Практикующий Фалуньгун в Корее выиграл дело о предоставлении ему политического убежища; Высший суд Кореи отклоняет апелляцию Министерства юстиции

СЕУЛ, Корея. Высший суд Кореи недавно отклонил апелляцию Министерства юстиции в отношении решения суда более низкой инстанции в пользу китайского практикующего Фалуньгун Шеня, подавшего прошение о предоставлении ему статуса беженца.

Высший суд Сеула и затем Высший суд Кореи подтвердили решение суда более низкой инстанции, впервые предоставив китайскому практикующему Фалуньгун статус беженца в Корее.

Шень познакомился с Фалунь Дафа в Китае в 1995 году. Когда китайский коммунистический режим инициировал по всей стране преследование Фалуньгун в 1999 году, он потерял свою работу. Затем в марте 2006 года он бежал в Корею. В июне 2010 года он был арестован, как незаконный иммигрант.

Во время нахождения в «центре предварительного задержания иностранцев», Шэнь подал в министерство юстиции заявление о предоставлении ему политического убежища. Ему было отказано, поэтому Шэнь подал апелляцию в Административный суд Сеула. Суд отменил решение министерства и предоставил Шэню статус беженца, после чего министерство подало апелляцию в Высший суд Сеула.

В прошлые годы китайский коммунистический режим постоянно оказывал давление на министерство юстиции, чтобы оно отказывало в предоставлении статуса беженцев практикующим Фалуньгун. Например, в мае 2005 года тогдашний министр юстиции Кореи Чунь Цзун Бай встретился с руководителем служб безопасности Китая Чжоу Юнканом, которого считают главной силой, стоящей за преследованием Фалуньгун. После возвращения Чуня в Китай Министерство юстиции Кореи отправило 30 писем практикующим Фалуньгун с отказом в предоставлении им статуса беженцев.

После этого министерство установило строгие стандарты для предоставления статуса беженца практикующим Фалуньгун из Китая, предполагая, что «только главные координаторы Фалуньгун подвергаются преследованию со стороны государства».

Однако Высший суд признал, что режим продолжает преследовать всех практикующих Фалуньгун в Китае. «В Китае преследование практикующих Фалуньгун всё ещё продолжается. Отношение правительства по отношению к этой группе совсем не изменилось», - говорится в решении суда.

Фалуньгун, также известный как Фалунь Дафа, был самой популярной духовной практикой в 1990-х годах, пока в 1999 году коммунистический режим не запретил эту практику. До настоящего времени было подтверждено более 3500 случаев гибели практикующих в результате преследования. Согласно Информационному центру Фалунь Дафа, миллионы людей были заключены в тюрьмы за их веру в практику, что делает практикующих Фалуньгун самой большой группой узников совести.

Глава Административного суда Сеула, Чо Бюунг-хюн, рассказал в интервью газете Guk Min Daily, опубликованной 30 сентября 2011 года, что, когда он служил начальником регионального суда города Бусан, официальный представитель консульства Китая в Бусан затронул вопрос о прошениях практикующих Фалуньгун о предоставлении им статуса беженцев. «Корея не может предоставлять статус беженцев практикующим Фалуньгун. Китайское правительство старается не дать группе Фалуньгун обрести политическое влияние. Как Корея может предоставлять им статус беженцев», - сказал этот китайский чиновник, согласно Чо.

Источник: http://www.theepochtimes.com/n2/world/falun-gong-practitioner-in-korea-wins-asylum-case-265947.html

Ким Гук Хван и Мун Юн Хан, сотрудники Epoch Times

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/7/18/134467p.html