40-летняя У Сяофэн - практикующая Фалуньгун из Харбина провинции Хэйлунцзян. В результате жестокого преследования, которому её подвергают в заключении, она потеряла способность говорить и не может заботиться о себе. Её всё ещё жестоко пытают в исправительно-трудовом лагере Цяньцзинь.
По словам очевидцев в марте 2011 года У отправили в исправительно-трудовой лагерь Цяньцзинь. В то время её левая рука была серьёзно повреждена, а глазная впадина правого глаза была чёрной. Она не могла говорить и заботиться о себе. Чиновники лагеря должны были освободить её по медицинским показаниям и не принимать в таком состоянии. Однако, они не только приняли У Сяофэн, но также приказали другим заключённым безжалостно пытать её.
В конце марта 2011 года, в соответствии с приказом Ван Миня, начальника первого отделения, заключённая Ван Фан добавляла в рисовую кашу и овощной суп У неизвестные препараты.
Однажды в конце мая 2011 года, около девяти часов вечера, Ван Минь затащил У во второе отделение и там жестоко избил её руками и ногами. В другой раз он заключил У в свинарнике.
Демонстрация пытки: Волочение по полу
В результате жестокого преследования У Сяофэн не могла принимать пищу и самостоятельно пользоваться туалетом. С самого начала её заключения в исправительно-трудовом лагере другие заключённые должны были заботиться о ней. Менее чем через месяц охранники приказали заключённым заставлять её есть и ходить в туалет самостоятельно, но У была не в состоянии этого делать. В результате она часто оставалась голодной.
50-летняя уголовница Ван Фан требовала от У, чтобы она сказала: «Я хочу в туалет», и не позволяла другим помогать ей. Однако, У не могла говорить. Таким образом, её не водили в туалет более 20-ти часов. Иногда она не выдерживала и мочилась в бельё, потому что никто из заключённых не помогал ей на протяжении длительных промежутков времени. В то же время Ван Фан не позволяла другим помогать ей. Практикующая Фалуньгун дала У свои брюки и помогла ей надеть их. Впоследствии эта практикующая была жестоко избита Лю Чаном, заместителем начальника первого отделения.
Выполняя приказы охранников, уголовницы Ван Фан, Ван Ин (приблизительно 50 лет) и Чжао Баосян (58 лет) часто подвергали У жестоким пыткам. Ван Ин – инвалид по здоровью, и она часто тыкала в спину У своей тростью. Чжао Баосян часто щипала У, и особенно злобно за грудь. От жестоких избиений лицо У часто было в синяках.
Известно, что несколько человек неоднократно сообщали Е Юню, заместителю начальника исправительно-трудового лагеря Цяньцзинь, о пытках, которым подвергается У Сяофэн. Однако Е Юнь или делал вид, что проводит расследование, или же игнорировал эту информацию вообще. На лице У были явно видны следы избиений, но Е Юнь, притворяясь, говорил: «Правда? Я почему-то не вижу этого?»
Поскольку в лагере строго блокируется любая информацию, охранники и уголовники часто подвергают практикующих Фалуньгун жестоким пыткам в изолированных помещениях. То, что изложено выше, является лишь небольшой частью жестокого преследования, которое перенесла У Сяофэн.
Люди участвующие в преследовании У Сяофэн:
Начальник Ван Ялуо,
Е Юнь, заместитель начальника,
Ван Минь, начальник первого отделения,
Лю Чан, заместитель начальника первого отделения.
Охранники: Чжисе, Се Чуньсян.
Уголовницы: Ван Фан, Ван Ин и Чжао Баосян.
Версия на английском: http://en.minghui.org/html/articles/2012/03/24/132373.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
