Полиция из округа Танхай запугивает односельчан, которые выступили с поддержкой Чжэн Сянсина

Имя: Чжэн Сянсин

Пол: мужской

Возраст: не известен

Адрес: 10-я ферма уезда Танхая в провинции Хэбэй

Род занятий: владелец магазина электротоваров в Синюнь

Дата последнего ареста: 25 февраля 2012 года

Последнее место заключения: не неизвестно

Уезд: Танхай

Провинция: Хэбэй

Методы преследования: задержание, запрет на пользование туалетом, отказ в свиданиях с родными

Основные преследователи: Ли Фуго, Лю Цзямань и Сунь Цзинсэнь

Адвокат: неизвестен

Утром 25 февраля 2012 года заместители начальника отделения полиции уезда Танхай Ли Цзямань и Ли Фуго арестовали практикующего Фалуньгун Чжэн Сянсина. Они угрожали ему и его семье и предупредили, что арестуют и жену Чжэн Сянсина, Сунь Суюнь.

После ареста Чжэн Сянсина его жена Сунь Суюнь пошла в полицию, чтобы узнать о своём муже и потребовать вернуть незаконно изъятые вещи. Лю Цзямань и начальник полиции Бай Юйли начали угрожать ей, говоря, что они отправят её в исправительно-трудовой лагерь на два месяца.

Позже Сунь Суюнь пришла в полицию вместе с адвокатом Чжэн Сянсина, чтобы передать петицию от односельчан, в которой они требовали освободить практикующего. После этого полиция и чиновники 10-й фермы стали угрожать сельским жителям, подписавших петицию, что их лишат пенсионных выплат. Многие крестьяне были очень напуганы. Некоторые из них со слезами на глазах соскребли с петиции свои имена.

Чжэн Сянсин является владельцем небольшого магазина электротоваров в 10-й ферме уезда Танхай. Он вместе со своей женой Сунь Суюнь никогда не продавали бракованный товар и честно обслуживали своих клиентов. Многие жители 10-й и 11-й фермы приезжали в его магазин покупать мопеды, холодильники и другие товары.

25 февраля 2012 года сотрудники полиции арестовали Чжэн Сянсина. В тот же день около 6 часов утра двое полицейских (жен.) обманули Чжэн Сянсина, притворившись, что нуждаются в ремонте своих мопедов. Как только Чжэн Сянсин открыл дверь, более десятка полицейских из участка полиции 10-й фермы ворвались и увели практикующего с собой. С ними был заместитель начальника отдела внутренней безопасности уезда Танхай. Полиция также изъяла много товара из его магазина, погрузив его на две машины.

Чжэн Сянсина отправили в центр заключения уезда Танхай. После месяца заключения он стал истощённым. Крестьяне из 10 и 11-й ферм, в общей сложности 562 человека, оставили подписи под тремя петициями с отпечатками своих пальцев красного цвета.

Позже, когда дело Чжэн Сянсина привлекло внимание международной общественности, полиция сделала заявление, что накажет всех крестьян, которые подписали петицию.

Мы призываем людей всего мира обратить внимание на ситуацию Чжэн Сянсина и поддерживающих его односельчан.

Отделение полиции уезда Танхай:

Бай Юйли, начальник: [phone] (раб.), [phone] (дом.), [phone] (моб.).
Лю Цзямань, заместитель начальника: [phone] (раб.), [phone] (дом.), [phone] (моб.).

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/5/134298p.html