Имя: Сюй Хунбинь
Пол: мужской
Возраст: не известен
Адрес: город Цзинань провинции Шаньдун
Занятие: работник отдела печати и публикаций города Цзинань
Дата последнего ареста: январь 2010 года
Последнее место заключения: тюрьма № 1 провинции Шаньдун
Город: Цзинань
Провинция: Шаньдун
Методы преследования: удары током электрических дубинок, лишение сна, принудительный труд, «промывание мозгов», незаконный приговор, избиение, заключение, одиночное заключение, пытки, физические ограничения, допрос, задержание.
В январе 2010 года полицейские Цзинаня арестовали Сюй Хунбиня и отправили в тюрьму№1 провинции Шаньдун. В течение 19 месяцев заключения его подвергали многим видам пыток и физическому насилию. После того, как в июле 2011 года он был освобождён, местная полиция продолжала угрожать ему и преследовать.
При аресте Сюй Хунбиня преступники не предоставили никаких документов и также ничего не сообщили его семье. Он сразу был отправлен в отделение строгого режима тюрьмы. Охранники тут же попытались заставить его написать «пять заявлений» отказа от практики, подобные «трём заявлениям», но Сюй Хунбинь не подчинился. Тогда охранники приказали уголовникам Цай Хэцзе, Чжан Дэнюню, Чжоу Юньлуну и другим избить его. Те стали наносить удары по голове и лицу дубинками и ногами в кожаной обуви.
Сюй Хунбинь работал в отделе печати и публикации в городе Цзинань. Работодатель приказал практикующему написать эссе с самокритикой и дать гарантию, что больше он никогда не будет практиковать по Фалуньгун. В противном случае ему пригрозили увольнением. Сюй Хунбинь отказался и решительно заявил, что будет практиковать Фалуньгун всегда и до конца жизни. Работодатель понизил его в должности и сказал, что он сможет вернуться к своей прежней работе, если даст гарантию не практиковать Фалуньгун. Сюй снова отказался.
Во время заключения в тюрьме охранники постоянно преследовали Сюй Хунбиня, угрожали и оказывали психологическое давление. Они использовали тактику усталости, чтобы истощить его силы. Сюй Хунбиня изолировали от внешнего мира и запретили контакты с семьёй. Однажды несколько преступников окружили его и начали избивать. Это продолжалось в течение четырёх часов. В результате у практикующего была серьёзно травмирована спина. Он не мог двигаться, конечности не сгибались. Уголовники вставляли ему под ногти острые бамбуковые палочки, и из-под ногтей текла кровь. Они также травмировали его руки и ноги, нанося удары палками с гвоздями. Он получил такие серьёзные ранения, что две недели находился в постели и не смог выздороветь даже спустя это время.
Демонстрация пытки: жестокое избиение
Сюй Хунбиня оставили в покое на время, чтобы его раны зажили. Однако, как только он выздоровел, преступники и уголовники начали второй раунд преследования. Почти ежедневно его подвергали телесным наказаниям и избиению.
В августе 2010 года Сюй Хунбиня ежедневно заставляли стоять на солнцепёке по пять часов. В результате у него началось обезвоживание, и он терял сознание.
Поскольку угрозы и искушения охранников не смогли заставить Сюй Хунбиня оставить Фалуньгун, они стали преследовать его с удвоенной силой. Он страдал физически и морально. Когда он начинал рассказывать уголовникам о Фалуньгун, сразу же сбегались охранники с электрическими дубинками, человек семь. Они одновременно поражали дубинками разные части тела практикующего до тех пор, пока тот не терял сознание.
Демонстрация пытки: поражение током электрических дубинок
Физические насилия и пытки сильно истощили Сюй Хунбиня. У него поднялась высокая температура, и так морозило, что зуб на зуб не попадал. Он больше не мог стоять и только лежал на полу. Вся его одежда была пропитана кровью. Зимой Сюй Хунбиня часто заставляли стоять босиком на снегу, приковав наручниками к столбу. Из-за этого его конечности потеряли чувствительность, ноги были сильно обморожены.
Сюй Хунбиня заставляли стоять всю ночь и лишали сна. Как только он закрывал глаза, его сразу будили. В результате он сильно похудел и стал плохо видеть.
В мае 2001 года власти приказали тюрьме в кратчайшие сроки «преобразовать» Сюй Хунбиня. Его поместили в камеру одиночного заключения. Однажды его пытали так сильно, что он чуть не потерял сознание. Однако охранники всё равно продолжали его пытать, сковав ему руки за спиной.
Корреспондент Минхуэй из провинции Шаньдун
Версия на английском языке находится на: http://clearwisdom.net/html/articles/2012/2/10/131370p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
