Арестован Хоу Юньцзе, инженер по вычислительной технике из Шанхая

26 апреля 2012 года был незаконно арестован полицией из Шанхая практикующий Фалуньгун Хоу Юньцзе, инженер- компьютерщик. В настоящее время он содержится в районном центре заключения Цинпу, и семье отказано в его посещении.

Хоу Юньцзе - выпускник Хэнаньского университета науки и технологии, его специализацией был японский язык, он работал в Шанхайской компании Технологии компьютерных информаций Ваньцзя.

Внезапно пропал без вести

14 мая 2012 года около 4 часов дня младшиму брату Хоу Юньцзе, Хоу Мэнцяну из провинции Хэнань, позвонила полиция с номера [phone]. Полицейский сказал, что с 26 апреля 2012 года его старший брат Хоу Юньцзе задержан в полицейском участке поселка Сюйцзин. Когда Хоу Mэнцян стал расспрашивать о деталях, полицейский не смог дать четкий ответ о причине задержания его брата. Однако он отметил, что из-за того, что Хоу Юньцзе является практикующим Фалуньгун, он будет находиться под арестом в течение месяца.

Хоу Mэнцян поспешил в Шанхай, во второй половине дня 15 мая он отправился на квартиру своего брата. Хозяин сказал ему, что в последний раз он видел Хоу Юньцзе 25 апреля. Хоу Mэнцян пошел в полицейский участок Сюйцзин, но дежурный офицер полиции сказал, что он ничего не знает о деле его брата.

Сотрудник в штатском отказывается показать свое служебное удостоверение

16 мая Хоу Mэнцян снова пошел в полицейский участок, но все еще не мог найти никого, у кого находилось дело его брата. Он позвонил по номеру 21-69201435 и встретился с пожилым человеком, который утверждал, что он ведет дело его брата. Человек в штатском по фамилии Ли похоже он был агентом внутренней безопасности или «Офиса 610». Перед тем как передать ему портфель его брата, Ли попросил у Хоу Мэнцяна удостоверение его личности. Когда Хоу Mэнцян попросил предоставить ему его служебное удостоверение, Ли сказал: «Я знаю, для чего вам оно нужно, чтобы узнать мой идентификационный номер и имя, чтобы вы могли выставить меня на Минхуэй», и он отказался показать свое удостоверение. Он сказал: «Это ваше желание показать его мне или нет, а если вы не хотите, я просто унесу портфель назад». У Хоу Mэнцяна не было выбора, и он показал свое удостоверение, чтобы получить портфель. Внутри была пара очков Хоу Юньцзе, его удостоверение личности, банковские карты, служебное удостоверение и 13,5 юаней наличными.

Хоу Мэнцян спросил, какое преступление совершил его брат. Ли сказал: «Он использовал культовую организацию для подрывной деятельности государственной власти».

Из-за обыска в доме вынужден уехать

Вернувшись в дом своего брата с Ли, он увидел квартиру в полном беспорядке: чемоданы были открыты, и даже карта памяти цифровой камеры исчезла. Принтер был поврежден, исчез ноутбук, два съемных жестких диска, а также не менее пяти флэш-дисков USB. Хоу Mэнцян нашел сумку среди беспорядка, Ли хотел проверить её, но Хоу Mэнцян остановил его. Ли признался, что он участвовал в обысках задержаных, и что это была обычная процедура.

Перед уходом Ли сказал Хоу Mэнцяню о прекращении аренды его брату и стал угрожать ему, что если он не уедет до 4 вечера, квартира будет очищена.

Кто-то в Интернете представил себя как Хоу Юньцзе

Вечером 16 мая Хоу Mэнцян позванил в Шанхайский районный центр заключения Цинпу, ему сказали, что Хоу Юньцзе задержан. Хоу Mэнцян попросил свидание с ним, но ему отказали, так как дело еще не завершено.

18 мая, Хоу Mэнцян пошел на работу своего брата и узнал, что компания уволила его за то, что он отсутствовал больше недели.

Технический менеджер Чжан Юань сказал, что 27 апреля он увидел Хоу Юньцзе на QQ (интернет в Китае, похожий на Skype). Он спросил человека, который вышел под видом Хоу Юньцзеня, почему он не вышел на работу, он ответил: «Мне нужно было вернуться домой, чтобы справиться с некоторыми личными делами». Когда он спросил его, когда он вернется на работу, не было никакого ответа.

Учитывая, что Хоу Юньцзе был задержан 26 апреля, согласно полицейскому отделению Сюйцзин, как 27 апреля, 2 мая и 4 мая «Хоу Юньцзе» находился на сайте? 27 апреля «Хоу Юньцзе» болтал со своим другом по Скайпу и написал ему, что он уедет из города на несколько дней и не сможет выходить на Скайп. Позже в тот же день «Хоу Юньцзе» сказал своей группе в своей компании, что ему надо решить некоторые личные дела в старом доме. 2 мая он оставил сообщение на микро-блог своему брату Хоу Mэнцяню: «У меня всё в порядке, но мне надо позаботиться о некоторых вещах», и оставил сообщение для Хоу Mэнцян на QQ: «Я не звоню тебе потому, что потерял свой ​​сотовый телефон».

Как получилось, что Хоу Юньцзе мог выйти в сеть Интернета, находясь в заключении? Более удивительно, кто выдавал себя за Хоу Юньцзе, используя его Интернет, чтобы обмануть людей?

Информация о преследователях:
Полиция Цинпу: [phone];
Отдел внутренней безопасности Цзинь Гомин : [phone] доб.76150;
Районный политико-правовой комитет Цинпу: [phone];
Центр заключения Цинпу: [phone];
Полиция Сюйцзина: [phone], [phone];
Полицейский Ли: [phone].

Корреспондент Минхуэй из Шанхая

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2012/6/1/133735p.html