь около меня, он чувствовал себя более расслабленным, и часто здоровался со мной.

Вскоре после первого я написал ему второе письмо, в котором было около 6000 слов. Оно был посвящено разъяснению правды на более глубоком уровне. К тому времени наблюдавшие за мной заключённые стали моими друзьями, так что они не вмешивались. Начальник отдела также изменился. Он говорил охранникам : «Посмотрите на этого старика! Ему более 60-ти лет, но у него нет никаких болезней. Я не вижу, чтобы он принимал какие-либо лекарства. Мне ещё нет даже 50-ти лет, и у меня много проблем со здоровьем! Я буду практиковать Фалуньгун после того как уйду на пенсию».

Я также написал очень длинное письмо, более 10 страниц, для моего сына и дочери. Я написал о том, как меня учили, и как я рос, что наши предки говорили нам делать добрые дела и накапливать добродетель, как мои родители практиковали буддизм, описал свой опыт в армии и как я начал практиковать Фалуньгун. Я сделал акцент на том, как быть хорошим человеком, и как благодаря практике Фалуньгун я получил хорошее здоровье.

Все четверо наблюдавших за мной заключённых прочитали письмо и были очень тронуты. Кроме них, моё письмо прочитали почти все заключённые в исправительно-трудовом лагере. Один из них сказал мне: «Никто, даже мои родители, никогда не учили меня тому, что ты написал в этом письме. Если бы я знал это в школе, я бы точно здесь не оказался». Он захотел, чтобы я стал его крестным отцом, но боялся спросить. Я сказал ему: «Сейчас я уже отношусь к тебе, как к члену моей семьи. Если ты не знаешь, как написать письмо домой, то я помогу».

После этого заключенный А хорошо заботился обо мне. Он знал, что я любил чай, и он получил для меня термос. Летом он принёс мне подушку и коврик. В течение дня, когда большинство заключённых строились, чтобы идти на работу в типографию, он «закрывал» меня в тренажёрном зале, чтобы я мог без помех изучать Закон и делать упражнения Фалунь Дафа. Он открывал дверь ровно через два часа. Ночью, когда я выполнял упражнения в сидячей медитации, он спал у моих ног.

Один год и четыре месяца в исправительно-трудовом лагере состояли из выполнения упражнений, изучения Закона и разъяснения правды.

Контролировавшие меня уголовные заключённые менялись по одному каждый месяц или два. Когда приходил новый, остальные трое «учили» его, и через неделю он понимал правду. Разъяснение правды и подтверждение Фа через мои слова и поступки помогли сделать их более хорошими людьми и создали для меня менее гнетущую среду.

Я понял, что сказал Учитель в каноне « Путь » из сборника « Суть усердного самосовершенствования 2 »:

«Путь, которым идёт ученик Дафа, является лучезарной историей, которая должна быть создана непременно собственным свидетельством и уразумением каждого».

Разъяснение правды является ключом к устранению планов старых сил

В лекции « Что такое ученик Дафа » Учитель сказал:

«В ходе дьявольских бедствий и репрессий каждая их мысль и идея являются критически важными. Хорошо ли ты поступал, подвергался ли ты репрессиям, правильно ли повёл себя, и до какой степени тебя репрессировали – всё это напрямую связано с тем, как ты идёшь по своему пути, и что ты думаешь об этих вещах».

Я вспомнил эти слова Фа, когда другой начальника отдела, отвечающий за преследование практикующих Фалуньгун, попытался меня «преобразовать».

Начальник отдела вызвал меня к себе в кабинет. Он был известен как красноречивый, но хладнокровный человек и получил прозвище «серебряный язык».

Войдя в его кабинет, я подумал: «Не имеет значения, 'серебряный ты язык' или 'железный язык'. Я буду просто разъяснять правду. Разъяснение правды является ключом к устранению планов старых сил и созданию контакта на уровне души».

Он небрежно спросил меня, как я начал практиковать Фалуньгун. Я спросил его: «Вы не собираетесь использовать мои собственные слова против меня, не так ли?» Он сказал: «Я люблю людей из провинции Шаньдун. Вы простые и честные. Просто скажите мне то, что Вы хотите».

Я рассказал ему, что все члены моей семьи были буддистами, которые старались делать добрые дела и заботились о получении вознаграждения в следующей жизни; о том, как у меня был друг в армии, который показал мне упражнения Фалунь Дафа. Узнав практику, я полностью избавился от болезни печени. Через полгода начало исправляться зрение, и очки стали мне больше не нужны. Он внимательно слушал, и я рассказал ему больше о реинкарнации, как смешно выглядит атеизм, о чудотворствах Дафа и сценах, которые я видел моим открытым Небесным оком. Он очень заинтересовался.

Я рассказал ему, что четыре раза я ездил в Пекин, чтобы апеллировать в защиту Дафа, и был дважды арестован. Однако, находясь под защитой Учителя, меня не передали в полицейский участок моего родного города, а освободили. Затем я подробно разоблачил ложь об инциденте самосожжения, апелляции 25 апреля, случаях убийств, которые использует китайский режим с целью опорочить Фалуньгун, и т.д.

Он спросил меня: «Как Вы вступили в КПК?» Я ответил, что партия, чтобы обмануть людей, создала абстрактные понятия, такие как «китайская специфика». Я сказал: «С самого начала идея коммунизма была всего лишь гипотезой. Во всем мире на коммунизм смотрят свысока. Небеса уничтожают его. Это просто вопрос времени. Многие известные ученые в конце своей жизни обратились к религии, потому что они поняли, что только вера в божественное может раскрыть правду. Реинкарнация и возмездие действительно реальные вещи».

Я разговаривал с ним в течение двух с половиной дней. В конце концов, он сказал: «Слушая Вас, я получил очень много! Многие люди из-за страха не говорили мне это. Я не знаю почему, но я тронут Вашей честностью и простотой. Вы невинный и чистый, как ребенок. Я нахожусь в конфликте, потому что я должен был 'преобразовать' Вас, но у меня в сердце нет желания заставить вас отказаться от вашей веры. Я просто хочу сказать: для Вашей безопасности, не говорите другим то, чем вы поделились со мной».

Позже я думал о том, почему он со мной вёл себя не так, как со всеми. Учитель сказал:

«Хотя «старые силы» ещё существуют, но если у вас нет пристрастий, они ничего не смогут сделать. Когда у вас очень сильные праведные мысли, «старые силы» бессильны. (« Проповедь Закона на конференции Фа в Филадельфии, США, 2002 г .»)

В то время у меня не было мысли о том, что он пришёл, чтобы «преобразовать» меня. Я просто решил, что должен разъяснить ему правду.

Моё разъяснение правды несло энергию, которая подавила природу демона и дала мне возможность преодолеть потенциальные конфликты. Разъяснение правды является не только ключом к преодолению невзгод, но и сокровищем, используемым для спасения живых существ.

Последнее слово за Учителем

Через неделю должен был начаться Новый год по китайскому календарю. Я находился уже три дополнительных месяца в исправительно-трудовом лагере, но все ещё ничего не слышал о моём освобождении. Я подошёл к начальнику отдела и попросил, чтобы он проверил моё дело, и тот ответил, что посмотрит.

Как только он ушёл, исполнявший служебные обязанности заключённый схватил меня и закричал: «Я просто хочу тебя избить! Ты что, находишься дома? Как ты позволил себе говорить с начальником без моего разрешения?»

В нашем отделении было более 20 человек. Они все заявили, что я слишком наивный. Особенно усердствовал бывший практикующий, который пошёл по пути зла. Он сказал: «Вы не изучали достаточно Фа. Разве вы не помните? Чем больше вы привязаны к чему-то, тем больше вы не это получите! Не говоря уже о том, что вас ещё не «трансформировали». Я всё ещё нахожусь здесь через полгода после моей «трансформации». Некоторых задерживают здесь и на год. Просто сидите и ждите!» Но я считал, что не заслуживаю того, чтобы меня больше задерживали. Я думал, что «преобразованные» практикующие были слишком привязаны к страху, и у них не было достоинства практикующего Дафа.

За три дня до китайского Нового года меня посетила жена и принесла немного еды, приготовленной к Новому году. В то время как мы с ней ели в комнате для семейных посещёний, охранник принес уведомление об освобождении и попросил жену, чтобы она подписала его в местном «Офисе 610».

В тот вечер я поделился закусками с заключёнными и сказал им заранее новогодние пожелания. Практикующие были рады за меня. «Преобразованный» практикующий, помолчав, сказал: «Ваша ситуация открыла моё сознание. Я не думал, что возможно выйти отсюда без «трансформации», потому что этого никогда не было. Обычно люди могут вернуться домой через шесть месяцев или через год после «трансформации». Мои мысли не соответствуют текущей ситуации. Я должен изменить себя».

Я ответил ему: «Вопрос не в том идёте ли вы в ногу с ситуацией или нет. Я не признаю их правила. Помните, последнее слово за Учителем. Не смешивайте планы старых сил с проявлением ваших пристрастий. В противном случае, вы не сможете отрицать преследование. Все наши мысли должны основываться на Законе». Он кивнул в знак согласия.

На следующий день моя жена вернулась в исправительно-трудовой лагерь и охранник повёл нас, чтобы поставить необходимые печати на бланке документа об освобождении. Все шло гладко до последней стадии, когда мне надо было получить сертификат о выходе из трудового лагеря. Персонал сказал, что я могу уйти только в присутствии представителя местного «Офиса 610».

Жена заволновалась, так как не хотела пропустить автобус домой. Она спросила: «Могу ли я стать гарантом его освобождения? Я могу оставить моё удостоверение личности?» Секретарь ответил: «Дайте мне позвонить». Поговорив по телефону, он сказал моей жене: «Вы образцовый работник! Я всё сделаю сам на этот раз».

Сопровождавший нас охранник сказал: «Вам так повезло! Исходя из моего опыта здесь, ваш случай особый. Вы сделали впервые две вещи здесь, в этом трудовом лагере». «Что мы сделали впервые?» – спросила моя жена. Он ответил: «Ваш муж первый, кто будет выпущен, не подписав «три заявления». Он также является первым, кто выпущен в отсутствии представителя «Офиса 610». Это не может сделать любой человек. Больше не возвращайтесь сюда!»

Два года и три месяца составили 810 дней в заключении. Как я смог бы выжить без защиты Учителя? Сколько Учитель пережил ради меня? Чтобы отблагодарить Учителя за Его бесконечное милосердие, я могу только всегда помнить о своей исторической миссии, не забывать, что я ученик Дафа периода Исправления Законом, и хорошо делать три дела.

В каноне « Милость Учителя к ученикам » (сборник « Хун Инь-2» ) Учитель сказал:

Безумное зло неистовствует четыре года - твёрдо держать руль, не отклоняясь от курса

Ученики Фа прошли дьявольские трудности - под сильным давлением воля непоколебима

Между Учителем и учениками нет чувств - милость Будды обновляет Небо и Землю

Когда у учеников праведные мысли сильные - тогда у Учителя будет сила вернуть Небо

В итоге, два года в центре заключения и четырёх разных трудовых лагерях помогли мне понять, что пока мы действительно верим в Учителя и Фа и следуем требованиям Учителя и Фа, мы можем преодолеть всё.

Независимо от того, где мы находимся, мы всегда должны продолжать разоблачать преследование, эффективно разъяснять правду и спасать живые существа. Давайте ценить нашу среду совершенствования и никогда не забывать о своей ответственности и миссии, возложенной на нас Учителем!

Спасибо, Учитель! Спасибо, друзья-практикующие.

Чжэн Фэй, практикующий Дафа из Китая

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/11/23/143356p.html