13 мая 2012 г. отмечается 20-ая годовщина представления Фалунь Дафа общественности и 13-ый Всемирный День Фалунь Дафа. В рамках этого особого случая Сенат штата Нью-Джерси и Генеральная Ассамблея издали совместную Законодательную Резолюцию, чтобы отметить важность Всемирного Дня Фалунь Дафа 13 мая 2012 во время проходящего в Нью-Джерси месяца Фалунь Дафа и признать образцовой работу его основателя, Учителя Ли Хунчжи.

Штат Нью-Джерси

Сенат и Генеральная Ассамблея

Палата представителей легислатуры штата, Трентон, Нью-Джерси

Совместная Законодательная Резолюция

Сенатор Бэйтамен, член местного законодательного органа Чаттарелли и член законодательного собрания Саймон

Принимая во внимание , что члены Сената и Генеральной Ассамблеи Нью-Джерси рады отметить, что Всемирный День Фалунь Дафа будет проходить в Нью-Джерси 13 мая 2012 во время празднования в Нью-Джерси месяца Фалунь Дафа; и

Принимая во внимание , что месяц Фалунь Дафа в Нью-Джерси в 2012 г. является подходящим временем, чтобы отметить Двадцатую годовщину первого публичного обучения Учителем Ли Хунчжи практики в городе Чанчунь, Китай, и признать его замечательную историю в твердой приверженности в дело улучшения духовного и физического здоровья и усиления благосостояния людей всех социальных слоев, рас и религий; и

Принимая во внимание , что, это значительное событие будет отмечаться во время специальной церемонии и празднования в парке Buchmuller of Secaucus 12 мая 2012, во время которого практикующие бесплатно продемонстрируют упражнения и медитацию, а также представят танцы, музыку, песни, танец льва; и

Принимая во внимание , что, Фалунь Дафа коснулся жизней многих жителей Нью-Джерси с момента его представления в этом штате в 1996 г., и бесплатные семинары были предложены по всему Штату в библиотеках, общественных центрах, пенсионерских центрах, университетах, медицинских выставках, парках и Y.M.C.A.; и

Принимая во внимание , что это одновременно отвечает требованиям и соответствует этому Законодательному органу, чтобы отметить важность Всемирного Дня Фалунь Дафа 13 мая 2012 во время месяца Фалунь Дафа в Нью-Джерси, и признать образцовой работу его основателя, Учителя Ли Хунчжи; теперь, следовательно,

Будет решен Сенатом и Генеральной Ассамблей штата Нью-Джерси: что этот Законодательный Орган настоящим удостаивает организаторов значимых и успешных празднований этих мероприятий; и

Будет решено далее, что должным образом заверенная копия этой резолюции будет подписана председателем Сената и спикером собрания и засвидетельствована Секретарем Сената и клерком Ассамблеи.




26 мая, 2012 г.

Версия на английском языке находится на http://en.minghui.org/html/articles/2012/5/26/133630p.html