Предполагается, что Сюй Дэцунь отравили в тюрьме

(Minghui.org)

Краткое изложение фактов преследования:

Имя: Сюй Дэцунь

Пол: женский

Возраст: 52 года

Адрес: город Цзаочжуан провинции Шаньдун

Занятие: неизвестно

Дата смерти: 6 сентября 2013 года

Дата последнего ареста: 2 мая 2010 года

Место последнего заключения: женская тюрьма Цзинань

Город: Цзинань

Провинция: Шаньдун

Методы преследования: принудительный труд, незаконный приговор, принудительные инъекции неизвестных препаратов, заключение, допрос, задержание.

52-летняя Сюй Дэцунь, практикующая Фалуньгун, жила в городе Цзаочжуан провинции Шаньдун. 2 мая 2010 года её незаконно арестовали и приговорили к тюремному заключению сроком на два года.

С тех пор как в 2012 году её освободили, она была очень слабой. С начала 2013 года она ничего не могла есть. Предполагается, что её отравили в тюрьме. 1 сентября 2013 года Сюй отправили в больницу города Цзаочжуан, и 6 сентября она умерла.

27 апреля 2002 года Сюй Дэцунь была арестована у себя дома сотрудниками местного «Офиса 610» и полицейского участка. Её отправили в дорожный полицейский участок Цзефан. На следующее утро ей удалось убежать из полиции и впоследствии уйти из дома, чтобы избежать дальнейшего преследования. В то время её сыну было 14 лет, но она вынуждена была в течении 8 лет жить далеко от дома.

Муж и сын Сюй Дэцунь были запуганы и часто подвергались длительному наблюдению со стороны переодетых полицейских. Сын не мог сосредоточиться на учёбе и боялся ходить в школу. Он потерял возможность учиться в средней школе и колледже, отчего очень страдал. По распоряжению властей у них в доме в течение 9 лет не было электричества. Муж Сюй Дэцунь для освещения использовал аккумулятор. Заряжать аккумулятор он ходил к родственнику.

Сотрудники «Офиса 610» с помощью обмана пытались выяснить местонахождение Сюй Дэцунь у её мужа, родственников и друзей. Даже её соседа привлекли следить за ними. Было оказано давление на работодателя Сюй Дэцунь, вследствие чего её зарплату приостановили на 10 лет, что вызвало большие финансовые затруднения в семье.

31 апреля 2010 года Сюй Дэцунь вернулась домой, чтобы заботиться о сыне и свекрови. 2 мая, чтобы арестовать Сюй Дэцунь, полицейские схватили её сына. Они избили его, заставили вернуться домой и открыть для них дверь. Ворвавшись, они арестовали его мать.

В полицейском участке Сюй Дэцунь несколько раз допрашивали с применением пыток. Затем её перевели в центр заключения Юэлоу, где держали больше месяца, после чего приговорили к двум годам тюремного заключения в женской тюрьме Цзинань.

После освобождения в 2012 году Сюй Дэцунь чувствовала слабость во всём теле. Предполагается, что в тюрьме она была отравлена.

1 сентября 2013 года Сюй Дэцунь доставили в больницу города Цзаочжуан, 6 сентября она умерла.

Статья на эту тему: Сюй Дэцунь из города Цзаочжуан провинции Шаньдун арестовали и заключили в тюрьму

Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Шаньдун Китая

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/10/8/142582p.html