Лос-Анджелес. Более 3000 человек приняли участие в митинге, выражающем протест преследованиям Фалуньгун, на котором выступили выжившие жертвы пыток (фотографии)

( Minghui . org ) 20 октября 2013 года более 3000 практикующих Фалуньгун приняли участие в митинге  на тему: «Остановить преследование, привлечь преступников к ответственности», который состоялся в Marina Green Park в районе Лонг-Бич штата Калифорния. Рядом со сценой стояли более 100 практикующих Фалуньгун, которые были подвергнуты пыткам в Китае за свою веру. Гораздо больше переживших преследования находились в толпе.

Более десяти жертв преследования кратко описали пережитый ими опыт. Они также показали свои шрамы, последствия от потерянных зубов и другие следы травм, которые они получил в результате пыток.

Зрители и приглашенные ораторы были глубоко тронуты мужеством этих практикующих Фалуньгун. Присутствовавший на митинге конгрессмен Дана Рорабахер планировал выступить один раз, однако он взял микрофон в свои руки ещё раз, чтобы поделиться с аудиторией своей личной историей.

20 октября 2013 года более 2000 практикующих Фалуньгун собрались на митинг в Лонг-Бичв районе Лос-Анджелеса, чтобы разоблачить преступления коммунистического режима Китая. Многие местные лидеры прислали практикующим Фалуньгун прокламации и благодарности

Лично пережитый опыт преследования раскрывает большую картину

Когда ведущий попросил тех, кто был арестован, по крайней мере, три раза, поднять руки – отреагировало около 80 из 100 человек. Когда он спросил: «Кто из-за преследования потерял работу или пенсию?» И опять, около 80 человек подняли руки. «Скольких пытали во время беременности?» Около 8 женщин подняли руки.

«У скольких из вас брали кровь на анализ или для определения группы крови?» – Более половины. Теперь мы знаем, что это было сделано для того, чтобы проверить, подходят ли эти люди для извлечения у них органов.

Митинг представил общую картину преследования Фалуньгун с примерами индивидуальных случаев преследования.

Практикующий продемонстрировал, что в результате пыток он потерял зубы (Фотография предоставлена газетой «Великая Эпоха»)

Яна Ли из Пекина:

«Я была трижды арестована и один раз отправлена в психиатрическую больницу за то, что твёрдо придерживалась своей веры в Фалуньгун. Двое полицейских из пекинского трудового лагеря использовали две электрические дубинки, поражая током мою спину,  шею и руки. Эти места полностью почернели от ожогов. В результате пыток в психиатрической больнице я на несколько лет частично потеряла память».

Ван Вэйи:

«Я дважды был исключен из университета Цинхуа только за то, что начал практиковать Фалуньгун. Потом меня на восемь с половиной лет посадили в тюрьму. В течение шести месяцев я был вынужден постоянно сидеть. Однажды более 10 часов меня подвергали избиению электрическими дубинками».

Ли Сушень:

«Я писатель и художник. Более шести лет я находился в тюрьме. Меня жестоко избивали и пытали, в том числе и электрическими дубинками. У меня было много телесных повреждений».

Практикующая Фалуньгун демонстрирует пытки, которым её подвергали в Китае (фото  предоставлено EpochTimes )

По словам Шичжун Чень, ведущего и организатора митинга: «Мы знаем, что на каждого практикующего Фалуньгун, который смог вырваться, спастись от преследования и сегодня говорить, приходится 10 000 или даже 100 000 практикующих, которые не могут покинуть Китай. Это показывает масштабы этого преследования!»

Девочка-подросток делится своим личным опытом преследования, которому её подвергали, когда она жила в Китае (фото предоставлено Epoch Times )

Вспоминая применяемые к ним пытки, у многих выступавших перехватывало дыхание и на глаза наворачивались слёзы, и тогда они останавливали своё выступление, в том числе и эта девушка:

«Когда мне было четыре года, мы с мамой делали упражнения и медитировали в одном из парков в Китае. Полицейские схватили и втолкнули нас в полицейский фургон и отвезли в центр «промывания мозгов» и центр заключения. Я помню как несколько раз полиция врывалась в наш дом. Они забрали мою маму...»

Чэнь Цзинь из города Фучжоу провинции Фуцзянь:

«Я находилась в тюрьме, и меня повалили на землю. Я вынуждена была подписать своё свидетельство о смерти, так что в случае моей смерти её бы даже не регистрировали».

Ван Чуньин:

«В течение пяти лет меня преследовали в трудовом лагере Масаньцзя. Цель охранников была проста: заставить меня отречься от моей веры в Фалуньгун. Но так как я отказывалась это сделать, они подвергали меня пыткам. Более шести часов я находилась в растянутом между двумя кроватями положении. Меня также на шесть суток лишали сна».

Конгрессмен Дана Рорабахер попросил разрешения продолжить свою речь

Конгрессмен от штата Калифорния Дана Рорабахер является ведущим законодателем комитета по иностранным делам. Он присоединился к митингу после воскресного посещения церкви.

«Мы, как американцы, обязаны сделать это ради остальных людей, которые там ещё страдают. Будучи благодарными за нашу собственную свободу, давайте проявим солидарность с теми, кто страдает от тирании», – сказал он.

Он обратил внимание на основную причину преследования: «Мы знаем, что в Китае, кроме Фалуньгун преследуются последователи и некоторых других конфессий... Но Фалуньгун особенно, потому что для коммунистических лидеров, бандитов, которые управляют этой страной, вы являетесь оскорблением, так как корни вашей веры заложены в душе Китая. И они не хотят признать, что это является для них угрозой!»

Конгрессмен Дана Рорабахер сфотографировался с жертвами преследования (фото предоставлено Epoch Times )

Когда конгрессмен Дана Рорабахер сходил со сцены, руководитель его офиса представил ему практикующих, переживших преследования. Дана Рорабахер остановился, чтобы сфотографироваться с группой. В какой-то момент он взял за руки нескольких людей. Многие из них заплакали и выразили ему свою признательность и уважение.

Дана Рорабахер с практикующими Фалуньгун (фото предоставлено Epoch Times )

Конгрессмен Рорабахер был глубоко тронут. Он спросил ведущего, может ли ещё ещё раз выступить. Он начал со слов: «Я подумал, что могу рассказать вам кое-что ещё. Речь идет о моем отце». Разволновавшись, он и должен был сделать паузу. Аудитория поддержала его теплыми аплодисментами.

Тогда конгрессмен  поделился историей о своем отце, который был из бедной крестьянской семьи в Северной Дакоте и служил в морской пехоте во время Второй мировой войны. Во время работы в качестве составителя речей для президента Рональда Рейгана, и когда Рейган был выбран во второй раз, конгрессмен Рорабахер пригласил своих родителей на завтрак в Белый дом. Они оказались сидящими рядом с Элейн Чао, которая позже стала министром труда, и её родителями. Узнав, что они были родом из Шанхая, отец конгрессмена объяснил, что он, будучи летчиком, когда-то был в Шанхае. Родители Элейн Чао сказали: «О, да, мы помним те дни. Это были ужасные дни. Армии взбунтовались, людей убивали, доводили до смерти и вспыхнул хаос. Но когда прибыли американцы, [ конгрессмен снова закашлялся ] мы поняли, что ситуация изменится к лучшему, и что мы выживем, потому что там были американцы». [ Тёплые аплодисменты ]

Отец конгрессмена Рорабахера ещё год жил в Шанхае, и его использовали для общения с китайцами, которые мало знали или вообще не знали английского языка. Он заговорил с отцом Элейн Чао и медленно и громко стал рассказывать о своих новых электронных часах, указывая на них, как будто он не мог хорошо говорить по-английски. Зная, что отец Элейн Чао был богатым бизнесменом, который говорил на очень хорошем английском, конгрессмен не мог скрыть свое смущение за поведение отца. Однако, прощаясь, родители Чао взяли конгрессмена за руку и сказали: «Мы видели, что Вас смутило поведение Вашего отца. Никогда не стесняйтесь своего отца! Он тот, кто пришёл, чтобы спасти нас!»

Своё выступление на митинге конгрессмен Рорабахер закончил посланием: «Мы все сейчас американцы, люди разных рас и религий. Мы должны принять решение и помочь спасти народ Китая от этой ужасной тирании. Не вступать с ними в союз ради того, чтобы заработать деньги, а для создания более свободной, мирной и процветающей страны. Всем вам большое спасибо. Да благословит вас Бог!».

От имени выживших жертв тирании, ведущий преподнёс конгрессмену три бумажных цветка лотоса для его троих детей, в знак благодарности за то, что он выделил своё время в воскресенье, чтобы присоединиться  к акции в поддержку Фалуньгун.

Кроме конгрессмена Рорабахера на митинге выступили многие другие гости, в том числе д-р Роберт Гарсия, заместитель мэра района Лонг-Бич; член совета Лонг- Бич д-р Суджа Ловенталь; Денис Фернандес, представляющая члена конгресса США Лоретту Санчес; д-р Торстен Трей, председатель организации «Врачи против насильственного извлечения органов» (DAFOH ) и Грег Отри, известный предприниматель, писатель и педагог, представитель организации «Международная амнистия».

Роберт Гарсия (слева), заместитель мэра города Лонг-Бич, и член совета города Лонг-Бич д-р Суджа Ловенталь (справа) приняли участие в митинге и вручили прокламацию практикующим Фалуньгун

Корреспондент Минхуэй Тан Сюмин

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2013/10/24/142884p.html