20 июля 2013 года, Копенгаген. Карлос Иглесиас,
испанский адвокат по правам человека, выступает на митинге,
организованном практикующими Фалуньгун и активистами по защите прав
человека из 27-и европейских стран
( Minghui . org ) На 24-й сессии Совета ООН по правам человека, проходившей в сентябре 2013 года в Женеве, испанский адвокат по правам человека Карлос Иглесиас выступил с сообщением о широкомасштабной кампании преследования Фалуньгун, продолжающейся в Китае уже более 14 лет. Правозащитник особо выделил преступления, связанные с незаконным изъятием органов у живых людей, и осудил убийство людей ради продажи их органов.
В настоящее время Карлос Иглесиас представляет интересы практикующих Фалуньгун в нескольких судебных делах, рассматриваемых в Национальном суде Испании, против бывшего президента Китая Цзян Цзэминя и других должностных лиц Коммунистической партии Китая (КПК). Последователи Фалуньгун выдвигают обвинения против высокопоставленных чиновников КПК в преступлениях против человечества, геноциде и пытках, продолжающихся на протяжении вот уже 14 лет с начала преследования Фалуньгун в Китае.
Испанский адвокат в своих недавних выступлениях в средствах массовой информации еще раз подчеркнул серьёзность вопроса, связанного с незаконным изъятием органов у живых людей, и рассказал о ходе судебного расследования против бывшего лидера компартии Китая Цзян Цзэминя.
Принятие законов по ограничению трансплантационного туризма может остановить насильственное извлечение органов у живых людей в Китае
Карлос Иглесиас призвал другие страны пересмотреть свои законы, связанные с торговлей донорскими органами, чтобы наказывать виновных за совершение тяжких преступлений, связанных с торговлей человеческими органами в Китае.
В 2010 году Национальная трансплантационная организация Испании, совместно с Министерством здравоохранения и социальной политики Испании, представили новый закон, запрещающий испанцам получать органы для трансплантации от неизвестных источников. Этот закон устанавливает наказание до 12 лет лишения свободы для лиц, виновных в пособничестве, распространении или рекламе получения человеческих органов от незаконного источника.
Закон был принят после того, как испанские законодатели и специалисты в области трансплантологии ознакомились с отчётом Дэвида Килгура, бывшего канадского парламентария и королевского прокурора, и Дэвида Мэйтаса, канадского адвоката-правозащитника. Эти два человека провели расследование, подтвердившее факты массового насильственного изъятия органов у живых людей, занимающихся духовной практикой Фалуньгун, которая в Китае подвергается преследованию.
«Килгур и Мэйтас передали свой отчёт в Национальную трансплантационную организацию и рекомендовали Министерству здравоохранения выработать инструкции и рекомендации, предписывающие не совершать поездки в Китай ради получения органов», - сказал Иглесиас. Это было в ноябре 2006 года.
Карлос Иглесиас верит, что изменения, внесённые в Уголовный Кодекс Испании, будут иметь прямой эффект, способствующий прекращению преследования практикующих Фалуньгун в Китае. Он объяснил: «Этот закон наказывает не только тех, кто совершает преступления, связанные с торговлей органами, но также помогает предотвратить возникновение подобных ситуаций».
Испанский адвокат по правам человека Карлос Иглесиас 26 сентября выступает на 24-ой регулярной сессии Совета прав человека ООН
Убийство по требованию
Китайские центры трансплантологии обещают подобрать подходящий орган для трансплантации в течение двух недель и найти ещё один «запасной» орган через неделю, если пересадка первого пройдёт неудачно. В других странах время ожидания донорских органов составляет несколько лет из-за трудности подбора полностью совместимого органа. Настолько короткие сроки предоставления донорских органов в Китае не могут быть объяснены ничем, кроме как наличием огромного банка живых органов, когда людей убивают по требованию ради получения их органов. На самом деле, широкомасштабное систематическое преследование Фалуньгун в Китае делает возможным это преступление, связанное с незаконным изъятием органов у живых людей, так как тысячи практикующих Фалуньгун находятся в заключении. Органы практикующих Фалуньгун пользуются спросом, так как многие практикующие являются молодыми людьми с хорошим здоровьем.
Вопрос незаконного извлечения органов у живых людей в Китае поднимался и в медицинском сообществе. В феврале 2013 года журнал Croatian Medical опубликовал статью «Контроль за соблюдением этики в области трансплантации органов – ответственность всех экспертов медицины». Доктор Торстен Трей, Артур Каплан и доктор Якоб Лави написали: «Кажущееся невероятным, жестокое преступление против человечества (насильственное извлечение органов у живых людей), вызывает беспокойство. Может быть, некоторые люди подумают, что это невообразимо, даже невероятно, однако репрессии КПК в отношении практикующих Фалуньгун на самом деле достигли пределов жестокости. Когда Килгур и Мэйтас в 2006 году обзвонили 17 госпиталей по всему Китаю, доктора в этих китайских клиниках признавали, что они используют «свежие» органы, извлечённые у практикующих Фалуньгун.
Весной 2012 года представитель «Всемирной организации расследования в отношении преследования Фалуньгун (WOIPFG)» позвонил Чэнь Жуншаню (примечание переводчика: начальник отделения урологической хирургии, главный хирург госпиталя №205 города Цзиньчжоу, где проводятся операции по трансплантации почек), и тот признал, что насильственное извлечение органов у заключённых практикующих Фалуньгун санкционировано судом».
Закон, ограничивающий незаконную торговлю органами, эффективно действует в Израиле
Закон, подобный принятому новому закону в Испании, эффективно действует в Израиле. Он запрещает гражданам Израиля принимать участие в незаконной торговле органами. До принятия закона в Израиле существовали уникальные возможности для трансплантационного туризма, так как пациенты получали от страховых компаний или медицинских фондов почти полную денежную компенсацию (за операцию по пересадке органа). Затем в 2008 году был принят новый «Закон о пересадке органов».
Этот закон определяет торговлю и продажу человеческих органов, как уголовное преступление, за которое предусмотрено наказание в виде трёх лет тюремного заключения и большого штрафа, в независимости от того было ли это преступление совершенно внутри или за пределами Израиля.
В своей статье «Локальное спасение жизней», опубликованной в октябре 2012 года, доктор Якоб Лави, директор отделения пересадки сердца Медицинского центра Шеба и председатель Комитета трансплантации сердца и лёгкого Национального трансплантационного центра Израиля, выразил своё мнение, что «Закон о пересадке органов» 2008 года полностью остановил трансплантационный туризм израильских граждан в Китай: «Запрет выплачивать страховым компаниям и медицинским фондам денежные компенсации за незаконный трансплантационный туризм возымел эффект вскоре после введения нового закона. Это смогло остановить трансплантационный туризм израильских пациентов в места, где происходит незаконная торговля органами. Поэтому путешествия пациентов из Израиля в Китай были полностью прекращены».
«Жёсткий запрет на торговлю человеческими органами»
«Национальная трансплантационная организация Испании сделала огромный шаг в сторону наказания за преступления против человечности, происходящие в Китае. И это имеет очень ясный смысл: жёсткий запрет на торговлю человеческими органами», - сказал Карлос Иглесиас.
«Мы верим, что трансплантационные организации всех стран мира поддержат нас в этом вопросе: нельзя позволить этим преступлениям остаться безнаказанными. Виновные в этом преступлении должны быть привлечены к суду по простой причине. …Я думаю, что никто, ни один человек, не может совершать эти ужасные преступления и оставаться безнаказанным.
Мы не должны забывать, что история будет судить нас не только за то, что мы сделали, но и за то, что мы должны были выполнить, но не выполнили. Молчание невозможно, когда дело касается вопроса прав человека, вопроса нарушений прав человека. Любое молчание в вопросах нарушений прав человека, любое молчание в отношении геноцида, является пособничеством этим преступлениям, поэтому история будет судить всех тех, кто знал о том, что происходит в Китае, но не сделал шаг, чтобы защитить справедливость».
Карлос Иглесиас сказал, что после приказа Цзян Цзэминя «уничтожить их (практикующих Фалуньгун) физически», тысячи и тысячи невиновных практикующих Фалуньгун были заключены в исправительно-трудовые лагеря и другие места заключения, и использованы как живой банк донорских органов. КПК убивает невиновных узников совести, чтобы извлечь у них органы и продать за тысячи долларов (до 150 000 $ за орган) жителям Запада, приезжающим в Китай под предлогом «туристических поездок». КПК управляет отвратительным, коррумпированным и кровавым бизнесом, связанным с жизнями невиновных людей».
Делать всё возможное, чтобы помочь практикующим Фалуньгун
Карлос Иглесиас вспомнил, что когда более, чем 12 лет тому назад он впервые услышал о преследовании Фалуньгун, это поразило его до глубины души. После того, как он лично встретился и поговорил с большим числом жертв этой трагедии в Китае, он был тронут до слёз. Узнав, что так много хороших, невинных людей подвергаются преследованию, он решил сделать всё возможное, чтобы помочь привести к правосудию виновников этого преследования.
(Продолжение следует)
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/11/14/143176p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.