Изделия, выпускаемые в условиях рабского труда в женском исправительно-трудовом лагере провинции Цзилинь (фотографии)

В женском исправительно-трудовом лагере провинции Цзилинь в каждой рабочей бригаде работает по три охранника, называемых руководителями бригад. Один из них отвечает за всякие детали, второй - за преследование практикующих Фалуньгун, а третий ответственен за получение прибыли от изделий, выпускаемых за счёт принудительного труда заключённых. Ведомые жадностью, эти охранники очень активны в поисках заказов. Продукция, выпускаемая в лагере, требует тщательности в исполнении, сама работа очень кропотливая, грязная, трудоёмкая или же очень сильно утомляет глаза. В последние годы благодаря усилиям заграничных практикующих Фалуньгун в разоблачении использования принудительного рабского труда заключённых, практикующие Фалуньгун теперь не соглашаются на такой рабский труд. Продукцию в основном отправляют на экспорт, и все ярлыки и надписи на упаковке ставятся на иностранных (не китайском) языках.

Каждый день заключённым в исправительно-трудовом лагере провинции Цзилинь дают различную работу. Молодые или старые, здоровые или нет, они вынуждены работать без отдыха, даже если больны; от работы освобождается только тот, кто прикован к постели. Заключённые работают весь год без выходных дней, у них  есть только несколько свободных дней на китайский Новый год и День образования КНР.

Продукция рабского труда

Ниже приводится информация о некоторых изделиях, изготовленных в течение последних двух лет заключёнными в женском исправительно-трудовом лагере провинции Цзилинь.

1. Декоративные шарики

Изготовление заключается в вырезании лезвием шарика из белого пенопласта, с удалением всех неровностей, полировке, обмазке жёлтым клеем и оклейке перьями (возможно, гусиными), окрашенными в синий цвет. Сверху на шарик клеятся четыре павлиньих пера. Такие шарики выпускались в течение долгого времени.

Шарик с павлиньими перьями диаметром около 10 см.

Вид снизу

Вид сверху

Шарик с павлиньими перьями диаметром около 10 см, процесс работы аналогичен описанному выше, но вместо гусиных перьев используются куриные

Вид снизу

2. Бабочки

Бабочки, изготовленные в женском исправительно-трудовом лагере провинции Цзилинь

Для производства бабочек сначала нужно выбрать окрашенные перья соответствующих цветов, наложить их на широкую прозрачную клейкую ленту, сверху положить трафарет по форме крыльев бабочки и вырезать форму ножницами. Некоторые крылья нужно раскрашивать акварельными красками, на другие наносится клей ПВА и сверху – яркий золотой порошок, некоторые бабочки украшаются бусинками различных цветов. Тело бабочки сделано из пенопласта, отполированного ножницами или лезвиями и окрашенного в различные цвета. После того, как бабочка высохла, при помощи паяльника делается две щели для вставки крыльев. На голове бабочки с помощью иглы проделываются отверстия для глаз, затем прилаживаются белые пластмассовые усики. Наконец, крылья смазывают клеем и крепят к телу бабочки. Выпускается множество вариантов бабочек разных размеров. Это производство также существует много лет.

3. Другие виды декоративных шариков

Другие виды шариков, производимых в женском исправительно-трудовом лагере провинции Цзилинь

Эти декоративные шарики (диаметром 5 и 7 см) некогда изготавливались в небольших количествах. Известно, что они демонстрировались на всемирной выставке ЭКСПО в Шанхае.

Вредные условия работы

Во время производства заключённые подвергаются воздействию ряда токсинов. Во-первых, перья. Они поступают в сумках, из которых их вытряхивают на пол и из этой груды выбирают нужные. Затем перья опрыскивают водой и помещают в большой полиэтиленовый пакет. Два человека, сменяясь, очищают их от пыли и разглаживают. После этого перья перебирают вручную. Весь процесс очень грязный. Некоторые работницы покупают хирургические маски и завязывают волосы полотенцами. Рукам, выбирающим куриные перья, ещё хуже, поскольку маленькие пушистые перья сперва приходится вынимать одно за другим. Перья складывают на полу, при этом окна в комнате закрыты даже в самое жаркое летнее время, чтобы перья не раздуло ветром. В комнате стоит сильный неприятный запах, а работницы вынуждены находиться там в течение многих часов. Перья обычно очень грязные и даже ядовитые, поскольку обработаны консервантами.

Вторым токсином является золотой порошок. Эти порошки, распыляемые при изготовлении бабочек, серьёзно поражают дыхательные пути. Кроме того, порошки впитываются в кожу, и их почти невозможно смыть. После окончания работы лицо, шея и руки покрыты этим блестящим порошком. Больше всего от этого страдают люди с чувствительной кожей.

Третьим токсином является клей. Ведро с клеем высотой 60 см и диаметром 40 см весит не один десяток килограмм. Требуется большая сила, чтобы отнести такое ведро в рабочую комнату, расположенную наверху. Используются жёлто-зелёный клей и белый клей-эмульсия с раздражающим запахом. Поскольку окна всегда закрыты, чтобы ветер не разнёс перья, работницы вынуждены вдыхать эти ядовитые испарения. Спустя какое-то время у людей начинаются проблемы с дыханием, их постоянно тошнит и болит грудная клетка. Когда клей попадает на пенопласт, он моментально растворяет его. Если клей попадает на кожу, необходимо постараться немедленно удалить его.

Так как работницам не выдают никаких защитных приспособлений, эти токсины наносят большой вред их здоровью. Например, Ма Суфэнь (старше 50 лет) 16 марта 2010 г., смазывая перья клеем, ощутила сильное раздражение глаз. Вскоре после этого она почувствовала онемение в верхней части головы, которое распространилось на всю голову. Её лоб покрылся волдырями, а глаза отекли, превратившись в щелочки. Все эти явления не прошли даже после двух дней внутривенных вливаний. У Цзоу Юйфан (старше 60 лет) воспалился указательный палец, когда она работала с перьями, и ей также делали внутривенные вливания. Во время изготовления бабочек на кожу У Фэнсян попал золотой порошок, и всё её тело покрылось сыпью и начался невыносимый зуд. В октябре 2009 г. в трудовой лагерь была отправлена практикующая, которая ездила апеллировать в защиту Фалуньгун. Администрация утверждает, что в трудовом лагере она прошла медкомиссию, но как же врачи не узнали, что она была беременна. В то время все работницы, имевшие дело с клеем, страдали от тошноты, рвоты и болей в груди. Только перед Китайским Новым годом выяснилось, что эта практикующая беременна, и впоследствии её освободили.

Куриные перья до очистки их от пуха. Частицы, похожие на песок и порошок, видимо, являются консервантами. При отборе перьев остается много подобных материалов.

Этикетки, используемые при упаковке изделий

Этикетки, используемые при упаковке изделий

На оборотной стороне этикетки напечатано: Распространяется компанией магазинов Майклс, адрес: 8000 проезд Бент Бренч, Ирвинг, Техас, 75063

На этой этикетке написано: ТОЛЬКО НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ, РЕГ. НО. 06Т-0727505, СОДЕРЖИТ пенополистирол

Номерной знак одной из машин, доставляющей сырьё для производства: Пекин, LC3256.

Другие работы

Птичьи яйца, лежащие перед бабочками на фото выше, также сделаны в женском исправительно-трудовом лагере провинции Цзилинь. Для их изготовления сначала необходимо вырезать соответствующую форму и отполировать её (это дело очень кропотливое, так как яйца крошечные, размером около 1 см, и их очень трудно удерживать). Яйца окрашиваются в белый цвет, а затем зубочистками прикрепляются к пенопласту для просушки. После этого они опрыскиваются коричневыми точками. Затем зубочистки снимаются, отверстия заделываются. Заказы на них поступают довольно редко, но если поступают, то обычно яйца требуется изготавливать в большом количестве.

Бумажный зонтик

Такие зонтики выпускали в самом начале работы исправительно-трудового лагеря. Ручка зонтика имела длину около 10 см. Ткань использовалась для изготовления фигурок японок в кимоно. Вероятно, эти изделия экспортировались в Японию. Так как фигурки были очень маленькими, глаза и руки у работниц были всегда в напряжении, когда они изготавливали для фигурок одежду, обувь, шляпы и зонтики. Сравнительно недолгое время работы над этими зонтиками приводило к резкому ухудшению зрения даже у тех, кто до этого видел отлично. Работа была сложной и деликатной, её нельзя было делать второпях. Некоторые работницы не успевали выполнить свою норму, и от этого у них возникал дополнительный стресс. В прошлые несколько лет такие зонтики использовались для украшения столов в ресторанах.

В настоящее время в женском исправительно-трудовом лагере провинции Цзилинь условия рабского труда стали чуть лучше благодаря разоблачениям всех творившихся там издевательств, как внутри Китая, так и заграницей. Однако заключённым, которые отказываются выполнять этот каторжный труд, угрожают продлением сроков заключения, а тех, кто работает медленно, постоянно оскорбляют.

Корреспондент Минхуэй из провинции Цзилинь, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/9/134355.html