Имя: Дай Мэйлань
Пол: женский
Возраст: неизвестен
Адрес: деревня Чанпай город Шеньчжэнь
Род деятельности: неизвестен
Дата последнего ареста: 20 мая 2011 года
Последнее место заключения: центр заключения Лоху
Город: Шеньчжэнь
Провинция: Гуандун
Методы преследования: незаконный обыск дома, заключение, незаконный приговор

20 мая 2011 года сотрудники полицейского участка уезда Лоху города Шеньчжэнь провинции Гуандун арестовали Дай Мэйлань. Менее чем через три месяца после этого суд уезда Лоху незаконно приговорил её к трёхлетнему тюремному заключению. Дай Мэйлань на протяжении последующих пяти месяцев неоднократно пыталась подать апелляцию на решение суда, но её дело по-прежнему переходит из одного суда в другой.

После ареста Дай Мэйлань её родственники отправились в отделение общественной безопасности уезда Лоху, чтобы потребовать её освобождения. Сотрудник безразлично выслушал их и сказал: «Мы не обладаем такими полномочиями отвечать на такие вопросы. Идите  в Офис апелляций».  В Офисе апелляций им сказали: Мы никогда не берёмся за дела связанные с Фалуньгун». После того как Дай незаконно осудили, сотрудники отделения общественной безопасности сказали её родственникам, что они могут обжаловать это решение суда. Секретарь в суде сказал: «Апелляции могут приниматься только в течение десяти дней со дня вынесения приговора. После истечения этого срока апелляции приниматься не будут. Однако некоторые полицейские сказали им: «Фалуньгун не относиться к уголовным делам, поэтому апелляция может быть принята в любое время».

Таинственный чиновник отказывается встретиться с семьёй

2 февраля 2012 года родственники Дай Мэйлань, проделав долгий путь, добрались до полицейского участка Дунсяо, чтобы просить о письменном разрешении на свидание с Дай Мэйлань. Сотрудник полицейского участка сказал, что есть такой человек по имени Чжан, у которого имеются все полномочия вести дела связанные с Фалуньгун. Родственники Дай Мэйлань попросили разрешения связаться с ним. Сотрудник набрал его номер, и они смогли поговорить с ним. Чжан сказал, что пока они могут получить копию решения суда Лоху и смогут увидится с Дай, когда захотят. Родственники спросили его: «Почему в полицейском протоколе стоит не Ваше имя?» Чжан ответил: «Я не работаю в полиции». Тогда они спросили его, работает ли он в «Офисе 610». Он также отрицал это. Чжан сказал, что его работа состоит в том, чтобы контролировать работу полицейского участка. Родственники Дай Мэйлань стали настаивать на личной встрече с ним. Однако он сказал, что слишком занят и у нет свободного времени, чтобы встретиться с ними. Каждый раз, когда родственники Дай Мэйлань приходили в полицейский участок, сотрудник всегда отвечал им, что его нет. Они просили его дать им номер сотового телефона Чжана, но сотрудник всегда отказывался это делать. Чжан не хотел показывать своё лицо.

Персонал центра заключения Лоху попросил родственников Дай Мэйлань приехать в суд Лоху и забрать копию решения суда, чтобы они смогли увидеться с Дай Мэйлань.

Чиновники суда попросту обманывают родственников

Примерно в три часа дня родственники Дай Мэйлань приехали в суд уезда Лоху. Там они узнали некоторую  информацию о деле Дай Мэйлань, включая её арест 24 мая 2011 года, и о том, что её первое слушание, которое состоялось 4 августа приблизительно в 10:00 утра, было закрыто в 10:35 утра, и дело отправлено на доследование, ответственный судья был Пэн Чжэнжун (главный помощник судьи) и его помощником был Ли Хуня.

Когда родственники Дай Мэйлань приехали в суд, дежуривший там полицейский сказал им, что судьи Пэн и Ли только что ушли. Родственники попросили его связаться с ними, и полицейский стал звонить им. После разговора с ними он сказал родственникам, что судьи просили их прийти завтра в 9:30 утра. На следующее утро родственники Дай Мэйлань прибыли в суд, чтобы забрать копию решения суда. Однако секретарь сказал им, что дело Дай Мэйлань было недавно передано в суд Футянь и велел родственникам отправляться туда.

В суде Футянь родственникам сказали, что дело Дай Мэйлань у них отсутствует и что суд Лоху и суд Футянь находятся под юрисдикцией Народного промежуточного суда. Информация о Дай Мэйлань не была найдена в консультативной базе данных суда Футянь. Родственники Дай чувствовали, что судьи Пэн и Ли обманывают их. Они позвонили Ли Хуня, и он сказал им, «Сейчас в канун новогодних праздников мы очень заняты. Перезвоните нам через десять дней».

Родственники Дай Мэйлань стали звонить в суд Шеньчжэнь. Сотрудник суда сказал им: «У нас нет её дела. Вы должны поехать в суд Лоху».

Дай Мэйлань на протяжении  пяти месяцев пыталась подать апелляцию, но её так называемое дело всё ещё находится в каком-то из трёх судов.

Вебсайт Минхуэй сообщил, что прежде чем Дай Мэйлань стала практиковать Фалуньгун, она была серьёзно больна. Её муж был уволен с работы, и её жизнь стала очень тяжёлой. В канун Нового года у неё даже не было денег, чтобы купить еду, и её двое детей были серьёзно больны. Но, несмотря на то, что они находились в таком крайне тяжёлом положении, китайские власти не предложили им никакой помощи или поддержки. Позже, после начала практики Фалуньгун, Дай Мэйлань полностью поправила своё здоровье, и их благосостояние улучшилось. Коммунистический режим стал преследовать их как раз в то время, когда их жизненная ситуация наконец-то стала улучшаться.

Суд Лоху:

Пэн Чжэнжун: +86-755-25038378 (офис.).
Ли Хуня: +86-755-25038078 (офис.).
Лю Сяоань, судья: +86-755-25038071.
Вань Яньцюнь: +86-755-25038230.

Статья на эту тему на английском: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/1/30/131048.html

Корреспондент Минхуэй из провинции Гуандун, Китай

Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/26/131761p.html