У Хунянь из города Ханьдань провинции Хэбэй незаконно подвергают жестоким пыткам в исправительно-трудовом лагере

Имя: У Хунянь (武洪艳)
Пол: женский
Возраст: 56 лет
Адрес: город Ханьдань, провинция Хэбэй
Род занятий: неизвестен
Дата последнего ареста: 6 июля 2011 года
Последнее место заключения: женский исправительно-трудовой лагерь в провинции Хэбэй (河北省女子劳教所)
Город: Ханьдань
Провинция: Хэбэй
Методы преследования: лишение сна, принудительный труд, «промывание мозгов», незаконный приговор, избиения, пытки, заключение

6 июля 2011 года практикующая Фалуньгун У Хунянь из города Ханьдань провинции Хэбэй вместе с практикующими Гао Мэйин и Чжэн Цзэнчэнем разговаривала с людьми о Фалуньгун в парке Чжаоюань в Ханьдане. В то утро сотрудники полиции Сыцзицин района Цунтай арестовали их.

Районное отделение полиции Цунтай незаконно приговорило женщин Гао Мэйин и У Хунянь, а также практикующего Чжэн Цзэнчэня к 12, 15 и 18 месяцам принудительного труда соответственно. У У Хунянь не так давно умер муж, и у них остался маленький ребенок, о котором теперь некому заботиться.

9 августа 2011 года У Хунянь отправили в женский исправительно-трудовой лагерь в провинции Хэбэй. Она содержится в отделение № 4. Начальник отделения приказал уголовникам избивать её, поскольку она отказалась написать «три заявления». Они подвергали её физическому и психологическому насилию, постоянно сменяя друг друга. В дневное время её заставляли стоять на одном месте, а ночью преследовали её по очереди, лишая сна. У Хунянь пытали так два дня подряд. В результате её ноги распухли, в них произошёл застой крови, и женщина также стала страдать от выпадения прямой кишки. У неё также кружилась голова, и её тошнило.

После того как У Хунянь всё же заставили написать «три заявления», охранники не прекратили преследовать практикующую. Наряду с длительными сессиями «промывания мозгов», женщину заставляли тяжело трудиться. Охранники приказали заключенным уголовникам жестоко обращаться с У Хунянь и подвергать физическому насилию. Они били её и ошпарили лицо горячей водой; схватили за волосы и били головой о стену; душили и заставляли спать на полу.

Демонстрация пытки: практикующую хватают за волосы и бьют головой о стену

В последнее время преследование У Хунянь усилилось. Охранники захватили её личные письма и пригрозили запретить ей свидания с семьёй.

Женский исправительно-трудовой лагерь в провинции Хэбэй:

Руководитель Чжоу Чжаньцюань: [phone].

Заместитель начальника Фэн Кэчжуан: [phone], [phone], [phone].

Корреспондент Минхуэй из провинции Хэбэй, Китай

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/28/131800p.html