В июне 2012 года местная полиция арестовала практикующую Фалуньгун Ван Цзююнь и отправила её в Первый женский центр заключения Хунху, где она находилась в течении 51 дня. Её заковали в наручники, подвергли пыткам и избиениям. Ниже приведен её личный опыт о преследовании, которому она подверглась в центре заключения.
История вопроса
5 июня 2012 года арестовали Ван Цзююнь (известная также, как Дацзю из города Ухань в провинции Хубэй), Хань, Фэн, Лэй Юнчжэнь и несколько других практикующих и отправили в тюрьму за разговоры с людьми о Фалуньгун. Хань, Фэн и Лэй освободили в ту же ночь, а Ван отправили в Первый женский центр заключения Хунху.
Находясь в центре заключения, Ван написала два письма: одно директору центра заключения, а другое открытое письмо - в городскую полицию Хунху, советуя им не преследовать практикующих Фалуньгун. Вскоре после того, как эти письма были доставлены, Ван освободили вместе с тремя другими практикующими. Однако из-за этого она находилась в заключении 51 день, где её подвергли жестокому обращению и пыткам.
Пережитое Ван в центре заключения
13 июня 2012 года в то время, когда я медитировала, заключенная Чжан, которая была назначена для слежки за мной, угрожала мне: «Не смей делать упражнения [Фалуньгун]. Если не остановишься, я надену на тебя наручники!» Я проигнорировала её, поэтому она вызвала охранницу, чтобы на меня надеть наручники. Как только прибыли охранники, они вытащили меня из постели и сковали мои руки за спиной наручниками. Я сказала: «Вы не должны относиться к нам [практикующим] таким образом. Эта практика [Фалуньгун] не приносит вреда другим, и он приносит пользу всем людям. Однако охранницы проигнорировали меня, и одна из них ударила меня по голове и лицу ногами, обутыми в ботинки. Они лишали меня сна и личной гигиены.
К 16 июня 2012 года мои руки и ноги очень опухли, поэтому с меня сняли наручники. Одна из охраннц сказала мне: «Убийство одного или двух человек - не большое дело в тюрьме».
Охранницы боялись, что мы [практикующие] будем делать упражнения Фалуньгун, поэтому всё времена контролировали нас. Мы не совершили никакого преступления, поэтому мы отказались носить тюремную униформу и не отвечали при вызове нас по номерам. В результате охранницы и заключенные пинали нас кулаками и ногами.
Одна из местных практикующих потеряла сознание после того, как на неё надели наручники и избили. Мы пытались разъяснить правду о Фалуньгун охранницам и сокамерницам, но они отказались слушать.
Утром 23 июля 2012 года я отказалась отвечать, когда меня вызвали по номеру во время переклички. Заключенная Лю Юнхун ударила меня четыре раза, а заключенная Ван ударила меня два раза. В камере Ван продолжила бить меня и оскорблять. Начальник центра заключения Дэн был свидетелем избиения, но делал вид, что не видит этого. Избиение практикующих – обычное явление в центре заключения. 27 июля 2012 года Лю Юнхун избила меня своей книгой.
Когда я вместе с другими практикующими начали голодовку в знак протеста против преследования, нам вводили неизвестные препараты. Нас также подвергали жестокому обращению, если мы разговаривали друг с другом.
Я сказала охраннцам: «Вы не дложны обращаться так с практикующими, мы не преступники. Если вы относитесь к практикующим хорошо, у вас будет хорошее будущее».
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/9/22/135548.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
